Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "quantième" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUANTIÈME

quantième play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUANTIÈME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUANTIÈME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quantième» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
quantième

kalendarz

Quantième

Data w maszynie oznacza oznaczenie przez obracanie dysku lub ręką, z datą podaną liczbą dnia w bieżącym miesiącu. W bardziej ogólnym ujęciu datę odnosi się do liczby dnia miesiąca, w formie pisemnej lub ustnej daty. Bardziej popularne synonimy są wtedy w czwartym lub rzadziej drugim. Data może być zapisana liczbami lub literami w zależności od kontekstu typograficznego. Le quantième en horlogerie signifie l'indication soit par un disque rotatif, soit par une aiguille, de la date par son numéro de jour dans le mois courant. Dans une acception plus générale, le quantième désigne le numéro du jour du mois courant, dans l'expression écrite ou orale d'une date. Des synonymes plus populaires en sont alors combientième ou plus rarement combiennième. Un quantième peut être écrit en chiffres ou en lettres selon le contexte typographique.

Definicja słowa quantième w słowniku

Definicja kalendarza w słowniku polega na oznaczeniu rangi, kolejności numerycznej osoby. lub coś w zaszyfrowanej serii, hierarchii.

La définition de quantième dans le dictionnaire est pour désigner le rang, l'ordre numérique d'une pers. ou d'une chose dans une série chiffrée, une hiérarchie.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quantième» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUANTIÈME


antépénultième
antépénultième
centième
centième
cinquantième
cinquantième
cinquième
cinquième
deuxième
deuxième
dixième
dixième
huitième
huitième
nonantième
nonantième
octantième
octantième
pénultième
pénultième
quarantième
quarantième
quatre-vingtième
quatre-vingtième
quatrième
quatrième
septantième
septantième
septième
septième
soixantième
soixantième
tantième
tantième
trentième
trentième
troisième
troisième
vingtième
vingtième

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUANTIÈME

quand
quand est-ce
quant à
quant-à-soi
quanta
quantes
quanteur
quantifiable
quantificateur
quantification
quantifié
quantifier
quantifieur
quantique
quantitatif
quantitativement
quantitativisme
quantitativiste
quanti
quantum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUANTIÈME

douzième
ennième
louis-quatorzième
milliardième
millionième
millième
n-ième
neuvième
onzième
quatorzième
quatre-vingt-dixième
quinzième
seizième
sixième
soixante-dixième
treizième
trente-sixième
unième
zéroième
énième

Synonimy i antonimy słowa quantième w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «QUANTIÈME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «quantième» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa quantième
combien · date · jour · nombre · tant

Tłumaczenie słowa «quantième» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUANTIÈME

Poznaj tłumaczenie słowa quantième na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa quantième na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quantième».

Tłumacz francuski - chiński

日历
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

calendario
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

calendar
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कैलेंडर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تقويم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

календарь
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

calendário
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পাঁজি
260 mln osób

francuski

quantième
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kalendar
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Kalender
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

カレンダー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

달력
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tanggalan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

lịch
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

காலண்டர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

कॅलेंडर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

takvim
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

calendario
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

kalendarz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

календар
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

calendar
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ημερολόγιο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kalender
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

kalender
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kalender
5 mln osób

Trendy użycia słowa quantième

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUANTIÈME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «quantième» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quantième
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quantième».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «QUANTIÈME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «quantième» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «quantième» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa quantième w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUANTIÈME»

Poznaj użycie słowa quantième w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quantième oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire encyclopédique des amusemens des sciences ...
Proilî vi'xVIII, Cpnnoìtre quel quantième des Calendes , des Nones b des Ides répond à un certain quantième d'un mois donné. Il faut faire attention à la remarque qu'on vient èe faire , qui est que tous les jours quï font entre les calendes & les ...
Jacques Lacombe, 1792
2
L'Avertissement-Extrait de Rôle à la loupe
Le délai se calcule de quantième à veille de quantième. Le point de départ du délai (quantième) est le lendemain de la date d'envoi de l'avertissement-extrait de rôle. Le jour de l'échéance est compris dans le délai. Si le jour de l'échéance  ...
Gérard Cludts, Pierre-François Coppens
3
Nouveau traité général élémentaire, pratique et théorique ...
comme nuisible à la régularité générale de la machine. Ce défaut ne provenait néanmoins que d'une exécution trop imparfaite : on ajoutait presque toujours à des montres déjà établies sans quantième, un pignon placé sur la roue des heures ...
Louis Moinet, 1853
4
La culture javanaise et son histoire: Mythes, religions, ...
Le neptu conciliable du quantième est le 7, 9, 12 ou 14. On a ainsi : 14 + 7 = 21 qu'on trouve dans le quantième 8 14 + 9 = 23 qu'on trouve dans le quantième 10 14 + 12 = 26 qu'on trouve dans le quantième 10 14 + 14 = 28 qu'on trouve dans ...
Eric Sukanda, Viviane Sukanda-Tessier, Antonius Suprijanto, 2014
5
Bulletin
On cherc he le quantième d'année qui répond au quantième de mois donné dans les tables II, tableau V si l'année vulgaire est commune, tableau V si elle-est bissextile, et au tableau II H* si l'année à transformer est hégirienne, plate ou ...
Société de géographie d'Alger et de l'Afrique du nord, 1801
6
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Çnnnoitre quel quantième des Calendes , des Nones & des Ides répond à un certain quantième d'un mois donné. Il faut faire attenrion à la remarque qu'on vient «le faire, qui est que tous ks jours qui font entre ks calendes & les nones ...
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1792
7
Récréations mathématiques et physiques, qui contiennent ...
avec un Traité des horloges élémentaires Jacques Ozanam. Je suppose, par exemple , que le quantième du mois soit le <? Mai ; ce jour appartient aux Ides parce qu'il se trouve entre le septième jour des Nones & le quinzième jour des Ides.
Jacques Ozanam, 1749
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Je me réserve d'employer ce moyen à ma volonté ; 2° Pour arriver à fabriquer le quantième à meilleur marché, j'ai résolu de le faire annuel au lieu de perpétuel. Dans une première addition , j'ai indiqué une nouvelle disposition pour le ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1863
9
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Je me réserve d'employer ce moyen à ma volonté; a” Pour arriver à fabriquer le quantième à meilleur marché, j'ai résolu de le faire annuel au lieu de perpétuel. Dans une première addition , j'ai indiqué une nouvelle disposition pour le ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1863
10
Annales du Sénat et du Corps législatif
\ tième, voici ce qui se asse; Je prends un exemple, toujours dans le ut de me faire bien comprendre. Je suppose un exploit signifié le 15 du mois de janvxer. Quand on com te de quantième à quantième, et quand on a onné le délai d'un mois, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUANTIÈME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quantième w wiadomościach.
1
Patek Philippe
Par souci de lisibilité, le quantième à aiguille à 6 heures indique la date de trois en trois. Envoûtante, la couleur du cadran évoque le bleu des ... «WorldTempus, Lip 15»
2
Montblanc — Alexander Schmiedt dévoile les nouveautés Bohème
Nous avons commencé l'année passée avec des modèles automatiques simples et élégants, avant d'introduire le quantième perpétuel en fin ... «WorldTempus, Lip 15»
3
De la manufacture à l'aventure : Tudor North Flag
... de deux complications : le quantième et la réserve de marche. Cette dernière prend place à 9 heures, sous la forme classique d'une jauge. «Sport Auto, Lip 15»
4
Patek Philippe — Only Watch 2015
Elle offre un tourbillon, une répétition minutes et un quantième perpétuel avec indication des phases de lune, doté d'une aiguille de date ... «WorldTempus, Lip 15»
5
Les 10 montres qui ont changé la face de l'heure
... la Royal Oak s'est enrichie des complications chronographe, phases de lune, quantième perpétuel, tourbillon, mais aussi d'une déclinaison ... «Le Point, Lip 15»
6
Patek Philippe Grandmaster Chime : L'une des montres les plus …
... second fuseau horaire, et quantième perpétuel instantané avec affichage de l'année (entre autres). Sur cette création, Patek Philippe intègre ... «Gentside, Lip 15»
7
Muana Mboka: l'édition décennale se tient ce 17 juillet au GHK
Elle est quantième dans la série de tes femmes ? ». Pour sa part, le lauréat Yandi Mosi (artiste comédien de son état) s'était plaint, du haut de ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Lip 15»
8
Harry Winston — Only Watch 2015
... quantième à guichet et Shuriken (étoile à quatre branches arborant le bleu iconique Harry Winston) avec fonction d'indicateur de marche. «WorldTempus, Lip 15»
9
H. Moser & Cie — Only Watch 2015
... et chaque jour représente un défi, les enfants des collaborateurs de H. Moser & Cie ont écrit à la main les chiffres du quantième perpétuel. «WorldTempus, Lip 15»
10
Onlywatch : une pièce unique en acier offerte par Patek Philippe
Raffinement supplémentaire, ce quantième perpétuel est doté d'une aiguille de date rétrograde revenant sur le 1 après avoir atteint le 28, le 29 ... «Le Point, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quantième [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/quantieme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z