Pobierz aplikację
educalingo
préemption

Znaczenie słowa "préemption" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRÉEMPTION

préemption


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRÉEMPTION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRÉEMPTION

Definicja słowa préemption w słowniku

Pierwsza definicja słowa wstępnego w słowniku jest priorytetem, że kupujący musi nabyć towar przed nikim innym. Inną definicją pierwokupu jest prawo organów celnych, w niektórych przypadkach, do zakupu gotówki po określonej cenie za towar, który jego importer zadeklarował za zbyt niską wartość. Prewencja ma również cechy prewencyjne. Priorytet, który interweniuje jako priorytet.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRÉEMPTION

absorption · adoption · adsorption · circonscription · conception · contraception · corruption · description · déception · exception · exemption · inscription · interception · interruption · option · perception · prescription · réception · souscription · transcription

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉEMPTION

prééclamptique · préédition · préélectoral · préélémentaire · préemballage · préemballé · préembryon · prééminence · prééminent · préempter · préemptif · préencollage · préencoller · préencolleur · préencolleuse · préencrage · préencrer · préenquête · préenregistré · préenregistrement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉEMPTION

abruption · acception · accueil-réception · assomption · conscription · intussusception · irruption · non-réception · proprioception · proscription · présomption · péremption · rescription · retranscription · ruption · rédemption · réinscription · résorption · suscription · éruption

Synonimy i antonimy słowa préemption w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PRÉEMPTION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «préemption» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «préemption» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRÉEMPTION

Poznaj tłumaczenie słowa préemption na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa préemption na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «préemption».
zh

Tłumacz francuski - chiński

优先购买权
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

de tanteo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

pre-emption
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

शुफ़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الشفعة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

упреждение
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

preempção
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অগ্রক্রয়াধিকার
260 mln osób
fr

francuski

préemption
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pra-emption
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Vorkaufsrecht
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

プリエンプション
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

선제 공격
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

wis emption
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

pre-emption
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

தடுத்து நிறுத்த முடியாத
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

इतरांच्या अगोदर मालमत्ता विकत घेण्याचा हक्क
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

önce satın alma hakkı
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

prelazione
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

pierwokupu
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

випередження
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

preempțiune
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

προτίμησης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

voorkoopreg
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

där förtur
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

forkjøpsrett
5 mln osób

Trendy użycia słowa préemption

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRÉEMPTION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa préemption
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «préemption».

Przykłady użycia słowa préemption w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRÉEMPTION»

Poznaj użycie słowa préemption w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem préemption oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le statut du fermage
L. 412-4 du Code rural) Le droit de préemption du preneur en place constitue une prérogative d'ordre public, qui s'exerce nonobstant toute clause contraire et qui ne peut en aucun cas être cédée, ni faire l'objet d'une renonciation, sauf si elle ...
Bernard Peignot, Aline Guivarc'h-Ortoli, 2007
2
SAFER, Société d'aménagement foncier et d'établissement ...
Droits de préemption prioritaires Le législateur, par l'art. L 143-6 CR s'est intéressé au problème jailli du fait de la multiplication des droits de préemption. Lorsqu'un propriétaire foncier envisage de vendre son bien rural, le notaire chargé de ...
Jacques Lachaud, 2006
3
Les sociétés en agriculture: comment choisir, comment gérer
Par le fait même, s'agissant d'immeubles agricoles, cette mutation doit entraîner : • La possibilité d'exercice du droit de préemption de la SAFER. Deux palliatifs à cet inconvénient : • l'apport à un GFA est exclu du droit de préemption de la ...
Jacques Lachaud, Lionel Manteau, 2006
4
Le bail à ferme
Cette omission ne donne pas ouverture à sanction à charge du bailleur-vendeur, au cas où elle porte atteinte au droit de préemption du preneur (supra, n" 640). Au surplus, elle ne porte pas à conséquence si la vente a été consentie aux ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
5
Fusions, acquisitions et évaluations d'entreprises: une ...
Le projet de loi initial prévoyait ainsi de réaffirmer le principe selon lequel le droit de préemption devait s'exercer au prix offert par le tiers pressenti par le cédant, de supprimer toute référence à l'article 1854 du Code civil, et d'indiquer plus ...
Patrick Della Faille, 2001
6
Copropriété: risques et environnement : colloque du 14 ...
2) Le droit de préemption urbain S'il existe divers droit de préemption conduisant les collectivités locales à maîtriser le foncier, le législateur a étendu la possibilité d'utilisation du droit de préemption urbain pour prévenir les risques naturels et ...
‎2007
7
Droits de préemption
Le présent ouvrage est un véritable guide consacré aux différents droits de préemption, éléments essentiels de la politique urbaine des collectivités territoriales : droit de préemption urbain simple ou renforcé, zone d ...
Benoît Jorion, 2009
8
Joint ventures : des noces au divorce: Droit des sociétés, ...
préemption. Le cœur de la matière — le régime légal des conventions d' actionnaires relatives à la cessibilité des titres ("4) — se trouve à l'article 510 du Code des sociétés ("5) : « Les statuts, les actes authéntiques d'émission d' obligations ...
Jean-Matthieu Jonet, Marie Evrard, 2006
9
Pratique du droit de l'urbanisme: urbanisme réglementaire, ...
d'activités ; l'établissement public foncier régional de Provence-Alpes-Côte d' Azur est le principal délégataire du droit de préemption. Contentieux Le juge n' exerce qu'un contrôle minimal sur la décision de création d'une ZAD (Conseil d' État, ...
Patrick Gérard, 2007
10
Recueil critique de jurisprudence et de législation
La préemption n'est autorisée que lorsqu'il a été fait une déclaration de valeur que les préposés reconnaissent fausse ou insuffisante. C'est ce qui résulte, ip de l'art. 5 de la loi du 4 germinal an 2 ; 20 de l'art. 1" de la loi du 4 floréal an 4; 3° de  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRÉEMPTION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo préemption w wiadomościach.
1
Sanary : Conseil municipal : Bilan et arrêt du projet de PLU
alors que vous avez le droit d'utiliser simplement le droit de préemption urbain ? Inutile aussi de mettre des alignements (sur le cimetière ou ... «Ouest-Var.net, Lip 15»
2
ALGERIE : Mondelez et les Mabrouk en guerre pour les biscuits Lu
Elle déclencherait aussi le droit de préemption de l'Etat algérien. Autant de risques qui pourraient convaincre Mondelez de faire machine ... «Africa Intelligence, Lip 15»
3
Loi Macron : les apports de la loi en matière d'urbanisme
D'une part, la loi prévoit de nouvelles possibilités de délégation du droit de préemption urbain au bénéfice de sociétés d'économie mixte ... «Immoweek, Lip 15»
4
Installation d'un village rom à Paléficat : Jean-Luc Moudenc …
Cela fait un peu plus de dix ans que la mairie exproprie, ou use de son droit de préemption, pour se constituer une réserve foncière. Déjà, sous la mairie ... «Boulevard Voltaire, Lip 15»
5
Nangis Les Pâtures du Gué : un projet immobilier sur le site EDF
Pour l'instant le prix de vente est en négociation, mais la commune pourra si nécessaire utiliser son droit de préemption lié au projet d'intérêt ... «République Seine-et-Marne, Lip 15»
6
Fontainebleau Le château s'offre une tabatière de Napoléon aux …
C'est au prix de 62 000 € que le château, par préemption de l'Etat, a acheté une tabatière de Napoléon, lors d'une récente vente organisée par ... «République Seine-et-Marne, Lip 15»
7
Comment les centre-villes se vident de leurs commerces
Les communes peuvent également exercer leur droit de préemption sur les commerces vacants pour les proposer à des loyers plus attractifs, ... «L'Obs, Lip 15»
8
Préemption : le notaire doit mentionner la commission de l …
droit-rural-parcelle L'arrêt de la Cour de cassation a été rendu au visa de l'art. L. 412-8 alinéa 1 du Code rural et de la pêche maritime. «Revenu Agricole, Lip 15»
9
Conseil. Une surprenante préemption
Le conseil municipal, mercredi, avait à trancher sur la préemption d'une parcelle de 600 m² en vente au prix de 20.000 € à un riverain. «Le Télégramme, Lip 15»
10
Incertitudes et dangers au regard du nouveau droit de préemption
Incertitudes et dangers au regard du nouveau droit de préemption du preneur en cas de vente d'un local loué depuis le 18 décembre 2014 ? «Village de la justice, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Préemption [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/preemption>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL