Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "quatre-temps" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUATRE-TEMPS

quatre-temps play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUATRE-TEMPS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUATRE-TEMPS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quatre-temps» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa quatre-temps w słowniku

Definicja czterosuwów w słowniku to cztery okresy trzech dni postu i abstynencji na początku każdego sezonu. Kolejną definicją czterech uderzeń jest dereń z Kanady; dereń jagoda. Silnik czterosuwowy.

La définition de quatre-temps dans le dictionnaire est les quatre périodes de trois jours de jeûne et d'abstinence au début de chaque saison. Une autre définition de quatre-temps est cornouiller du canada; baie du cornouiller. Moteur à quatre temps.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quatre-temps» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUATRE-TEMPS


avant-printemps
avant-printemps
contretemps
contretemps
entre temps
entre temps
entre-temps
entre-temps
garde-temps
garde-temps
hypertemps
hypertemps
longtemps
longtemps
mi-temps
mi-temps
passe-temps
passe-temps
plein-temps
plein-temps
printemps
printemps
surtemps
surtemps
temps
temps

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUATRE-TEMPS

quatre-bandes
quatre-cent-vingt-et-un
quatre-centvingtet-un
quatre-chevaux
quatre-cylindres
quatre-de-chiffre
quatre-épices
quatre-feuilles
quatre-huit
quatre-mâts
quatre-pieds
quatre-quarts
quatre-quatre
quatre-roues
quatre-saisons
quatre-vingt
quatre-vingt-dix
quatre-vingt-dixième
quatre-vingtième
quatre-vingts

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUATRE-TEMPS

aegilops
anticorps
biceps
bras-le-corps
chips
corps
creps
forceps
garde-corps
justaucorps
laps
lumps
princeps
quadriceps
reps
schnaps
stups
thrips
triceps
triceratops

Synonimy i antonimy słowa quatre-temps w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «QUATRE-TEMPS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «quatre-temps» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa quatre-temps

Tłumaczenie słowa «quatre-temps» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUATRE-TEMPS

Poznaj tłumaczenie słowa quatre-temps na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa quatre-temps na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quatre-temps».

Tłumacz francuski - chiński

四冲程
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

de cuatro tiempos
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

four-stroke
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

चार स्ट्रोक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

أربعة السكتة الدماغية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

четырехтактный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

quatro tempos
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চার স্ট্রোক
260 mln osób

francuski

quatre-temps
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

empat lejang
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Viertakt
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

4ストローク
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

4 행정
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

papat-stroke
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bốn thì
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நான்கு ஸ்ட்ரோக்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

चार-स्ट्रोक
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

dört zamanlı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

quattro tempi
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

czterosuwowy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

чотиритактний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

în patru timpi
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τετράχρονους
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

vierslag
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

fyrtakts
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

fire-takts
5 mln osób

Trendy użycia słowa quatre-temps

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUATRE-TEMPS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «quatre-temps» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quatre-temps
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quatre-temps».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «QUATRE-TEMPS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «quatre-temps» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «quatre-temps» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa quatre-temps w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUATRE-TEMPS»

Poznaj użycie słowa quatre-temps w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quatre-temps oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Quatre Temps Du Silence: Roman
Un jour après l'autre dans un petit village de montagne, une femme organise le dernier temps de sa vie dans la solitude, le silence et le travail.
Marie Rouanet, 1998
2
Le cheminement de Ngniamoto: Roman épique en quatre temps
C'est le récit de la vie d'un homme, Ngniamoto, et de son destin particulier : les conditions difficiles de sa naissance et la maladie qui contraignit sa mère à quitter le village de son époux, pour aller se réfugier chez son grand ...
Eric Joël Bekale, 2006
3
Le développement musical de l'enfant: Les quatre temps de la ...
Entre 3 et 6 ans, la musique est pour l'enfant l'un de ses premiers systèmes de relation au monde.
Pierre Zurcher, 2010
4
Les Quatre-Temps D'Un Honnête Belge Qui, Pendant La ...
LES. QUATRE. -TEMPS. D'UN. HONNÊTE. BELGE. JlX peine fe forma l'orage du Patriotifme fur les raalheureufes plaines du Belge que bientôt, pour en accroître la violence, foufBerent, de toutes les parties de l'horifon , le monacal & ftupide ...
‎1790
5
Méditations pour l'Avent, le Carême, les Quatre-Temps,... ...
_ Du Paraljtique. - - 79 Pour le Samedy des Quatre-Temps, l, 1 De lufmtes rendrez-'pur IESVS à la belle-_mere de sùmt Pierre: ~ 75' Pour les Dimanche: é- le; Peste: Mobiles n'epuis celle a'e la tres-_sature Trinite'jusqu'a ' [Md-vent. ' P Our la ...
Joannes Busus, 1707
6
Origines et raison de la Liturgie catholique en forme de ...
On ne peut guère considérer l'observation des Quatre-Temps, dans l'Eglise Occidentale, romme régulièrement établie que depuis Grégoire VIL Le pape Gélase, vers la fin du cinquième siècle, désigna pour l'ordination des prêtres et des ...
Jean Baptiste Étienne Pascal, 1859
7
Bulletin administratif du Ministère de l'Instruction Publique
Lancer alternativement les bras en avant en les lléchissant : quatre temps, n' noo du métronome. --_Fléchir alternativement les jambes sur les cuisses en arrière : deux temps, n° 60 du métronome. - Lancer alternativement les bras sur les ...
France Ministère de l'Instruction Publique, 1866
8
Origines et raison de la liturgie catholique en forme de ...
On ne peut guère considérer l'observation des Quatre-Temps. dans l'Eglise Occidentale, comme régulièrement établie que depuis Grégoire VII. Le pape Gélase, vers la fin du cinquième siècle, désigna pour l'ordination des prêtres et des ...
Jean Baptiste Étienne Pascal, 1844
9
Programmes officiels de l'Enseignement secondaire spécial ...
FRANCE. Ministère de l'Instruction Publique, etc. bras sur les côtés et au— dessus des épaules : quatre temps, n° 80 du métronome. — Décrire simultanément deux cercles d avant en arrière avec les bras : deux temps, n° 60 du métronome.
FRANCE. Ministère de l'Instruction Publique, etc, 1866
10
383 - Economies financieres et de carburant dans la peche ...
Tableau 6 Moteur hors-bord quatre-temps à essence Inconvénients x Environ 35 % plus cher qu'un deux-temps équivalent x Environ 15% plus lourd qu'un deux- temps équivalent x Technologie plus récente x L'entretien demande plus de ...
J. D. K. Wilson, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUATRE-TEMPS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quatre-temps w wiadomościach.
1
Une jeune femme de Conflans couronnée Miss Ghana-France
Etudiante en langues étrangères appliquées, elle travaille tous les week-ends dans une boutique du centre commercial des Quatre-temps, à la ... «Le Parisien, Lip 15»
2
Léon Lacombe, en avance sur le quatre-temps
Né le 11 décembre 1872 à la ferme des « Brelaizières », à Saint-Pierre-les-Églises, ce n'est pourtant pas de la terre que va prospérer le jeune ... «Centre Presse, Lip 15»
3
Karting : la belle trajectoire du pilote lommois Christophe Laurent
J'ai refait un essai sur un quatre-temps. Une semaine après, je rachetais un kart. » Le challenge Minarelli lui tend les bras. Ancenis, Le Mans ... «Nord Eclair.fr, Lip 15»
4
Les nouvelles technologies guideront bientôt nos virées shopping
Centre commercial des Quatre-Temps en région parisienne. Cintres et miroirs intelligents, clés et porte-monnaie virtuels... Les objets ... «Le Figaro, Lip 15»
5
La Défense : nouveaux services clients aux Quatre-Temps
Il s'appelle « Click & Services» et a fait son apparition au centre commercial Les Quatre-Temps, à la Défense. Il s'agit d'un espace dédié à de ... «Le Parisien, Lip 15»
6
4 façons de fidéliser le client à...
C'est beaucoup plus qu'un point retrait colis ! L'espace Click & Services ouvert au niveau 2 du centre commercial les Quatre-Temps à ... «LSA, Cze 15»
7
Le chanteur Mika en dédicace aux Quatre-Temps
Attention, places limitées. Le magasin Cultura du centre commercial les Quatre-Temps, à La Défense, accueillera le chanteur Mika le vendredi ... «Le Parisien, Cze 15»
8
Une terrasse au-dessus des Quatre-Temps
L’immeuble situé au-dessus des Quatre-Temps sera totalement restructuré L'immeuble situé au-dessus des ... «Le Parisien, Mar 15»
9
Initiez-vous à la danse du lion aux Quatre-Temps
C'est le Nouvel An chinois aux Quatre-Temps, le centre commercial de La Défense. Pour célébrer le passage à l'année de la Chèvre il y a ... «Le Parisien, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quatre-Temps [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/quatre-temps>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z