Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "propre-à-rien" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PROPRE-À-RIEN

propre-à-rien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROPRE-À-RIEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROPRE-À-RIEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «propre-à-rien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa propre-à-rien w słowniku

Definicja nonsensu w słowniku to osoba, mężczyzna, kobieta lub dziecko, która nie czyni nic dobrego w życiu, przez niezdolność lub lenistwo.

La définition de propre-à-rien dans le dictionnaire est individu, homme, femme ou enfant, qui ne fait rien de bon dans la vie, par incapacité ou par paresse.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «propre-à-rien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROPRE-À-RIEN


algérien
algérien
aquarien
aquarien
arien
arien
asturien
asturien
aérien
aérien
bactérien
bactérien
carien
carien
cyprien
cyprien
dorien
dorien
grégorien
grégorien
historien
historien
ligurien
ligurien
ovarien
ovarien
rien
rien
saharien
saharien
sphinctérien
sphinctérien
syrien
syrien
terrien
terrien
vaurien
vaurien
végétarien
végétarien

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROPRE-À-RIEN

proposer
proposition
propositionnel
propre
proprement
propret
propre
propréteur
propréture
propriétaire
propriétairement
propriété
proprio
propriocepteur
proprioceptif
proprioception
proprioceptivité
propriofectif
propriorécepteur
propriote

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROPRE-À-RIEN

acarien
arthurien
assyrien
cambrien
coronarien
galérien
grammairien
hitlérien
illyrien
irien
libérien
luthérien
népérien
oratorien
revolverien
sibérien
solarien
transsibérien
victorien
épicurien

Synonimy i antonimy słowa propre-à-rien w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «propre-à-rien» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PROPRE-À-RIEN

Poznaj tłumaczenie słowa propre-à-rien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa propre-à-rien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «propre-à-rien».

Tłumacz francuski - chiński

没出息
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

trasto
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

good-for-nothing
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अच्छा के लिए कुछ भी नहीं है
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فاشل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

бесполезный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

galanteador
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ভাল-জন্য-কিছুই
260 mln osób

francuski

propre-à-rien
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

baik-untuk-apa-apa
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Taugenichts
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

良いため、何も
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

쓸모
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

apik-kanggo-boten
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tốt-cho-không có gì
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நல்ல தீங்கான
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

कुचकामी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

İyi yaramaz
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

buon a nulla
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

nicpoń
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

даремний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

buruiană
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

καλό-για-τίποτα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

goeie-vir-niks
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ODUGLING
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

good-for-ingenting
5 mln osób

Trendy użycia słowa propre-à-rien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROPRE-À-RIEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «propre-à-rien» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa propre-à-rien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «propre-à-rien».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PROPRE-À-RIEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «propre-à-rien» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «propre-à-rien» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa propre-à-rien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROPRE-À-RIEN»

Poznaj użycie słowa propre-à-rien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem propre-à-rien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La lumière des mots : quand les proverbes nous éclairent
lion. à. tout,. propre. à. rien. Un bon à tout sait en principe tout faire. Un peu comme la bonne (à tout faire) dans une maison qui n'a pas d'autres domestiques. Un propre à rien est au contraire quelqu'un qui n'a aucune disposition pour quoi ce ...
Paulin Duchesne, 2003
2
Guerre et révolution dans le roman français de 1919 à 1939
La vérité de G. Chevallier est plus âpre encore que celle de son maître Stendhal. (144) La Peur, p. 256. (145) Ibid., p. 258-259. (146) Cf. ibid., p. 312-313. (147) Gabriel Chevallier a publié en 1936 Propre à Rien, roman de formation, qui ...
Maurice Rieuneau, 1974
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
On dit. dam la même seus,,qxt'Un homme est propre à tout, qu'il n'est propre à rien; et on dit proverlriuhment, Qui est propre il tout, n'est propre à rien, ou simplement, Propre il tout, propre a non. Paon: ms. signifie non-seulement.
Académie française, 1822
4
Dictionnaire de l'Académie française...
On dit dans le même sens , qu' n homme est propre à tout , qu'il_n'est propre à rien ; et on dit provprblalement , Qui est propre à tout , nest propre à rien , ou simplement , P1 oore à tout, propre à rien. Paons os , signifie non - seulement, ...
Sélis, 1798
5
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
On dit dans le même sens, qu'Un homme est propre à tout, qu'il n'est propre à rien ; et on dit proverbialement , Qui est propre à tout , n'est propre à rien , ou simplement , Propre à tout , propre à rien. Proprb de, signifie non - seulement ...
6
Robert Walser
Le principe narratif de Simon (et de Walser) qui fait avancer le récit comme une promenade rappelle un autre personnage littéraire et un autre auteur, rappelle le « Propre à rien » d'Eichendorff. On a souvent comparé « Les Enfants Tanner ...
Eslbeth Pulver et Gertrud Wilker
7
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
... qu'il_u'est propre à rien ; et on (lit pruvcrblalemeut , Qui est propre à tout, . . . nase propre à nen , ou snnplement, Propreà tout, propre à rien. Pnorun DE , signifie non - seulemcnt, Convenable, mais Seul convenuble , réservé Le sable est le ...
‎1798
8
Le livre de sagesse: supports, médiations, usages ; actes du ...
C'est pour cette raison qu'on trouve dans notre livre le début de cette nouvelle célèbre (Scènes de la vie d'un propre-à-rien) où le père, un meunier qui bosse beaucoup, enrage contre son fils qui préfère se reposer au soleil (on retrouve un  ...
Nicolas Brucker, 2008
9
Dictionnaire de l'Académie Française
On dit proverbialement d'un homme qu' n'est propre à rien, qu'il n'est bon ni à rôtir, ni à bouillir. On dit d'Un méchant, homme, qu'/f n'est bon qu'à noyer. Et lorsqu'on veul faire entendre que ce qui a été bien reçu venant de quelqu'un, anroit ...
10
Les trois cultures: entre science et littérature, ...
Le « propre-à-rien » était tout le contraire de l'ascète du travail, dont Thomas Mann se sentait si proche en esprit, lui qui avait pris pour maxime de sa création littéraire l'impératif de la morale de la production — le devoir de mener à bien la ...
Wolf Lepenies, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROPRE-À-RIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo propre-à-rien w wiadomościach.
1
«Aux yeux de Pepe, je ne suis pas un humain»
Depuis ce moment, je le considère comme un propre-à-rien». Le joueur de la Roma a ajouté que qu'il n'avait aucun intérêt à serrer la main ... «20 minutes.ch, Lip 14»
2
«Rafistolages», de Nikos Panayotopoulos: un regard éclairant sur le …
D'un côté, il y avait le mariage de la petite et l'appartement de Koukaki – et encore son mari, un propre-à-rien, faisait la fine bouche, il en ... «Le Club de Mediapart, Gru 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Propre-À-Rien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/propre-a-rien>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z