Pobierz aplikację
educalingo
rouspignolles

Znaczenie słowa "rouspignolles" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ROUSPIGNOLLES

rouspignolles


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROUSPIGNOLLES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ROUSPIGNOLLES

Definicja słowa rouspignolles w słowniku

Definicja rouspignolles w słowniku to jądra.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROUSPIGNOLLES

bresolles · bressolles · desquelles · douilles · elles · entrailles · fiançailles · funérailles · galles · grolles · lesquelles · maroilles · marolles · porte-jarretelles · pouilles · prince-de-galles · retrouvailles · semailles · tagliatelles · écrouelles

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROUSPIGNOLLES

rouscailler · rouscailleur · rouscailleuse · rouscaillure · rouski · rouspétance · rouspéter · rouspéteur · rouspéteuse · rousqui · roussâtre · rousse · rousseau · rousseauisme · rousseauiste · rousselé · rousselet · rousser · rousserole · rousserolle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROUSPIGNOLLES

accordailles · brucelles · cure-oreilles · drilles · fraticelles · icelles · intervilles · lactobacilles · lance-balles · lance-torpilles · mesdemoiselles · morailles · novelles · pare-balles · porte-aiguilles · porte-bouteilles · quatre-feuilles · relevailles · représailles · épousailles

Synonimy i antonimy słowa rouspignolles w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rouspignolles» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ROUSPIGNOLLES

Poznaj tłumaczenie słowa rouspignolles na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rouspignolles na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rouspignolles».
zh

Tłumacz francuski - chiński

rouspignolles
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

rouspignolles
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

rouspignolles
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

rouspignolles
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

rouspignolles
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

rouspignolles
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

rouspignolles
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

rouspignolles
260 mln osób
fr

francuski

rouspignolles
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

rouspignolles
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

rouspignolles
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

rouspignolles
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

rouspignolles
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

rouspignolles
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

rouspignolles
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

rouspignolles
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

rouspignolles
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

rouspignolles
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

rouspignolles
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

rouspignolles
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

rouspignolles
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

rouspignolles
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

rouspignolles
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

rouspignolles
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rouspignolles
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rouspignolles
5 mln osób

Trendy użycia słowa rouspignolles

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROUSPIGNOLLES»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rouspignolles
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rouspignolles».

Przykłady użycia słowa rouspignolles w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROUSPIGNOLLES»

Poznaj użycie słowa rouspignolles w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rouspignolles oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Condamner à mort: les meurtres et la loi à l'écran
... des rouspignolles, et puis voilà! En haut sur le pont, au frais, il y a les maîtres et qui s'en font pas, avec des belles femmes roses et gonflées de parfums sur les genoux. On nous fait monter sur le pont. Alors, ils mettent AVERTISSEMENT: ...
Catherine Mavrikakis, 2005
2
Paris Pantin: deuxième série des pupazzi
TÉMOINS BLONDS Nous sommes messieurs de Rouspignolles et de Boismoisi, nous venons au nom de notre ami, que vous avez souffleté, vous demander réparation de cet outrage. TÉMOINS BRUNS (accent gascon) Parfaitement. — Nous ...
Louis Lemercier de Neuville, 1868
3
L'oiseau aveugle: Elles
Foutu comme je suis, les rouspignolles en lambeaux, comme dit l'autre, sans compter le reste... Je ne sais pas d'où il vient. De la nuit... Il doit être très vieux... Je ne voudrais pas qu'il meure de froid... Fernando Immel : On mourra tous de froid.
François Bourgeat, 2003
4
Voyage au bout de la nuit
On est en bas dans les cales à souffler de la gueule, puants, suintants des rouspignolles, et puis voilà! En haut sur le pont, au fiais, il y a les maîtres et qui s' en font pas, avec des belles femmes V c. roses et gonflées de parfums sur les genoux.
Louis-Ferdinand Céline, Jacques Tardi, 1988
5
Romans
Si y avait un peu de rouscaille, qu'on entendait des murmures [...] ils prenaient une terrible dérouille », MC 734. rouscailler, v. intr. : rouspéter. « Mais même encore dans l'étreinte, elle continuait à rouscailler... », MC 919. rouspignolles. H.f , pl.
Louis-Ferdinand Céline, Henri Godard, 1981
6
Toxiques: quand les livres font mal
C'est ça encore qu'est plus infect que tout le reste, leur travail. On est en bas dans les cales à souffler de la gueule, puants, suintants des rouspignolles, et puis voilà ! En haut sur le pont, au frais, il y a les maîtres et qui s'en font pas, avec des ...
Laurent Jouannaud, 2003
7
Les idées de Céline
Un autre est plus long (rouspignolles) . Sur 18 mots 11 figurent au Robert : Céline a travaillé dans le droit fil du français ; pour la plupart, les mots qui font écart appartiennent à un lexique très ancien resté au cours des siècles en marge de la ...
Philippe Alméras, 1992
8
Français moderne: revue de synthèse et de vulgarisation ...
On ne relève en effet qu'un mot incontestablement argotique (rouspignolles) dans les premières pages du Voyage, sur 18 mots s'écartant du langage courant, c'est-à-dire bourgeois et parisien. Dans Mort à Crédit au contraire le nombre de ...
Albert Dauzat, 1972
9
Matière et lumière: la mort dans l'œuvre de Louis-Ferdinand ...
On est en bas dans les cales à souffler de la gueule, puants, suintants des rouspignolles, et puis voilà! En haut sur le pont, au frais, il y a les maîtres et qui s' en font pas, avec des belles femmes roses et gonflées de parfums sur les genoux " ».
Pierre-Marie Miroux, 2006
10
Subversion et négativité dans le "Voyage au bout de la nuit" ...
On est en bas dans les cales à souffler de la gueule, puants, suintant des rouspignolles, et puis voilà ! En haut sur le pont, au frais, il y a les maîtres et qui s' en font pas, avec des belles femmes roses et gonflées de parfums sur les genoux .
Danièle Latin, Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROUSPIGNOLLES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rouspignolles w wiadomościach.
1
Voyage au bout de la nuit de Louis-Ferdinand Céline
On est en bas dans les cales à souffler de la gueule, puants, suintants des rouspignolles, et puis voilà ! En haut sur le pont, au frais, il y a les ... «Actualitté.com, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rouspignolles [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/rouspignolles>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL