Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rétrogression" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RÉTROGRESSION

rétrogression play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÉTROGRESSION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÉTROGRESSION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rétrogression» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rétrogression w słowniku

Definicja retrogresji w słowniku to ruch, ewolucja w przeciwnym kierunku.

La définition de rétrogression dans le dictionnaire est mouvement, évolution en sens inverse.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rétrogression» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÉTROGRESSION


accession
accession
admission
admission
commission
commission
compassion
compassion
compression
compression
concession
concession
discussion
discussion
expression
expression
impression
impression
mission
mission
omission
omission
passion
passion
permission
permission
possession
possession
pression
pression
profession
profession
progression
progression
session
session
succession
succession
suppression
suppression

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉTROGRESSION

rétrodéviation
rétroflexion
rétrofusée
rétrogradant
rétrogradateur
rétrogradation
rétrogradatrice
rétrograde
rétrograder
rétrogressif
rétroguidage
rétrométamorphisme
rétropédalage
rétropharyngien
rétropoussette
rétroprojecteur
rétroprojection
rétropulsion
rétrospectif
rétrospection

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉTROGRESSION

agression
cession
concussion
confession
digression
démission
dépression
fission
immunosuppression
intermission
jam-session
obsession
oppression
percussion
procession
repossession
répression
soumission
transmission
émission

Synonimy i antonimy słowa rétrogression w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RÉTROGRESSION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rétrogression» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa rétrogression

ANTONIMY SŁOWA «RÉTROGRESSION»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «rétrogression» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa rétrogression

Tłumaczenie słowa «rétrogression» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÉTROGRESSION

Poznaj tłumaczenie słowa rétrogression na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rétrogression na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rétrogression».

Tłumacz francuski - chiński

倒退
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

retroceso
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

retrogression
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

प्रतिगमन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تراجع
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

регресс
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

retrogressão
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পশ্চাদ্দিকে গমন
260 mln osób

francuski

rétrogression
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kemunduran
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

retrogression
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

退化
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

역행
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

retrogression
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự đi ngược lại
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பின்னோக்கிச்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अवनती
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yozlaşma
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

regresso
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

regres
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

регрес
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

mișcare retrogradă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

παλινδρόμηση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

agteruitgang
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

tillbakagång
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tilbakegang
5 mln osób

Trendy użycia słowa rétrogression

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÉTROGRESSION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rétrogression» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rétrogression
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rétrogression».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÉTROGRESSION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rétrogression» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rétrogression» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rétrogression w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÉTROGRESSION»

Poznaj użycie słowa rétrogression w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rétrogression oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Correspondance de Pékin, 1722-1759. Publiée par Renée Simon. ...
Ils m'ordonnèrent aussi de ranger les observations astronomiques communes à l' histoire chinoise et à la nôtre, cela pourra servir dans l'occasion, dirent-ils. C'est à cette occasion que l'on parla de la rétrogression du soleil au temps d'Ezekias; ...
Antoine Gaubil, Renée Simon
2
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
La rétrogression dans les vaisseaux est due en particulier a ce que la résistance a la progression est supérieure à celle de la rétrogression ; mais à mesure que la progression de la première s'opère, elle s'étend successivement aux diverses ...
3
Vade-mecum de l'évaluation médico-légale: l'invalidité, ...
Art. 666. Rétrogression discrète des facultés mentales, objectivée par une diminution du rendement et de l'efficacité, ainsi que par des tests de détérioration , mais permettant une activité professionnelle, ménagère et sociale régulière .
Pierre Feron, 2000
4
Essai de classification naturelle et d'analyse des ...
... rétrograde, et la troisième immobile. La rétrogression dans les vaisseaux est due en particulier à ce que la résistance à la progression est supérieure à celle de la rétrogression ; mais à mesure que la progression de la. première s'opère, ...
Dr. Gerdy (Pierre Nicolas), 1823
5
Journal complémentaire du dictionaire [sic] des sciences ...
La rétrogression dans les vaisseaux est due en particulier a ce que la résistance à la . progression est supérieure à celle de la rétrogression ; mais à mesure que la progression de la première s'opère, elle s'étend successivement aux diverses  ...
6
Journal complementaire du dictionaire des sciences medicales
La rétrogression dans les vaisseaux est due en particulier 'a ce que la résistance 'a la progression est supérieure à celle de la rétrogression _; mais à mesure que la progression de la première s'opère, elle s'étend successivement aux ...
7
Rapports de pratique de Québec
Le Tribunal reçoit ladite requête avec frais de rétrogression contre la requérante. 2. Au stade de la réception d'une requête en rétractation, le Tribunal estime avoir la stricte obligation de considérer les allégations du requérant comme ...
Charles Ed Gobeil, 1982
8
Les imaginaires christologiques
Nous retrouvons là les catégories du retournement et de la rétrogression vers le principe, et celles-ci impliquent une « grammaire narrative » qui donne au texte biblique sa configuration, Y épistrophè étant paradoxalement une descente vers  ...
Jacques Sys, 2000
9
Isaakou monakou tou argurou Kanon paschalios
Cette rétrogression est la précession qui s'exécute d'Orient en Occident, en sens contraire au mouvement propre du Soleil qui se fait d'Occident en Orient. Le Soleil ne revient pas juste en 365 jours et un quart, au point d'où il est parti; car ...
Isaac Argyrus, Halma, 1825
10
Mémoires des Indes et de la Chine
Avant de finir ces mémoires sur l'ancienne astronomie chinoise, je crois devoir rapporter ce que dit Hoay-nantse sur une rétrogression ancienne du soleil. Il dit que du temps du Tchun-tsieou , un prince du pays de Lou combattit avec un ...
Jesuits, Charles Le Gobien, Jean-Baptiste Du Halde, 1819

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÉTROGRESSION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rétrogression w wiadomościach.
1
Pourquoi l'ONU a-t-elle choisi de soutenir l'idée du référendum grec?
Le Pacte international relatif aux droits économiques et sociaux n'admet pas la rétrogression en droits. Les effets de la politique d'austérité ... «Le Temps, Lip 15»
2
Dégressivité du chômage et suppression des allocations d'insertion …
Ce droit à la sécurité sociale inscrit dans notre Constitution est assorti d'un effet dit de "standstill" ou "principe de non-rétrogression", indique ... «Le Vif, Kwi 15»
3
Algérie : l'école entre la bêtise et l'idéologie
... les concepts réels de la civilisation, nos enfants vivent intellectuellement dans un monde médiéval avec tous les attributs de la rétrogression. «algerie-focus.com, Lut 15»
4
Tchad : Idriss Déby n'est pas allé accueillir Boni Yayi, en escale …
DJIBOUTI : Bêtise après bêtise. Rétrogression après rétrogression · DJIBOUTI : Bêtise après bêtise. Rétrogression après rétrogression ... «Alwihda Info, Lut 15»
5
CHARLIE HEBDO : La géographie variable de la liberté d'expression
... la purification et du messianisme salafiste : une rétrogression socio- ... pourrait s'apparenter à des formes de rétrogression socio-culturelle. «Togosite.com, Sty 15»
6
La culture, mais à quoi ça sert ?
... contexte fort difficile où une sorte de vide corrosif, de spirale de rétrogression, d'aspiration, de frustration, et de rage déplacée l'envahit ; l'étouffe et le démolit, ... «Le Matin DZ, Cze 14»
7
60 ans chômeur fin de droits victime de la rétrogression de l'âge de …
... ans aujourd'hui, au chômage suite à un licenciement structurel précédant la rétrogression de l'âge légal de départ à la retraite pour laquelle ... «AgoraVox, Lis 13»
8
Tournoi d'ouverture du Club de golf Continental
À égalité, mais relégué au deuxième et troisième rang en raison de la rétrogression, les équipes de Jean-Marc Pontbriand, Richard Villiard, ... «Sorel-Tracy Magazine, Cze 13»
9
Tunisie : l'ONU s'inquiète d'une régression du droit des femmes et …
... au cours des cinq dernières décades risquent de subir une rétrogression », a déclaré Kamala Chandrakirana, à la tête du groupe d'experts. «Jeune Afrique, Sie 12»
10
Monde arabe : Où sont les femmes ?
L'influence des groupes religieux conservateurs, conjuguée à l'ascendant des valeurs patriarcales, a contribué à cette rétrogression des droits ... «SaphirNews.com, Maj 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rétrogression [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/retrogression>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z