Pobierz aplikację
educalingo
poudroiement

Znaczenie słowa "poudroiement" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA POUDROIEMENT

poudroiement


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POUDROIEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POUDROIEMENT

Definicja słowa poudroiement w słowniku

Definicja odkurzania w słowniku to efekt migotania wytwarzany przez ziarna pyłu zawieszone w powietrzu i oświetlone przez słońce lub źródło jasnego światła. Migotanie mnóstwa małych obiektów. Mnóstwo małych identycznych rzeczy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POUDROIEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POUDROIEMENT

pouding · poudingue · poudrage · poudre · poudrederisé · poudrederizé · poudrer · poudrerie · poudrerisé · poudrerizé · poudrerizer · poudrette · poudreur · poudreuse · poudreux · poudrier · poudrière · poudrin · poudroyer · poudrure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POUDROIEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonimy i antonimy słowa poudroiement w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POUDROIEMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «poudroiement» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «poudroiement» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA POUDROIEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa poudroiement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa poudroiement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «poudroiement».
zh

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

espolvoreado
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

powdering
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

powdering
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الذر
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

присыпка
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

powdering
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

পিষিয়া মিহি গুঁড়া
260 mln osób
fr

francuski

poudroiement
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

powdering
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Pudern
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

パウダ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

파우더
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

powdering
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thoa phấn rôm
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

பவுடர்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

पावडर
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

toz haline getirme
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

polverizzazione
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

proszkowanie
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

присипка
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

prăfuire
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πασπάλισμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

powdering
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pulverisering
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pulverisering
5 mln osób

Trendy użycia słowa poudroiement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POUDROIEMENT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa poudroiement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «poudroiement».

Przykłady użycia słowa poudroiement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POUDROIEMENT»

Poznaj użycie słowa poudroiement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem poudroiement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
1.000 tests psychotechniques corrigés
... Qui peut être condamné. A. Prompt B. Damnable C. Chatoiement D. Collusion E. Poudroiement Test d'observation sur un texte Pour chaque question, une seule 40 1 Groupe Liaisons SA / 000 tests psychotechniques corrigés.
André Combres, 2006
2
Etude pratique sur le laryngoscope et sur l'application des ...
Voyons alors si, parmi les indications que réclame le traitement des affections laryngées, il s'en trouve une que le poudroiement remplisse avec plus de succès que les autres procédés dont nous nous servons. S'agit-il, par exemple, ...
Édouard Fournié, 1863
3
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Il y a sur ce champ un poudroiement de soleil, un tremblement de nature chauffée à outrance, curieux. PG cite J. Claretie; signalé par Ahlstrôm dans Salammbô; par Fuchs, J. 4 août 1863. Toujours ce poudroiement vertigineux de sable, ...
Collectif, 1988
4
Assia Djebar: histoires et fantaisies
Entre les enluminures du Jardin des délices, traces fascinantes d'un chef-d' œuvre disparu, et la lumière du jour emprisonnée dans la poudre de diamants pour qu'elle dispense son éclat sur tout le temple, Thelja rêve de poudroiement et ...
Beïda Chikhi, 2007
5
Claude Monet
Alors comprendra—t-il ce Poudroiement universel qu'il admire dans les panneaux de Monet, mais qui dans la réalité n'aboutit qu'à lui faire douter de l' existence de ce qui poudroie. Je n'en suis pas là. Ce << poudroiement » des choses ...
Georges Clemenceau, 2012
6
Fascination de la laideur: la main et le temps
Les deux figures féminines sont illuminées par un poudroiement de lumière, poudroiement que diffuse une des ailes du Temps. Quant au reste de la composition - fonds indéterminés, silhouette de l'Allégorie - il est plongé dans une obscurité ...
Murielle Gagnebin, 1978
7
Europes intempestives
Poudroiement fédératif par éclairs, foules ou « Multitudes » se composant et se décomposant au gré des Anti- Sommets et de la géographie mondiale des Puissants. Chaque « G » produit son double ;chaque « Davos »,son spectre.
‎2006
8
Chants orphiques: Die Tragödie des letzen Germanen in Italien
Un poudroiement d'or emplissait la prairie, et puis, lointaine, la ligne muette de la ville, brisée de tours gothiques. Et ainsi, chaque soir en me couchant dans ma prison, je saluais le printemps. Et un de ces soirs-là, je sus : le Russe avait été ...
Dino Campana, 2006
9
Echos et correspondance
56) «.... les deux silhouettes noires soudain nimbées par le poudroiement « argenté de la pluie dans le pinceau des phares d'une auto, gesticulant «d'une façon grotesque, les bras du garçon exécutant des moulinets «désordonnés, la fille le ...
Guy A. Neumann
10
ALGÉRIE : NOUVELLES ÉCRITURES
Y a-t-il une autre langue sous la langue dans laquelle saignent indéfiniment les blessures de l'imaginaire et ce « poudroiement » de la neige qui nomme l' épilogue n'est-il que le fantasme mortel du vide qui fascine l'être blessé ? Ou faut -il voir ...
Charles Bonn, Najib Redouane, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POUDROIEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo poudroiement w wiadomościach.
1
Le retour à Aix d'un Songe d'une nuit d'été de rêve
Sinuosité des cordes, poudroiement du célesta… Un vrai rêve sonore. Lorsque le rideau tombe après la dernière adresse shakespearienne de ... «ResMusica, Lip 15»
2
Le beau voyage italien de Pelléas et Mélisande
... le flux musical de touches diffuses et inquiétantes, choc amorti des contrebasses auxquels répond l'impeccable poudroiement des cuivres. «ResMusica, Cze 15»
3
Arnaud Desplechin, cinéaste sous influence
Il y a le poudroiement de la fiction dans cette rage à se bagarrer avec les personnages ou de montrer les personnages se bagarrer. «La Voix du Nord, Maj 15»
4
Anna Netrebko et Daniele Gatti illuminent le Théâtre des Champs …
... le violon prosaïque de Luc Héry quand se dressent les crêtes d'Im Abendrot, somptueusement illuminées par le poudroiement des cors. «ResMusica, Maj 15»
5
Rosetta perdue dans le brouillard de la comète
... de glace qui se sont invitées dans le champ de ces instruments, qui ne savaient plus discriminer les étoiles dans ce poudroiement cosmique. «Science et Vie, Kwi 15»
6
Opéra : « Solaris », une asphyxie musicale
Un silence, vraisemblablement sidéral, accompagne ce poudroiement de points noirs et blancs qui, parfois, s'agglutinent en formes aléatoires. «Les Échos, Mar 15»
7
Deux rencontres au Legend Show
Alors que les autos virevoltent dans le poudroiement du soleil couchant, nous bavardons encore avec d'autres figures comme Patrick Bouvier ... «La Revue Automobile, Lut 15»
8
Y. Bonnefoy, La Grande Ourse. Suivi de Dedans, dehors ?
Nous sommes traversés par des voix sans nombre, c'est presque de l'infini comme dans les méandres des rêves ou dans le poudroiement ... «Fabula, Sty 15»
9
Le télescope spatial Hubble photographie le ciel… d'une autre galaxie
Mais si l'on présente les images à la résolution obtenue par le télescope spatial Hubble, un vertigineux poudroiement d'étoiles apparaît. «Science et Vie, Sty 15»
10
L'héritage Charles Angrand (1854-1926)
Les premiers sont un poudroiement, les seconds une évanescence. Au reste, la technique, malgré l'apparence et l'effet semblables, n'est pas ... «Témoignages.re, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Poudroiement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/poudroiement>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL