Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "quartet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUARTET

quartet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUARTET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUARTET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quartet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Kwartet (Reich)

Quartet (Reich)

Kwartet to muzyczna praca Steve'a Reicha w roku 2014, która zostanie utworzona przez Colin Currie Group w dniu 12 października 2014 roku w Londynie. Napisany na dwa wibrafony i dwa fortepiany, utwór ten zostanie grany po raz pierwszy w Niemczech 18 października, w Stanach Zjednoczonych 29 października i we Francji 8 listopada. Quartet est une œuvre musicale de Steve Reich composé en 2014, qui sera créé par le Colin Currie Group le 12 octobre 2014 à Londres. Écrit pour deux vibraphones et deux pianos, cette pièce sera joué pour la première fois en Allemagne le 18 octobre, aux Etats-Unis le 29 octobre et en France le 8 novembre.

Definicja słowa quartet w słowniku

Definicja kwartetu w słowniku składa się z dwóch protonów i dwóch neutronów w jądrze atomu. Kolejną definicją kwartetu jest ciąg czterech bitów, co odpowiada pół bajtowi.

La définition de quartet dans le dictionnaire est ensemble de deux protons et de deux neutrons dans le noyau d'un atome. Une autre définition de quartet est chaîne de quatre éléments binaires, équivalente à un demi octet.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quartet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUARTET


bêtet
bêtet
flûtet
flûtet
fustet
fustet
motet
motet
octet
octet
pantet
pantet
pontet
pontet
sextet
sextet
tantet
tantet

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUARTET

quartaut
quarte
quarté
quartefeuille
quartelette
quartelot
quartenier
quarter
quarteron
quarteronne
quartette
quartettiste
quartidi
quartier
quartier-maître
quartilage
quartile
quartique
quarto
quartolet

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUARTET

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Synonimy i antonimy słowa quartet w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «quartet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUARTET

Poznaj tłumaczenie słowa quartet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa quartet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quartet».

Tłumacz francuski - chiński

四重奏
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cuarteto
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

quartet
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

चौरागा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الرباعية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

квартет
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

quarteto
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চৌপদী
260 mln osób

francuski

quartet
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kuartet
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Quartett
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

四重奏
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

사중주
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Kuartet
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tứ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நால்வரும்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

चौकडी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

dörtlü
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

quartetto
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

kwartet
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

квартет
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cvartet
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κουαρτέτο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kwartet
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

kvartett
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kvartett
5 mln osób

Trendy użycia słowa quartet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUARTET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «quartet» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quartet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quartet».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «QUARTET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «quartet» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «quartet» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa quartet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUARTET»

Poznaj użycie słowa quartet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quartet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Palestine, la trahison europénne
La communauté internationale aurait dû en principe sauter sur cette occasion unique. Road Map contre initiative de Beyrouth En fait, la communauté internationale a une attitude étrange. Le Quartet n'a jamais été si disert. Il a émis le 2 février, ...
Stéphane Hessel, Véronique De Keyser, 2013
2
Paris Spectacles
JDL Quartet (5 oct.) • Creative Chorus In Paris (6 oct.) • Jean- Benoît Culot Quartet (12 et 13 oct.) • Samy Thiebault Quintet (19 oct.) • Bertrand Bilon Quartet ( 20 oct.) • Jazz Immo (25 oct.) • Philippe Pilon Quartet (26 oct.) • Sébastien Jarrousse ...
Jean-Paul Labourdette, 2007
3
Musique & Opéra autour du Monde 2010-2011
Schwarzenberg Angel ika-Kauff mann- Saal 1m, 2m Masterclass Dietrich Fischer -Dieskau Im Bach - Schumann - Janácek Piotr Anderszewski 1 Haydn - Debussy - Mendelssohn Jerusalem String Quartet/Karol Szymanowski Quartet 2m ...
Marie-Laure de Bello-Portu, 2010
4
Quartet: roman
C'est à partir de ce roman que James Ivory a tourné son film Quartet en 1981, avec Isabelle Adjani, Alan Bates, Anthony Higgins et Maggie Smith.
Jean Rhys, 2001
5
Voyage au centre de la HP48 G-GX
#80085h Auto-test fail time 13 quartets #80092h Préparation affichage 44 quartets #800BEh 35 quartets #800E1h Cartes enfichées (bits 0 et 1) 1 quartet # 800E2h 4 quartets #800E6h Sauvegarde #8065Ah (Dis. On-x) 1 quartet 1 quartet  ...
Paul Courbis, 1993
6
Jean Sibelius: la vie et l'œuvre
Quatuor à cordes en la mineur (1889) - Quatuor de l'Académie Sibelius, 1984, FINLANDIA FA 345 ; FIN 522092-CD - Sophisticated Ladies, 1989, BIS-CD-463 - Jean Sibelius Quartet, 1991, ONDINE ODE 773-2 - Quatuor Wilanow, 1991, ...
Jean-Luc Caron, 1997
7
Brian Ferneyhough: Figures et dialogues
Entre les citations, un court passage semble provenir du matériau harmonique, non transposé mais parfois octavié, du tutti-quartet des mesures 14-15 (version 1 ). 3c : violoncelle <-> mes. 16/V1. 4a : première entrée du tutti-quartet ; cette ...
Francis Courtot, 2009
8
Assemblée parlementaire Compte rendu des débats Session ...
La communauté internationale doit rester unie, sous la direction du Quartet. et maintenir ses efforts pour redynamiser le processus politique et ramener les parties à la table de négociations. Les deux parties doivent remplir leurs obligations et ...
9
Voyage au centre de la HP28c/s
... FF810 FF808 FF800 0000000......0000000 3333333......3333333 0000000...... 0000000 Taille (décimale) 8 quartets 234 quartets 1 quartet 1 quartet 3 quartets 1 quartet 4 quartets 1 quartet 1 quartet 1 quartet 1 quartet 160 quartets 14 quartets  ...
Paul Courbis et Sébastien Lalande, 1989
10
Les universaux en musique: actes du quatrième Congrès ...
The appearance of the Lyrical category in a Quartet will shift the focus to the ' atmospheric' dimension. It will be a certain termination of the dramaturgical process, resulting from the fact that, in this category, melody does not vary, and that static ...
Costin Miereanu, Xavier Hascher, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUARTET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quartet w wiadomościach.
1
«Moissons sonores» : du jazz
A 19 h 30, petites formations de jazz surprises, suivies, à 21 heures, de Gaël Horellou en quartet et du Big Band Umlaut (lire ci-dessus) . Enfin ... «ladepeche.fr, Lip 15»
2
Grèce - La troïka devient un quartet qui se rend à Athènes vendredi
(Belga) Suite à l'approbation par le parlement grec de deux trains de réformes en une semaine, le gouvernement grec se prépare aux ... «RTL info, Lip 15»
3
Week-end jazz à Neuville
Dès jeudi soir, avec des concerts gratuits sur la place, aux airs du piano de Ben Toury et son quartet, puis de la chanteuse Valey McCarthy, ... «Centre Presse, Lip 15»
4
Yozakura Quartet - tome 12 - Quartet of cherry blossoms in the night
Après une bonne nuit de sommeil, Hime et ses amis partent enquêter sur la véritable nature des Sept Piliers, afin de résoudre le mystère du ... «Actualitté.com, Lip 15»
5
Le groupe suisse Eos Guitar Quartet en tournée dans toute la Chine
En marge des célébrations du 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques sino-suisses, le groupe helvétique Eos Guitar ... «Centre d'Informations Internet de Chine, Lip 15»
6
Chapelle Pol. L'Ars'Ys quartet demain
Avec l'arrivée du poète et chanteur Armel An Hejer, l'Ars'Ys trio est devenu quartet. Le coup d'envoi des Mercredis de la chapelle Pol sera ... «Le Télégramme, Lip 15»
7
Christmas in jazz - Matthieu Boré quartet Noisy-le-Grand
Contact et réservation : tél. 01 49 31 02 02, ems-billetterie@ville-noisylegrand. fr, http://www. espacemichelsimon.fr. Christmas in jazz - Matthieu Boré quartet ... «Unidivers, Lip 15»
8
Libournais : Jazz & Wine prend de la bouteille
Il poursuit son itinérance ce lundi au château Maison-Blanche à Montagne avec le Charles Lloyd quartet. Suivront le Dave Holland quartet ... «Sud Ouest, Lip 15»
9
Michelangelo Quartet La Garde
Tarif 15€, réduit 12€. Contact et réservation : tél. 04 98 07 00 70, 04 98 07 00 70, info@tandem83. com, tandem83.com. Michelangelo Quartet La Garde ... «Unidivers, Lip 15»
10
Jazz : quartet de charme
Après les chanteuses, les instrumentistes ont trouvé leur place dans le jazz. Ces quatre musiciennes ont déjà joué avec les plus grands et ... «Le Parisien, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quartet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/quartet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z