Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "restitutoire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RESTITUTOIRE

restitutoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RESTITUTOIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RESTITUTOIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «restitutoire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa restitutoire w słowniku

Definicja zwrotu w słowniku dotyczy restytucji, która nakazuje restytucję.

La définition de restitutoire dans le dictionnaire est qui est relatif à une restitution, qui ordonne une restitution.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «restitutoire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RESTITUTOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESTITUTOIRE

restauration
restauratrice
restaurer
restauroute
reste
rester
restituable
restituer
restituteur
restitutif
restitution
resto
restoroute
restreindre
restreint
restrictif
restriction
restringent
restructuration
restructurer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESTITUTOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Synonimy i antonimy słowa restitutoire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «restitutoire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RESTITUTOIRE

Poznaj tłumaczenie słowa restitutoire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa restitutoire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «restitutoire».

Tłumacz francuski - chiński

归还
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

restitución
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

restitution
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

बहाली
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تعويض
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

реституция
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

restituição
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ক্ষতিপূরণ
260 mln osób

francuski

restitutoire
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pengembalian
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Restitution
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

損害賠償
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

반환
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

éling
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bồi thường
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

இழப்பீடுகள்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

भरपाई
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tazmin
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

restituzione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

restytucja
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

реституція
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

restituire
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

επιστροφή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

restitusie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

restitution
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

restitusjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa restitutoire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RESTITUTOIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «restitutoire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa restitutoire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «restitutoire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RESTITUTOIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «restitutoire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «restitutoire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa restitutoire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RESTITUTOIRE»

Poznaj użycie słowa restitutoire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem restitutoire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Analyse Des Pandectes De Pothier, En Francais, Servant Aussi ...
Du deuxième t;fl'et du sénatus-consulte, consistant à restituer au créan0ierson obligation contre celui pour qui la femme est intervenue , et quand il_y a lieu à l' action restitutoire contre le premier débiteur en vertu de ce sénatus-consulte.
..... Moreau de Montalin, 1824
2
Traité des actions, ou Exposition historique de ...
faire qui puisse nuire à la navigation des fleuves, correspondait un interdit restitutoire ordonnant de détruire ce qui aurait été fait au mépris de la prohibition : «QUOD IN FLUMINE PUBLICO RIPAVE EJUS FIAT, SIVE QUID IN ID FLUMEN,  ...
‎1845
3
Traité des actions ou Exposition historique de ...
faire qui puisse nuire à la navigation des fleuves, correspondait un interdit restitutoire ordonnant de détruire ce qui aurait été fait au mépris de la prohibition : «QUOD IN FLUMINE PUBL1CO RIPAVE EJUS FIAT, SIVE QUID IN 1D FLUMEN, ...
Louis Bernard Bonjean, 1845
4
Analyse des pandectes de Pothier, en français, servant aussi ...
Par cet interdit restitutoire le préteur ordonne de détruire ce qui a été fait dans une rivière publique ou sur sa rive, ou de rétablir ce que 1'on y possède , qui en détériore ou peut en détériorer la navigation. Cet interdit est donné non pas contre ...
J.-L. Moreau de Montalin, 1824
5
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
Car Gains dit : « Si une femme est intervenue pour une autre , sous une condition , ou en stipulant un terme, il faut donner l'action restitutoire au créancier, s'il veut agir contre le premier débiteur, sans même attendre l'accomplissement de la ...
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, 1821
6
Analyse des Pandectes de Pothier
Du deuxième qflèt du sénatus-cousulze, consistant à restituer au créancierson obligation contre celui pour qui la femme est intervenue , et quand ilya lieu à l' action restitutoire contre le premier débiteur en vertu de ce sénatus-consulte.
J. L. Moreau de Montalin, 1824
7
Traité des actions: ou exposition historique de ...
faire qui puisse nuire à la navigation des fleuves, correspondait un interdit restitutoire ordonnant de détruire ce qui aurait été fait au mépris de la prohibition : «QUOD IN FLUMINE PUBLICO RIPAVE EJUS FIAT, SIVE QUID IN 1D FLUMEN , ...
Louis-Bernard Bonjean, 1845
8
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
Car Gaius dit : « Si une femme est intervenue pour une autre , sous une condition , ou en stipulant un terme, il faut donner l'action restitutoire au créancier, s'il veut agrr contre le premier débiteur, sans même attendre l'accomplissement de la ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1821
9
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
Car Gains dit : « Si une femme est intervenue pour une autre , sous une condition , ou en stipulant un terme, il faut donner l'action restitutoire au créancier, s'il veut agir contre le premier débiteur , sans même attendre l'accomplissement de la ...
Robert-Joseph Pothier, J.-L Moreau de Montalin, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1821
10
Au coeur du Rouge: L'affaire Lafargue et Le rouge et le noir
INTERDIT. RESTITUTOIRE. « Unde tu illum (...) dejecisti, aut familia tua dejecit, eo illum quxque ille tum ibi habuit restituas. » Formule de l'interdit. En raison de ce que tu as dépouillé Julien, ou que des rougistes l'ont fait, restitue tout ce que tu ...
Claude Liprandi, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RESTITUTOIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo restitutoire w wiadomościach.
1
Affaire Tapie: comment évalue-t-on un préjudice moral?
«Il pourrait, dans l'affaire Tapie, y avoir cette idée restitutoire», suggère Philippe Pierre. Evidemment, il pourrait aussi n'y avoir eu que la simple ... «Slate.fr, Cze 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Restitutoire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/restitutoire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z