Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rescription" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RESCRIPTION

rescription play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RESCRIPTION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RESCRIPTION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rescription» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rescription w słowniku

Definicja reskrypcji w słowniku to zlecenie płatnicze, pisemne zlecenie skierowane do kasjera, aby zapłacić osobie trzeciej określoną kwotę. Mandat dostarczony przez odbiorców ogólnych na zlecenie Skarbu Państwa. Bilet państwowy zastąpiony w 1795 r. Dla przydziałów i którego hipotekę ustanowiono na domenach krajowych.

La définition de rescription dans le dictionnaire est mandat de paiement, ordre écrit adressé à un caissier, de payer à un tiers une somme déterminée. Mandat fourni par les receveurs généraux à l'ordre du trésor public. Billet d'état substitué en 1795 aux assignats et dont l'hypothèque était établie sur les domaines nationaux.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rescription» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RESCRIPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESCRIPTION

requisit
quisit
quisition
quisitionnaire
quisitionner
quisitionneurs
quisitoire
quisitorial
resaluer
resavoir
rescapé
rescapée
rescaper
resceller
rescindant
rescinder
rescision
rescisoire
rescousse
rescrit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESCRIPTION

abruption
acception
accueil-réception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Synonimy i antonimy słowa rescription w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RESCRIPTION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rescription» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa rescription

Tłumaczenie słowa «rescription» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RESCRIPTION

Poznaj tłumaczenie słowa rescription na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rescription na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rescription».

Tłumacz francuski - chiński

rescription
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

rescription
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

rescription
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

rescription
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

rescription
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

rescription
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

rescription
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

rescription
260 mln osób

francuski

rescription
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rescription
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

rescription
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

rescription
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

rescription
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

rescription
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

rescription
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

rescription
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

rescription
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

rescription
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

rescription
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

rescription
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

rescription
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

rescription
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

rescription
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

rescription
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rescription
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rescription
5 mln osób

Trendy użycia słowa rescription

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RESCRIPTION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rescription» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rescription
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rescription».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RESCRIPTION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rescription» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rescription» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rescription w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RESCRIPTION»

Poznaj użycie słowa rescription w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rescription oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le parfait notaire: ou la science des notaires
Dans ce dernier cas, il a, après avoir exécuté le mandat, une action en indemnité contre l'indiquant , pour se faire rembourser son avance, en lui remettant la rescription quittancée. Par le second mandat, l'indicataire reçoit le pouvoir de ...
Antoine-Jacques Massé, 1828
2
*Oeuvres de Robert-Joseph Pothier, contenant les traites du ...
L'acceptation , que fait de la rescription le débiteur indiqué, donne bien au porteur de la rescription une action pour se faire payer de la rescription ; mais elle ne l'oblige pas d'user de cette action, et de faire des poursuites contre le débiteur ...
3
Oeuvres contenant les traités du droit français
L'aessDifttion , que fait de la rescription le débiteur indiqué, donne bien au porteur de ta rescription une action pour se faire payer de la rescription; mais elle ne l'oblige pas d'user de cette action, et dé faire des poursuites contre i le débiteur ...
Robert Joseph Pothier, 1831
4
Oeuvres
L'acceptation, que-fait de la rescription le débiteur indiqué, donne bien au porteur de la rescription'une action pour se faire payer de la rescription; mais elle ne l'oblige pas d'user de cette action, et de faire des poursuites contre le débiteur  ...
Robert Joseph Pothier, Rondonneau, 1830
5
Oeuvres de Pothier annotées et mises en corrélation avec le ...
tion; mais elle ne l'oblige pas d'user de cette action, et de faire des poursuites contre le débiteur indiqué ; car il ne s'est chargé que de recevoir, et non pas d' exiger ; c'est pourquoi il peut, en rendant la rescription tempore congruo, se faire  ...
Robert Joseph Pothier, Jean Joseph Bugnet, 1847
6
Oeuvres de R. J. Pothier
tion est faite, ce créancier, qui est le mandataire, n'est obligé à autre chose, avtions mandoti directa', qu'à recevoir le montant de la rescription . et à en donner quittance au bas à l'indiquant ; et comme le mandat s'exécute sans que le  ...
‎1831
7
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
tion; mais clic ne l'oblige pas d'user de cette action, et de faire des poursuites contre le débiteur indiqué ; car il ne s'est chargé que de recevoir, et non pas d' exiger; c'est pourquoi il peut, en rendant la rescription tempore congruo, se faire  ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1847
8
Le Parfait notaire,...
La rescription pour acquitter une dette s'appelle en Droit adsignatio montant est l' indiqué , adsignatus. La rescription contient deux mandats donnés par l'indiquant , l'un à l'indiqué et l'autre à l'indicataire. Par le premier , l'indiqué reçoit le ...
A.-J. Massé, 1809
9
Traités sur différentes matieres de droit civil, apliquées a ...
gent, contient , comme celle dont nous avons parlé au paragraphe précédent, un mandat par lequel le rescrivant charge celui à qui la rescription est adressée , de compter pour lui la somme à la personne dénommée en la rescription , lequel ...
Robert Joseph Pothier (1699-1772.), Jean Rouzeau-Montaut ((Viuda de)), Jean Debure ((París)), 1773
10
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
ce qu'il acquiert contre le débiteur délégué qui s'est engagé de le payer. Le débiteur indiqué qui accepte la rescription , l'accepte comme débiteur de l' indiquant , & ne s'oblige de la payer au porteur de la rescription qu'autant & de la manière ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RESCRIPTION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rescription w wiadomościach.
1
Les aquarelles d'Yvan ont un fond photographique
Lèvre claire », « Rescription », « Fausse route »... Il taquine aussi la curiosité du visiteur avec la disposition qu'il a choisie dans l'Imagerie pour ... «Ouest-France, Kwi 14»
2
"La psychiatrie n'est pas une science exacte"
... que le diagnostic de la psychiatre était inadapté, parce qu'elle n'avait pas délivré de "traitement retard" rescription de neuroleptiques à action ... «Le Monde, Lis 12»
3
Droit commercial / bancaire : L'action cambiaire n'est pas prescrite …
A auteur de l'opposition sur les chèques pour perte et débiteur invoque la rescription de l'action cambiaire. La Cour d'appel juge irrecevable ... «JuriTravail.com, Paz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rescription [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/rescription>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z