Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gerçure" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GERÇURE

gerçure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GERÇURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GERÇURE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gerçure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gerçure w słowniku

Definicja pęknięcia w słowniku to mała szczelina lub płytka szczelina pojawiająca się w skórze lub błonach śluzowych, powszechna w dłoniach, wargach, sutkach.

La définition de gerçure dans le dictionnaire est petite fissure ou crevasse peu profonde apparaissant au niveau de la peau ou des muqueuses, fréquente aux mains, aux lèvres, aux mamelons.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gerçure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GERÇURE


effaçure
effaçure
enfonçure
enfonçure
fronçure
fronçure
glaçure
glaçure
pinçure
pinçure
plaçure
plaçure
ponçure
ponçure
rapiéçure
rapiéçure
rinçure
rinçure

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GERÇURE

gerbeur
gerbeuse
gerbier
gerbière
gerbille
gerbillon
gerboise
gerce
gercé
gercer
gerçuré
gérer
gerfaut
gériatre
gériatrie
gériatrique
gerle
germain
germaine
germandrée

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GERÇURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

Synonimy i antonimy słowa gerçure w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GERÇURE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gerçure» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa gerçure

Tłumaczenie słowa «gerçure» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GERÇURE

Poznaj tłumaczenie słowa gerçure na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gerçure na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gerçure».

Tłumacz francuski - chiński

皴裂
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tío
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

chap
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

तड़कना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الفصل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

парень
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

companheiro
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

লোকটা
260 mln osób

francuski

gerçure
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bab
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Junge
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

やつ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

녀석
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

chap
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

gò má
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அதி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अध्या
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

adam
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

screpolatura
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

jegomość
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

хлопець
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

falcă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

σκάσιμο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kêrel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

chap
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kap
5 mln osób

Trendy użycia słowa gerçure

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GERÇURE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gerçure» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gerçure
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gerçure».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GERÇURE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gerçure» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gerçure» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gerçure w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GERÇURE»

Poznaj użycie słowa gerçure w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gerçure oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Gerçure oblique , semblable à une incision , au côté droit de la lèvre supérieure; douleur d'excoriation, surtout au mouvement de la lèvre , plusieurs jours. Acidum tartaricum. Les lèvres sont toujours sècbes et ont besoin d'être humectées.
G.A. Weber, 1834
2
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
5'. ..'..' 6°. ."" La tole reste intacte. De même. Trou ovalisé 28°=,5' . . . - Une gerçure se déclare. Gerçure 8'",80. Trou ovalisé 3l""=,75.. . Gerçure1""",60. . . . üerçure 3"'=,15. Commencement d'une gerçure latérale.Trou ovallsé 85 mill. RUPTURE.
L. Malapeyre, 1855
3
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Gerçure oblique , semblable à une incision , au côte' droit de la lèvre supérieure; douleur d'excoriation, surtout au mouvement de la lèvre , plusieurs jours. Acidum tartaricum. Les lèvres sont toujours sèches et ont besoin d'être humectees.
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
4
Traitement homoeopathique des maladies de la peau: ...
considérées sous le rapport de leur forme, des sensations qu'elles produisent, et des parties qu'elles affectent Ernst Ferdinand Rückert. if agites arcticus. — Douleur de gerçure et brû- lement presque déchirant dans une dartre. Natrurh ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1838
5
Journal complémentaire du Dictionnaire des sciences medicales
rectum , son introduction est toujours très-douloureuse ; la douleur est intolérable si on appuie fortement sur la gerçure, et le malade se précipite en avant pour échapper au tourment qu'il ressent. Le doigt éprouve une constriction remar- ...
Philippe Pinel, Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
6
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
rectum , son introduction est toujours très-douloureuse; la douli ur est intolérable si on appuie fortement sur la gerçure, et le malade se précipite en avant pour échapper au tourment qu'il ressent. Le doigt éprouve une constriction remar- ...
7
Journal complementaire du dictionaire des sciences medicales
rectum, son introduction est toujours très-douloureuse; la; douleur est intolérable si on appuie fortement sur la gerçure, et le malade se précipite en avant pour échapper au tourment qu'il_ ressent. Le doigt éprouve une coustriction ...
8
Traité des maladies chirurgicales et des operations qui leur ...
11 est probable cependant que lorsque la constriction et la gerçure existent , ces deux affections n'ont pas commencé simultanément : ou la gerçure a amené la constriction , ou la constriction a précédé la gerçure ; de sorte que l'une de ces ...
Alexis Boyer, Migneret, Bibliothèque du Palais des Arts, 1825
9
Bibliothèque du médecin-praticien ou Résumé général de tous ...
Nous ne saurions trop insister sur ce fait : qu'il existe dans cette maladie deux choses , la gerçure d'abord , et la contracture ensuite. Suivant nous, la gerçure est le point de départ de la maladie; c'est par elle que commence la scène. Avant la ...
Germer Baillière ((París)), François-Antoine Hippolyte Fabre, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1849
10
Bibliothéque du médecin-praticien; ou, Résumé général de ...
Nous ne saurions trop insister sur ce fait : qu'il existe dans cette maladie deux choses , la gerçure d'abord , et la contracture ensuite. Suivant nous , la gerçure est le point de départ de la maladie; c'est par elle que commence la scène. Avant la ...
Antoine François Hippolyte Fabre, François Fabre, 1849

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GERÇURE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gerçure w wiadomościach.
1
VIDÉO - Grèce : Hollande salue un programme «sérieux et crédible»
J'en rirais bien si cela ne me donnait pas de gerçure, en constatant l'anarchie financière et mafieuse qui est de mise. Le 10/07/2015 à 22:24. «Le Figaro, Lip 15»
2
Les multiples atouts santé de l'aloe vera
Face à un coup de soleil, une brûlure, ou même une gerçure, les propriétés hydratantes et cicatrisantes de l'aloe vera en font un formidable baume réparateur. «Femme Actuelle, Lip 15»
3
L'auto-rééducation après un tennis elbow
Les fibres sont enchevêtrées et fragiles. Elles se déchirent lors de chaque brusque remise en tension comme une gerçure se casse lorsque ... «allodocteurs, Maj 15»
4
Nouveau panneau isolant PAVATEX
Grâce à son excellente tenue, la flexibilité du panneau est optimisée et garantie sans gerçure. Le PAVAFLEX LIGHT répond également aux ... «Eco Maison Bois, Kwi 15»
5
Célébration du Pissenlit
... fournit des fards, fait fondre les verrues, guérit de la morsure des serpents et de la gerçure des mamelons, permet de teindre les chevaux en ... «Tela Botanica, Kwi 15»
6
Polyclinique Behoririka – Une grenade explose en pleine nuit
Ce qui a provoquée une gerçure. Les équipes d'intervention de la police ainsi que de la gendarmerie, se sont dépêchés sur les lieux, sitôt ... «L'Express de Madagascar, Mar 15»
7
Ce que le froid fait subir au corps humain
Voici quelques réactions corporelles, allant de la gerçure jusqu'au danger de mort. Changements cutanés. Dès que la température ambiante ... «MétéoMédia, Lut 15»
8
Beauté : le top 10 maquillages et coiffures pour le Réveillon
Sur des lèvres exfoliées évidemment, la moindre gerçure vous donnera des lèvres écaillées, pas très joli. Pour un peeling en douceur, il suffit ... «Ici-c-nancy.fr, Gru 14»
9
Face à la grande distribution, un pharmacien divionnais contre …
Ainsi la crème solaire sera remplacée par un stick lèvre ou une crème anti-gerçure. En revanche, il y aura des incontournables. Les produits ... «La Voix du Nord, Wrz 14»
10
Dior Addict Fluid Stick: j'achète ou pas?
Je n'hydrate pas plus mes lèvres que d'habitude (une bonne couche de stick Everon Weleda le soir) et je n'ai aucune gerçure à déplorer. «L'Express, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gerçure [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/gercure>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z