Pobierz aplikację
educalingo
fr
prologue

Znaczenie słowa "prologue" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PROLOGUE

prologue


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROLOGUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROLOGUE

Definicja słowa prologue w słowniku

Definicja prologu w słowniku jest częścią utworu, który poprzedza wpis chóru, w którym podmiot był odsłonięty. Recytatywny w prozie lub wersecie, mający na celu odsłonić temat gry poświęcony osobowości, której był oddany. Komik recytuje prolog w teatrze greckim, tajemnice średniowiecza i współczesny teatr inspirowany antycznym teatrem. Wprowadzenie do prezentacji zdarzeń przed samym działaniem w dziele teatralnym, lirycznym lub kinematograficznym. Inną definicją prologu jest działanie po otwarciu w operze lub balecie operowym dawnego teatru operowego, w którym uwielbione, uhonorowane postacie lub ważne wydarzenia. Preludium, otwarcie w dziele muzycznym. Wprowadzenie, wstępne wystąpienie książki, w której podmiot jest narażony, czasami służy jako ostrzeżenie lub poświęcenie. Wprowadzenie, środki ostrożności w oratorium poprzedzające ustną lub pisemną prezentację. Który ogłasza lub zaczyna coś. Pierwszy wyścig niektórych wyścigów etapami.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROLOGUE

analogue · anthropologue · archéologue · cardiologue · catalogue · dermatologue · dialogue · endocrinologue · ethnologue · gastro-entérologue · gynécologue · homologue · monologue · neurologue · ophtalmologue · pneumologue · podologue · politologue · psychologue · épilogue

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROLOGUE

prolifération · prolifère · proliféré · proliférer · prolification · prolificité · prolifique · proligère · prolixe · prolixement · prolixité · prolo · prolongateur · prolongation · prolonge · prolongé · prolongeable · prolongement · prolonger · prolymphocyte

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROLOGUE

apologue · astrologue · cancérologue · décalogue · géologue · idéologue · musicologue · météorologue · oenologue · oto-rhino-laryngologue · philologue · psychosociologue · radiologue · rhumatologue · sexologue · sociologue · sophrologue · stomatologue · technologue · urologue

Synonimy i antonimy słowa prologue w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROLOGUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «prologue» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
argument · avant-propos · avant-scène · commencement · exorde · introduction · préambule · préface · prélude · prodrome · seuil

ANTONIMY SŁOWA «PROLOGUE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «prologue» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
épilogue

Tłumaczenie słowa «prologue» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PROLOGUE

Poznaj tłumaczenie słowa prologue na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa prologue na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prologue».
zh

Tłumacz francuski - chiński

序幕
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

prólogo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

prologue
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

प्रस्तावना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فاتحة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

пролог
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

prólogo
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

প্রস্তাবনা
260 mln osób
fr

francuski

prologue
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

prolog
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Prolog
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

プロローグ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

프롤로그
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

prologue
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

lời nói đầu
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

முன்னுரையாக
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

त्यातील
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

prolog
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

prologo
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

prolog
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

пролог
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

prolog
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πρόλογος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

proloog
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

prolog
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

prologen
5 mln osób

Trendy użycia słowa prologue

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROLOGUE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prologue
1
prologue antigone
2
prologue synonyme
3
compagnie prologue
4
prologue biotech
5
prologue cyclisme
6
prologue antonyme
7
exemple de prologue
8
prologue definition
9
prologue gargantua
10
prologue théâtre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prologue».

Przykłady użycia słowa prologue w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PROLOGUE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem prologue.
1
William Congreve
Faire la cour avant le mariage est un charmant prologue pour une pièce bien ennuyeuse.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROLOGUE»

Poznaj użycie słowa prologue w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prologue oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La clef des secrets: Le prologue exclusif du roman Sans limites
Exclusivité e-book : prologue gratuit du roman Sans limites (mars 2013, collection Mosaïc).
Tiffany Reisz, 2013
2
La soeur du muletier drame en cinq actes dont un prologue ...
Joseph Bouchardy. son v. sv.t.n ut. LAI SOEUR DU MULETIER, ' DRAME EN CINQ ACTES DONT UN PROLOGUE. PAR M. JOSEPH BOUCHÀBDY, . PERSONNAGES. ACTEURS. 0 PHRSUNNÂGÆJ. AC'I'BURJ. JACQUES IH D' ÉCOSSE .
Joseph Bouchardy, 1845
3
La bonne aventure drame en cinq actes, precede d'un prologue ...
PROLOGUE. FLAGEOLET. . . . . . . . . . MM. FRANCISQUE JEUNE. ANATOLE DUCORMIEB. . . . . . LACnESSONNIÈRE. ALBERTA. . . . . . . . . . . Mme D' HAEVILLE. DIANE , DUCHESSE DE BEAUPERTUIS. LACRESSONNIÈRE. MARIA, femme ...
Paul Henri Foucher, Adolphe Philippe Dennery, 1854
4
Plaisantes recherches d'un homme grave sur un farceur ou ...
PROLOGUE. TABARINIQUE POUR SERVIR A L'HISTOIRE DE TABARIN ET DES LIVRES PUBLIES SOTJSJÎON NOM. I. BIOGRAPHIE. ^ 'OHIGINE de Tabarin est couverte * de nuages si épais , les écrivains contemporains ont gardé un si ...
Jean-Michel-Constant Leber, 1856
5
Le conscrit de Montrouge drame en cinq actes, dont un ...
LE C'ONSCRIT DE MQJT'ROUGE DRAME EN CINQ ACTES, DONT UN PROLOGUE MUSIQUE DE Il. AIIEDÉE ABTUS'. DÉCOHS DE I. PHtLASTRE FILS n2Pn17'smïiä mon LA rnEmùnu I'Uts, A PAurs, son Ll-Ï TuÉATRr» on' L'AnBrGt' ...
Paulin Deslandes, Amédée Artus, 1857
6
Une heure avant l'ouverture prologue en un acte mele de ...
Henri Meilhac. SCÈNE I\'. 9 L'AMI. ' Voilà donc qui est entendu. Mademoiselle Boulingrin, le petit bonhomme et mon caissier. Du reste, je ne me mêle en rien des affaires du théâtre. LE RÉGISSEUR. Cela se voit. ' LE MACHINISTE.
Henri Meilhac, 1861
7
Job, drame en cinq actes avec prologue et épilogue par le ...
LIVRE. DE. JOB. PROLOGUE. CHAPITRE I. L'INSOMNIE. Eût-il tous les genres d' infortune, l'homme, tant qu'il conserve la puissance de dormir, ne mérite pas encore le nom de malheureux. Mais celui qui tremble quand le soir arrive, et qui ne ...
Pierre Leroux, 1866
8
Les fils de la nuit drame en trois journées et un prologue ...
Victor Séjour. un petit nom d'amitié qu'il me donne. a Veux-tu gagner 'cent écus d' or, me dit—il?» Aucun homme n'a le droit de loucher devant cent écus d'or. — (1 Oui, répondis—je, en portant la main à mon couteau. » C'est mon geste ...
Victor Séjour, 1856
9
Le chiffonnier de Paris, drame en 5 actes et un prologue ...
PROLOGUE. : PRlMJÏR TABLEAU. Le théâtre représente le quai d'Austerlitz. Au troisième plan, le parapet traversant le théâtre. À gauche, un poteau avec son réverbère ; du même côté, un banc en pierre ; un autre à droite. Il fait déjà nuit.
Félix Pyat, 1847
10
Flaminio comedie en trois actes et un prologue par George Sand
COMÉDIE EN TROIS ACTES ET UN PROLOGUE narRrismsnäe, pour l_.\ rlmnùnr sots, A mais, sua LE rmânRx ou GYMNASE n'uu'meur, u: 31 OCTOBRE 1855. LA PlÏINCESSE EMILlA PALMERÀNI . UNE FEMME DE CHAMBRE. GARBAUD.
George Sand, 1854

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROLOGUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prologue w wiadomościach.
1
Doit-on vraiment succomber... Au terrazzo ?
La question fatidique mérite donc, après prologue, une réponse courte et précise. Succomber au terrazzo est une nécessité. A vous de calmer ... «Elle, Lip 15»
2
Verton : premier départ en masse attendu samedi aux Foulées vertes
Avant que ces fervents ne s'élancent sur la grande boucle du stade municipal aux Grandes et Petites Neuvilles, le prologue « Courir d'abord ... «La Voix du Nord, Lip 15»
3
Red Ash : Inafune tente la version PS4 pour booster la campagne …
... débats : la campagne Kickstarter ne sert pas à financer le jeu lui-même mais simplement un prologue de plusieurs chapitres, sachant que les ... «Gamekyo.com, Lip 15»
4
Tour de Wallonie
L'équipe a été construite autour du Lituanien Gediminas Bagdonas, qui est sorti du Tour d'Autriche, dont il a terminé huitième du prologue, ... «Cyclism'Actu, Lip 15»
5
Les choses sérieuses vont commencer
DEUXIÈME. Le coureur du VCS, Hugo Carrère, a remporté le prologue du Tour juniors, hier, à Jarry. Il a une seconde d'avance sur ses ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Lip 15»
6
Fêtes d'Orthez : trois bodegas associatives pour festoyer
Samedi, après le prologue des écoles de cyclisme d'Aquitaine à 14h, la course de l'UCO partira à 16h de la rue Saint-Pierre. Après avoir ... «La République des Pyrénées, Lip 15»
7
Cinéma – « Des Apaches » : l'identité n'est pas un héritage
Mais tout se complique quand le protagoniste principal d'un de ces conflits, comme dans ce film dès qu'il devient une fiction après le prologue, ... «Jeune Afrique, Lip 15»
8
par Financière Olano, Prologue détient désormais 39% du Capital d …
A la suite de la signature d'un traité d'apport par Financière Olano portant sur 10% du capital d'O2i, le groupe Prologue détient désormais 39% ... «EasyBourse.com, Lip 15»
9
Sept courses en prologue des 24 Heures de Spa
Comme toujours, un copieux programme sera proposé en prologue des 24 Heures de Spa. Trois épreuves auront lieu vendredi après-midi ... «RTBF, Lip 15»
10
SDCC 11 – Tekken Hybrid accueille le prologue de Tekken Tag …
Á l'occasion de Comic-Con', une surprise a été révélée, un troisième projet se joindra à la fête, une version prologue de Tekken Tag ... «PS3 GEN, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prologue [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/prologue>. Cze 2024 ».
Wczytaj losowe słowo
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
© educalingo, 2024
PL