Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "romanticisme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ROMANTICISME

romanticisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROMANTICISME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ROMANTICISME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «romanticisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
romanticisme

romantyzm

Romantisme

Romantyzm jest ruchem kulturowym, który pojawił się pod koniec XVIII wieku w Niemczech i Anglii, rozprzestrzeniając się w całej Europie w XIX w. Aż do lat pięćdziesiątych XIX w. Jest to wyraz w literaturze, malarstwie, rzeźbie , muzyce i polityce. Caspar David Friedrich, Podróżnik rozważający morze chmur, 1817-1818. Charakteryzuje się chęcią poznania wszystkich możliwości sztuki w celu wyrażenia swoich stanów umysłu: jest to reakcja uczucia przeciw rozumowi, wzbudzająca tajemnicę i fantazję, szukając ucieczki i zachwyt w marzeniu, chorobliwy i wzniosły, egzotyczny i przeszły. Idealny lub koszmar zmysłowej i melancholijnej wrażliwości. Jego estetyka i wartości moralne, jego nowe idee i motywy wkrótce miały wpływ na inne dziedziny, zwłaszcza malarstwo i muzykę. Le romantisme est un mouvement culturel apparu à la fin XVIIIe siècle en Allemagne et en Angleterre et se diffusant à toute l’Europe au cours du XIXe siècle, jusqu’aux années 1850. Il s’exprime dans la littérature, la peinture, la sculpture, la musique et la politique. Caspar David Friedrich, Le Voyageur contemplant une mer de nuages, 1817-1818. Il se caractérise par une volonté d'explorer toutes les possibilités de l'art afin d'exprimer ses états d'âme : il est ainsi une réaction du sentiment contre la raison, exaltant le mystère et le fantastique et cherchant l'évasion et le ravissement dans le rêve, le morbide et le sublime, l'exotisme et le passé. Idéal ou cauchemar d'une sensibilité passionnée et mélancolique. Ses valeurs esthétiques et morales, ses idées et thématiques nouvelles ne tardèrent pas à influencer d'autres domaines, en particulier la peinture et la musique.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «romanticisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROMANTICISME


agnosticisme
agnosticisme
anglicisme
anglicisme
antifascisme
antifascisme
atticisme
atticisme
bellicisme
bellicisme
catholicisme
catholicisme
classicisme
classicisme
criticisme
criticisme
exorcisme
exorcisme
fascisme
fascisme
gnosticisme
gnosticisme
historicisme
historicisme
hypercorticisme
hypercorticisme
laïcisme
laïcisme
mysticisme
mysticisme
néo-classicisme
néo-classicisme
ostracisme
ostracisme
racisme
racisme
scepticisme
scepticisme
stoïcisme
stoïcisme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROMANTICISME

romanesque
romanesquement
romani
romanichel
romanichelle
romanisant
romanisante
romanisation
romanisé
romaniser
romanisme
romaniste
romanité
romanite
romano
romanticiste
romantique
romantiquement
romantiser
romantisme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROMANTICISME

anatocisme
belgicisme
esthéticisme
gallicisme
gothicisme
lambdacisme
logicisme
mithriacisme
mécanicisme
néo-criticisme
néo-fascisme
organicisme
platonicisme
psittacisme
publicisme
québécisme
rhotacisme
solécisme
technicisme
unicisme

Synonimy i antonimy słowa romanticisme w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ROMANTICISME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «romanticisme» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa romanticisme

Tłumaczenie słowa «romanticisme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ROMANTICISME

Poznaj tłumaczenie słowa romanticisme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa romanticisme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «romanticisme».

Tłumacz francuski - chiński

浪漫主义
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

romanticismo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

romanticism
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

प्राकृतवाद
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رومانتيكية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

романтичность
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

romantismo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

মনের ভাব
260 mln osób

francuski

romanticisme
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

romantisme
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Romantik
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ロマン主義
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

낭만
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

romantisme
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tư tưởng lãng mạn
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கற்பனைக்கதை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

रोमँटिक जाणिवेला
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

romantizm
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

romanticismo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

romantyzm
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

романтичність
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

romantism
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ρομαντισμός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

romantiek
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

romanticism
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

romantikken
5 mln osób

Trendy użycia słowa romanticisme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROMANTICISME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «romanticisme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa romanticisme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «romanticisme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ROMANTICISME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «romanticisme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «romanticisme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa romanticisme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROMANTICISME»

Poznaj użycie słowa romanticisme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem romanticisme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoire de la pensée médicale en Occident: Du romanticisme ...
Ce troisième volume couvre la période au cours de laquelle s'est formée la médecine scientifique qui a bouleversé les conditions de notre vie.
Mirko Dražen Grmek, Bernardino Fantini, 1999
2
Editions du Stendhal-Club: (1922-1935), numéros 1 à 35
Le Romanticisme s'étend jusqu'à l'architecture. Par exemple les colonnes engagées qui sont à la façade du théâtre de la Scala 2 sont du classicisme ridicule. Le Portique qui est fait pour que les dames puissent descendre à l'abri lorsqu'il ...
Stendhal-Club, 1922
3
Lire le romantisme
S'adresse aux étudiants en lettres. Replacés dans le contexte historique, social et idéologique, les auteurs les plus importants sont présentés à l'aide de nombreux extraits commentés.
Jacques Bony, 2001
4
Mots et dictionnaires VIII
Lar. id. ROMANTICISMF. N'est signalé aue dans LiSup, sous Romantisme : « A l' origine, dans les luttes littéraires de la restauration, on disait souvent romanticisme au lieu de romantisme. Romanticisme répon- dait bien, en effet, à classicisme ...
Guy Robert
5
L'évolution du romantisme: l'année 1826
Il serait donc intéressant de jeter un coup d'œil sur l'idée que Stendhal se faisait du « romanticisme » en musique. Etabli, en 1818, à Milan, Stendhal s'intéressa passionnément au débat romantique qui soulevait dans le milieu qu'il fréquentait  ...
Christian A. E. Jensen, 1986
6
Racine et Shakespeare: études sur le romantisme
... ballet d'0thello, ou entendre les voix divines qui charment nos oreilles et savent si bien le chemin de nos cœurs', que perdre leur temps à lire une froide dispute sur le romanticisme. Je resserre donc le plus possible l'expression de mes ...
Stendhal, 1854
7
Els Països Catalans i el Mediterrani: mites i realitats : ...
Classicisme i romanticisme en Costa i Alcover. Una escriptura mediterrània No crec que es pugui parlar d'una escriptura mediterrània. Possiblement en podríem trobar moltes, de formes d'escriptura pròpies de les riberes nord i sud d'aquesta ...
‎2001
8
Stendhal et le romantisme: actes du XVe Congrès ...
20. u Qu'est-ce que le Romanticisme ?, p. 185. ' Cf. ibid., p. 185. 8 Préface de Cromwell, Paris, Garnier-Flammarion, 1968, p. 91. !> Ibid., p. 90. 10 Qu'est-ce que le Romanticisme ?, p. 186. 1I Cf. Freud, Essais de Psychanalyse appliquée, Paris ...
Victor Del Litto, Kurt Ringger, 1984
9
Racine et Shakspeare: Etudes sur le romantisme
Racine et Shakespeare (1823, 1825) - Un temps, celui du romantisme ou " romanticisme ", deux mouvements : 1823 et 1825.
‎1993
10
Histoire de l'humanité: 1789-1914
romanticisme. et. le. réalisme. Les affinités avec le Biedermeier viennois sont évidentes dans l'œuvre d'émi- nents portraitistes serbes comme Constantin Daniel (1798 –1873), qui excelle également dans la peinture religieuse et les natures ...
Ali Moussa Iye, Albert Ollé-Martin, Violaine Decang, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROMANTICISME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo romanticisme w wiadomościach.
1
L'Orchestre symphonique national séduit le public
... un chef d'orchestre, pianiste et compositeur allemand du début du romanticisme, une composition qui exige beaucoup d'énergie de la part ... «L'Expression, Sty 15»
2
Génocide, crimes de guerre, crimes contre l'humanité : comment …
Professeur associé au département d'histoire à l'Université d'Utrecht, Ugur Umit Ungor dénonce le phénomène du «romanticisme légal», citant ... «L'Orient-Le Jour, Sty 15»
3
Pourquoi le bien être au travail est-il à la mode?
Un peu comme l'instruction publique du temps de Jules ferry: au delà de l'aspect romanticisme humaniste du projet, on n'aurait pas pu ... «Le blog du Management, Paz 14»
4
Natacha Buffet: Musée d'art et d'histoire : un feuilleton genevois
... ou un romanticisme de leur condition. (…) Eric Roset ouvre les regards. Son travail est un antidote à l'ignorance, au racisme et à la violence. «Tribune de Genève, Mar 14»
5
Cristaux de Bavière
... qui relève d'un imaginaire romantique qui ne demandera qu'à rencontrer le romanticisme milanais quelques années plus tard pour sédimenter, prendre corps ... «Revues.org, Cze 13»
6
Mobilier de famille pour chambre romantique…
La combinaison éclectique d'époques, couleurs et formes crée une atmosphère de romanticisme contemporain. La chambre se veut ... «CôtéMaison.fr, Sty 13»
7
Valentino et Benjamin Biolay, commandeur et officier des Arts et …
... l'italienne, prodige de la forme et coloriste consacré, vous avez su marier modernité, classicisme et romanticisme comme peu d'autres avant ... «DirectMatin.fr, Paz 12»
8
Racine et Shakespeare de Stendhal
... mais aussi par la simplicité (rare chez Stendhal) du propos, qui semble pouvoir se résumer à une « défense et illustration du romanticisme ». «Fabula, Kwi 12»
9
Quelles histoires littéraires de la littérature ?
... voulus novateurs ou révolutionnaires (Stendhal pour le romanticisme, Hugo pour le romantisme, Robbe‑Grillet pour le Nouveau Roman). «Fabula, Sty 12»
10
Stendhal, bréviaire de virilité
Le romanticisme de Stendhal n'est pas seulement un parti pris esthétique, il est aussi une proposition pour réinventer la cité temporelle et ... «Nonfiction.fr, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Romanticisme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/romanticisme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z