Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "quartolet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUARTOLET

quartolet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUARTOLET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUARTOLET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quartolet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Quartolet

Quartolet

W solfeggio kwartet jest wyjątkowym podziałem czasu, utworzonym z czterech równych liczb, których funkcją jest zastąpienie dwóch kolejnych dupleksów. Dans le solfège, le quartolet est une division exceptionnelle du temps, formée de quatre figures égales, et dont la fonction est de remplacer deux duolets consécutifs.

Definicja słowa quartolet w słowniku

Definicja kwartetu w słowniku to grupa 4 równych nut odpowiadających 6 tego samego gatunku.

La définition de quartolet dans le dictionnaire est groupe de 4 notes égales équivalant à 6 de même espèce.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quartolet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUARTOLET


bagnolet
bagnolet
bavolet
bavolet
bolet
bolet
cabriolet
cabriolet
flageolet
flageolet
guignolet
guignolet
molet
molet
piolet
piolet
pistolet
pistolet
prestolet
prestolet
rigolet
rigolet
serpolet
serpolet
sextolet
sextolet
tolet
tolet
triolet
triolet
tristolet
tristolet
ultra-violet
ultra-violet
ultraviolet
ultraviolet
violet
violet
volet
volet

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUARTOLET

quarteron
quarteronne
quartet
quartette
quartettiste
quartidi
quartier
quartier-maître
quartilage
quartile
quartique
quarto
quarton
quartonnée
quartz
quartzeux
quartzifère
quartzine
quartzique
quartzite

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUARTOLET

ballet
billet
bracelet
brignolet
cacolet
chalet
complet
croquignolet
filet
grignolet
juillet
let
marjolet
marteau-piolet
mayolet
millet
pellet
rossignolet
shibbolet
shibolet

Synonimy i antonimy słowa quartolet w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «quartolet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUARTOLET

Poznaj tłumaczenie słowa quartolet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa quartolet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quartolet».

Tłumacz francuski - chiński

quartolet
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

quartolet
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

quartolet
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

quartolet
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

quartolet
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

quartolet
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

quartolet
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

quartolet
260 mln osób

francuski

quartolet
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

quartolet
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

quartolet
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

quartolet
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

quartolet
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

quartolet
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

quartolet
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

quartolet
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

quartolet
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

quartolet
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

quartolet
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

quartolet
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

quartolet
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

quartolet
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

quartolet
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

quartolet
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

quartolet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

quartolet
5 mln osób

Trendy użycia słowa quartolet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUARTOLET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «quartolet» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quartolet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quartolet».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «QUARTOLET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «quartolet» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «quartolet» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa quartolet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUARTOLET»

Poznaj użycie słowa quartolet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quartolet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'anglais musicologique: l'anglais des musiciens
... pointer point d'orgue note tenue du Ex. A well-known example of overdotting in the baroque style is the French overture to Handel's Messiah. duplet triplet quadruplet quintuplet sextuplet, sextolet duolet triolet quartolet quintolet sextolet 9.
Charles Whitfield, 1989
2
Lexique quadrilingue de la musique: ...
ÍÍ quartolet, 11. 111. quatrième degré d'une gamme, 11. 111. quatuor, 11. 111. quatuor à cordes, 11. 1n. queue (de la note), 11. f quinte, 11. Í.' quinte augmentée , 11. Í.' quinte diminuée, 11. Í.` quinte juste, 11. Í.' quintes cachées, 11. pl. quintes  ...
David Banks, 2005
3
La Banque des mots
AMM quartolet n.m. En. quadruple! De. Quartole (n.f.) Figures rythmiques Figure rythmique reposant sur la subdivision d'une valeur de durée en quatre parties égales dans le cadre d'une division ternaire. Le quartolet s 'indique grâce au ...
4
Rythmes: le rythme dans son essence et ses applications
Pour jouer un quartolet de noires, donner à chaque noire du quartolet la valeur de 3 double-croches (ou 3 croches pour un quartolet de blanches, si la mesure est à 3/2). Exemple. . . 31 411'x) x) x) >i 'Il s'écrit aussi... i j) j) j) j) il o,.. ii: nnm\ se ...
Daniel Goyone, Pierrejean Gaucher, 1999
5
Jeux pour écrire à l'école élémentaire
... ils avaient fini par croire que la racine des mexicains était éteinte, et, trouvant la plage bonne, ils en avaient fait quelque chose comme un quartolet général, un centriole d'ophiolcgîe stratégique : le moulineur de Jemmapes des lapons. CE2 ...
Michel Martin, 2007
6
Pèlerinages: Libre itinéraire de souvenirs
«Sans ralentir», précise le compositeur pour les deux mesures conclusives et, suprême et amère ironie du maître, on passe au quartolet de noires, le binaire militaire l'emporte sur le ternaire de la valse. Cri furieux avant le silence, ...
Michel Destombes-Dufermont, 2014
7
Dictionnaire des musiques microtonales
Dans une formule a trois étages, on a par exemple, un tri0let contenu dans un quartolet, lui—même contenu dans un quintolet. Un coefficient relatif caractérise le passage d'un élément rythmique a un autre. Les formules étagées s'écrivent ...
Franck Jedrzejewski, 2004
8
Guide de la musique de piano et de clavecin
SCHERZO : ALLEGRETTO (à 3/4) : un scherzo, donc, à la place déjà du menuet classique, – remarquable par sa légèreté piquante, avec son « faux » quartolet de doubles croches répétées auxquelles répondent des accords discrets de la ...
François-René Tranchefort, 1987
9
Guide de la mélodie et du lied
De manière plus radicale, une composition peut aussi présenter des parties horizontales munies d'une armure différente à la clé. Quartolet: division d'un temps en quatre notes de durée égale dans une métrique qui en suppose trois.
Brigitte François-Sappey, Gilles Cantagrel, 1994
10
Manuel de Falla:
Chez Debussy, les transformations interviennent à l'intérieur des unités formées par les segmentations, comme par exemple le quartolet qui remplit l'intervalle sol bémol-ré bémol dans l'unité A d'abord descendant et puis ascendant en A2, ...
Louis Jambou, 1999

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quartolet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/quartolet>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z