Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rinçure" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RINÇURE

rinçure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RINÇURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RINÇURE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rinçure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rinçure w słowniku

Definicja płukania w słowniku to woda używana do płukania.

La définition de rinçure dans le dictionnaire est eau qui a servi à rincer.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rinçure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RINÇURE


effaçure
effaçure
enfonçure
enfonçure
fronçure
fronçure
gerçure
gerçure
glaçure
glaçure
pinçure
pinçure
plaçure
plaçure
ponçure
ponçure
rapiéçure
rapiéçure

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINÇURE

rinçage
rince-bouche
rince-bouteilles
rince-cochon
rince-doigts
rinceau
rincée
rincer
rincette
rinceur
rinceuse
rinçoir
rinforzando
ring
ringard
ringarde
ringarder
ringardise
rio
riolle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINÇURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

Synonimy i antonimy słowa rinçure w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RINÇURE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rinçure» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa rinçure

Tłumaczenie słowa «rinçure» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RINÇURE

Poznaj tłumaczenie słowa rinçure na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rinçure na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rinçure».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

hez
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

dregs
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

तलछट
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تفل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

отбросы
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

escória
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কাইট
260 mln osób

francuski

rinçure
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

keladak
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Bodensatz
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

찌꺼기
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

dregs
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cặn
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

வண்டல்களாக
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

dregs
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

tortu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

feccia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

męty
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

покидьки
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

scursură
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μούργα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

afsaksel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

drägg
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

etterslep
5 mln osób

Trendy użycia słowa rinçure

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RINÇURE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rinçure» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rinçure
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rinçure».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RINÇURE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rinçure» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rinçure» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rinçure w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RINÇURE»

Poznaj użycie słowa rinçure w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rinçure oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nieuw Nederduitsch en Fransch woordenboek
Action de rincer , de laver; lavure , rinçure , f. Pl.spoe- lingen. SpoEUiiGBAK , m. Auge à mettre la rinçure , f. PI. spoelingbakken. Spoelingschcit, f. Bateau pour transporter la rinçure, m. PI. spoe- lingschuiten. Spoelisgspee , n. Lard d'un cochon ...
Philippe Olinger, 1828
2
Calculs de dose: cas concrets corrigés
... voie d'abord : cathéter court avec raccord muni d'un robinet à 3 voies. Faire 4 mL rinçure hépari- née avec Héparine Dakota® : 500 UI-5 mg/5 mL (ampoules de 5 mL), maintien de la perméabilité du cathéter pour le traitement du lendemain.
Christiane Kahwati, 2001
3
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
... 'i afin qu'il ne fût pas obligé de prendre la rinçure de ses doigts '.h Et plus loin2: «La dernière ablution avec l'eau et le vin ne s'y faisoitpoint alors (au xvu* siècle), et on n'obligeoit point le prêtre deboire « la rinçure de ses doigts. Il alloit laver ...
Eugène Emmanuel Voillet-Le-Duc, 1889
4
Mots et dictionnaires VIII
1867, Delvau] RINÇURE. Acl, Rinseure ou Rinceure. Ac3, Rinçure ou Rinsure. Ac4, Rinçure. Acl -8 : « L'eau avec laquelle on a rincé un verre, une bouteille: [..°]; par exagér. [...]: « On a mis trop d'eau dans ce vin-là, ce n'est que de la — , que ...
Guy Robert
5
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe siècle
Et plus loin2 : « La «dernière ablution avec l'eau et le vin ne s'y faisoit point alors (au «XVIr siècle), et on n'obligeoit point le prêtre de boire la rinçure de ?es « doigts. Il alloit laver ses mains à la piscine ou lavoir qui étoit proche « de l'autel, ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1869
6
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XI. au ...
Et plus loin.2 : «La «dernière ablution avec l'eau et le vin ne s'y faisoit point alors (au «xviie siècle), et on n'obligeoit point le prêtre de boire la rinçure de ses « doigts. Il alloit laver ses mains à la piscine ou lavoir qui étoit proche « de l'autel, ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1869
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
... laquelle on a rincé un verre, une bouteille. Jetez ces riu« çlll'('.5. On dit par exagérnlion , On a mis trop (l'eau rlansrc min—là, ce n'est que de la rinçure, que ( le la rinçure de verre. RINGRAVE'. 5. f. Voyez Rmscntvn. R10 .509 RIOTER. v. n'.
Académie française, 1822
8
Grand dictionnaire français-italien
RINÇURE , ( rèn-sur ) s. f. L'eau avec la quelle on a rincé un verre , une bouteille. Sciacqualura. $. On dit par exagération, on a mis trop de l'eau daus ce vin-lù, ce n'est que de la rinçure, que de la rinçure de verre. Vino troppo annacquato.
François Alberti de Villeneuve, 1826
9
Le Correspondant
... Mme du Defland, n'apportait, on ne le voit que trop, que des restes, et, comme eût dit l'énergique Madame, que « la rinçure de son verre » , à celle qui se flattait encore, non sans de vagues méfiances, d'être l'unique objet de ses sentiments.
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
'ï' ssOn dit par exagération , On a mis trop d'eau dans ce vin-là , ce n'est que de la rinçure , que de la rinçure de verre. < RINGRAVE. s. f. On appelait ainsi autrefois une, culotte fort ample garnie d'aiguillettes "'8csi~'d'e rubans. si _ . .'..'r.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RINÇURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rinçure w wiadomościach.
1
Ségolène Royal : François Hollande pourrait lui donner un ministère …
Ceci dit, je préfère "rinçure de bidet" à "raclure", c'est plus pittoresque. Quant à passer inaperçu, rien n'est moins sur : vu les talents dont elle a ... «Atlantico.fr, Mar 14»
2
Dans les années 90, le bidet disparaît en Suisse
... s'en servaient pour pratiquer des avortements (on injuriait l'avorton en lui criant: «Rinçure de bidet!»). Depuis, la cuvette est devenue design. «Le Temps, Cze 13»
3
Saint-Simon, un assassin à la Cour
Né Louis de Rouvroy d'une rinçure de vieillard qui devait tout au roi précédent, il rêva la monarchie idéale mais vit Louis XIV et tout d'un règne ... «Le Magazine Littéraire, Gru 11»
4
Discours d'investiture de Barack Obama, 44e président des États …
Nous sommes faits de toutes langues et cultures, tirés de chaque coin de cette Terre ; et parce que nous avons gouté à la rinçure de la guerre civile et de la ... «Tolerance.ca, Sty 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rinçure [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/rincure>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z