Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rétrogradation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RÉTROGRADATION

rétrogradation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÉTROGRADATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÉTROGRADATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rétrogradation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
rétrogradation

degradacja

Rétrogradation

Ruch wsteczny lub wsteczny to ruch, który wykonywany jest w przeciwnym kierunku ruchu naturalnego, obserwując pozorny ruch planet. La rétrogradation ou mouvement rétrograde est un mouvement qui s'effectue dans le sens inverse du mouvement naturel lors de l'observation du mouvement apparent des planètes.

Definicja słowa rétrogradation w słowniku

Definicja retrogradacji w słowniku to ruch w kierunku przeciwnym do kierunku początkowego, kierunku bezpośredniego. Cofnij się w czasie, w przeszłości. Odwrót do poziomu organizacji społecznej mniej wyszukanego od państwa, osiągnięty poziom. Działanie mające na celu zmniejszenie sankcji dyscyplinarnych do niższej grupy zaszeregowania.

La définition de rétrogradation dans le dictionnaire est mouvement en sens inverse d'une direction initiale, du sens direct. Retour en arrière dans le temps, dans le passé. Recul vers un niveau d'organisation sociale moins élaboré que l'état, le niveau atteint actuellement. Action de ramener, par sanction disciplinaire, à un grade inférieur.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rétrogradation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÉTROGRADATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉTROGRADATION

rétrocérébral
rétrocession
rétrocessionnaire
rétrochargeuse
rétrocontrôle
rétrodéviation
rétroflexion
rétrofusée
rétrogradant
rétrogradateur
rétrogradatrice
rétrograde
rétrograder
rétrogressif
rétrogression
rétroguidage
rétrométamorphisme
rétropédalage
rétropharyngien
rétropoussette

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉTROGRADATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonimy i antonimy słowa rétrogradation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RÉTROGRADATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rétrogradation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa rétrogradation

ANTONIMY SŁOWA «RÉTROGRADATION»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «rétrogradation» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa rétrogradation

Tłumaczenie słowa «rétrogradation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÉTROGRADATION

Poznaj tłumaczenie słowa rétrogradation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rétrogradation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rétrogradation».

Tłumacz francuski - chiński

降级
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

degradación
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

demotion
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पदावनति
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

إنزال رتبة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

понижение в должности
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

rebaixamento
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পদাবনতি
260 mln osób

francuski

rétrogradation
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

turun pangkat
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Degradierung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

格下げ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

좌천
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

demotion
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự giáng cấp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

குறைப்பிற்கு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पदावनती
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

rütbe indirme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

retrocessione
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

degradacja
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

пониження в посаді
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

retrogradarea
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υποβιβασμός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

demovering
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

degradering
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

nedgradering
5 mln osób

Trendy użycia słowa rétrogradation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÉTROGRADATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rétrogradation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rétrogradation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rétrogradation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÉTROGRADATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rétrogradation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rétrogradation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rétrogradation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÉTROGRADATION»

Poznaj użycie słowa rétrogradation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rétrogradation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Éphémérides des mouvemens célestes ...
5* 1 5d 3 ç' 20* j» iWif 50* Elongation de Vénus dans la premiere ftation 25 6 41, 1 28 27 551,8 Arc de l'éclipt. parcouru par la Terre durant la rétrogradation. 1 11 35 8,4 1 11 33 11,6 Mouvement héliocentrique de Vénus dans le même temps.
2
Ephémérides des mouvemens célestes: pour le méridien de Paris
Venus Pçrihaie Vénus Aphélie Différence entre le lieu du Soleil & la long, bélioc. de Vénus * 7«Т?Г, ?%f* & hISJ?!?" Elongation de Vénus dans la premiere dation xl 6 x\ x 28 « » 8 Arc de l'éclipt. parcouru par la Terre durant la rétrogradation.
Joseph Jérôme Le Français ¬de Lalande, 1783
3
HACCP organoleptique: guide pratique
Viscosité Re-association des molécules (rétrogradation) •}•/ Température de gélatinisation 60 120 Figure 3. Viscoamylogramme et états correspondants des granules d'amidon. TemperalurerC 50 On distingue ainsi 4 phases : 1. Tout d' abord ...
S Delacharlerie, de Biourge, Sandrine, 2008
4
Les glucides en nutrition humaine: rapport d'une réunion ...
Ce phénomène est connu sous le nom de rétrogradation; il est plus marqué à basse température (0-5 C) et lorsque la concentration d'amidon est élevée. Les chaînes linéaires de l'amidon (amylose) rétrogradent très facilement et cette ...
‎1980
5
Science et technologie des aliments: Principes de chimie des ...
Rétrogradation Lorsqu'un empois d'amidon est refroidi, les molécules d'amidon commencent à se ré-associer et des précipités se forment. Ce phénomène est appelé rétrogradation et correspond au retour à un état insoluble, agrégé et ...
Raphaël Badoud, Jürg Löliger, Alain Etournaud, 2010
6
Le mouvement des corps celestes, ou premiers principes ...
grand dans la rétrogradation de Mars , que dans celle de. Jupiter , parce que Mars étant beaucoup plus près de la terre que Jupiter , les rayons visuels Ii F f concourent à une moindre distance de la terre, & le sommet de l'angle qu'ils forment ...
Trabaud (maitre de mathematiques.), 1753
7
Mémoires de l'Académie royale des sciences
Ayant donc cherché pendant quelque temps, quelle pouvoit être la cause de cette différence entre le calcul & l'Observation, je crus que la rétrogradation que souflre Jupiter toutes les années, pourroit bien causer cet effet en rendant plus lent ...
8
Memoires de mathematique et de physique presentés a ...
Ayant donc cherché pendant quelque temps, quelle pouvoit être la caufe de cette différence entre le calcul 6c l'Obfervation, je crus que la rétrogradation que fouffre Jupiter toutes les années, pourrait bien eau fer cet eflèt en rendant plus lent ...
9
Dictionnaire de physique portatif: contenant les découvertes ...
Les planetes ont des arcs de rétrogradation ; que doit-on entendre par-là ? L'arc de rétrogradation d'une planete, par exemple, de Mars , est un arc du Ciel compris entre deux rayons visuels partis de la Terre , & dont l'un passe par le centre ...
Aimé-Henri Paulian ((S.I.)), François Girard ((Viuda de)), François Seguin ((Aviñón)), 1769
10
Dictionnaire De Physique Portatif
Les planetes ont des arcs de rétrogradation ; que doit—on entendre par-là Z L' arc de rétrogradation d'une~planete , par exemple, de Mars , est un arc du Ciel compris entre deux rayons vid suels partis de la Terre , 8( dont l'un passe par le ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÉTROGRADATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rétrogradation w wiadomościach.
1
FOOTBALL Comme un air de championnat
Toujours est-il que le promu ardennais gravit les échelons après une rétrogradation administrative en CFA2 en 2013. « Quand on a survolé le ... «Courrier Picard, Lip 15»
2
FOOT (DHR): depuis la semaine dernière, Nœux prépare son retour …
La reprise a eu lieu la semaine dernière, le 16. Dans les têtes, il y a toujours cette rétrogradation administrative en DHR. L'appel formulé par le ... «La Voix du Nord, Lip 15»
3
Blancpain GT Series 24H Spa : Les deux Lamborghini Huracan GT3 …
Le team autrichien a changé le moteur de ses deux GT3, d'où la rétrogradation en queue de peloton. Même sanction pour les Ferrari 458 Italia ... «Endurance-Info, Lip 15»
4
Gotham Saison 2 : Deux nouvelles vidéos et la Batcave dévoilées
On peut noter l'uniforme de ce dernier, ce qui veut dire que sa rétrogradation est effective ! La relation avec le Pingouin sera une nouvelle fois ... «MCM News, Lip 15»
5
Banque Syz: Moody's place la note en révision pour rétrogradation
Zurich (awp) - L'agence de notation Moody's a placé la note de Banque Syz en révision pour rétrogradation. Cette décision intervient après ... «Romandie.com, Lip 15»
6
Président et entraîneurs sanctionnés
Ces suspensions, sont assorties d'une confirmation de la rétrogradation du club en division inférieure. En effet, les Columérins, étaient, une ... «ladepeche.fr, Lip 15»
7
Match de gala ce vendredi à Douai entre le RC Lens et le RWS …
Une rétrogradation aurait été catastrophique pour les supporters et l'économie locale. Dans un premier temps, il faut retrouver de la stabilité à ... «La Voix du Nord, Lip 15»
8
NÎMES OLYMPIQUE À la peine dans ce mercato
Son club a fait appel de sa rétrogradation en CFA. Toujours sous contrat, l'attaquant ne serait libre qu'en cas de rétrogradation confirmée. «Objectif Gard, Lip 15»
9
Din'handisport : le foot fauteuil en Division 3
C'est donc désormais officiel, Din'handisport foot fauteuil évoluera en division 3 la saison prochaine, à la suite de la rétrogradation de ... «Ouest-France, Lip 15»
10
En Allemagne, c'est cuit pour la «prime aux fourneaux»
Jusque dans les rangs de la CDU, on s'oppose à cette rétrogradation de la politique familiale allemande, dont le coût est colossal, empêchant ... «Libération, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rétrogradation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/retrogradation>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z