Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "saint-sacrement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SAINT-SACREMENT

saint-sacrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAINT-SACREMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAINT-SACREMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saint-sacrement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa saint-sacrement w słowniku

Definicja świętego sakramentu w słowniku jest Eucharystią, konsekrowaną hostią umieszczoną w pikiecie, w cyborium lub w monstrancji. Inną definicją świętego sakramentu jest przedstawienie monstrancji u konsekrowanego hosta.

La définition de saint-sacrement dans le dictionnaire est l'eucharistie, l'hostie consacrée placée dans la custode, dans le ciboire ou dans l'ostensoir. Une autre définition de saint-sacrement est représentation d'un ostensoir avec l'hostie consacrée.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saint-sacrement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAINT-SACREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAINT-SACREMENT

saint-frusquin
saint-germain
saint-glinglin
saint-glinglin à la
saint-honoré
saint-marcellin
saint-michel
saint-nectaire
saint-office
saint-paulia
saint-paulin
saint-père
saint-pierre
saint-siège
saint-simonien
saint-simonienne
saint-simoniser
saint-simonisme
saint-simoniste
saint-sulpicien

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAINT-SACREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa saint-sacrement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «saint-sacrement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAINT-SACREMENT

Poznaj tłumaczenie słowa saint-sacrement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa saint-sacrement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saint-sacrement».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Santísimo Sacramento
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Blessed Sacrament
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

धन्य धर्मविधि
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

المبارك سر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

святое причастие
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Santíssimo Sacramento
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ধন্য স্যাক্রামেন্ট
260 mln osób

francuski

saint-sacrement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Blessed Sacrament
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Allerheiligsten Sakrament
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

御聖体
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

성체
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Rahayu Sakramen
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Bí Tích Thánh
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நற்கருணை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

धन्य Sacrament
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

aşai rabbani ayini
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Santissimo Sacramento
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Przenajświętszy Sakrament
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

святе причастя
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Preasfântului Sacrament
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Ιερό Μυστήριο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Eucharistische
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sakramentet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hellige sakrament
5 mln osób

Trendy użycia słowa saint-sacrement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAINT-SACREMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «saint-sacrement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa saint-sacrement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «saint-sacrement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SAINT-SACREMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «saint-sacrement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «saint-sacrement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa saint-sacrement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAINT-SACREMENT»

Poznaj użycie słowa saint-sacrement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saint-sacrement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'adoration perpétuelle du Très-Saint Sacrement de l'Autel ...
 hl O F F I C E  SACREMENT A VESPRE S. Pater nofier. Ave Maria. DE U S , in adjutorium meum intende. *. Domine , ad adjuvandum mefestina. Gloria Patri , & Filio , & Spiritui sancto» Sicut erat in prîncipîo , & aune , & semper , & in ...
2
Les Constitutions du monastère de Port-Royal du Saint ...
î. íon donnera encore la benediction du Saint: Sacrement à la même heure le jour de l'oc- tavc de l'Epiphanie , & en la Fête de la Transfiguration & de la sainte Couronne , comme aussi le jour de la Conversion de saint Paul ,. de saint Joseph ...
Jacqueline Pascal, 1721
3
Prières devant le Saint Sacrement
Grand théologien de l'Eucharistie, saint Thomas d'Aquin en fut aussi le poète - " le plus grand poète en langue latine du Moyen Age ", selon Remy de Gourmont.
Thomas d'Aquin saint,, 2002
4
La vie de Soeur Marguerite du Saint Sacrement, Carmélite du ...
Denis Amelote. Chapitre V. Tourmens extraordinaires que les démons ìuy causèrent , & de la patience admirable auec laquelle elle les souffrit. IL n'y a point de malice ny de puissance aU L monde pareille à celle des démons , & l' Apo- stre ...
Denis Amelote, 1654
5
Le Saint Sacrement ou les Oeuvres et les voies de Dieu
offre tant d'attraits dans le Saint-Sacrement , qu'on ne saurait s'en rendre compte par des principes naturels. Rien n'attire aussi infailliblement les fidèles à l'église que le Saint-Sacrement : nulles fêtes ne sont aussi goûtées que les siennes ...
Frederick William Faber, Bernhardt, 1856
6
Entretiens avec Jésus-Christ dans le très saint sacrement de ...
contenant divers exercices de piété pour honorer ce divin mystère, et pour s'en approcher dignement P. du Sault. TABLE DES MATIÈRES,. AVERTISSEMENT. 1 Cbap. I. De l'ardeur et du zèle que nous devons avoir pour nous approcher des ...
P. du Sault, 1848
7
Annales du Saint-Sacrement
ront se trouver, pleins de stèle pour tout ce qui se rattache à la dévotion envers le Très-Saint-Sacrement. Les processions, le Saint-Viatique, les saluts, les offices devant le Saint-Sacrement exposé, la dévotion des Quarante Heures, ...
8
Le mois du très Saint Sacrement, ou le fidèle adorant la ...
Pendant l'Octave du Très-Saint-Sacrement, préférez la Messe solennelle. 5° Vers la fin du jour, ne manquez pas de faire votre visite au Saint-Sacrement. Ne négligez pas les SALUTS qui ont lieu pendant la grande Octave. 6° Rendez-vous  ...
François-Xavier Coulin, 1851
9
Règlement de la confrérie du Saint-Sacrement de la paroisse ...
-- n TITRE PREMIER. Objet de la Confrérie; Devoirs de ses Membres. L'OBJET de la Confrérie est de rendre un culte particulier au Très-Saint Sacrement de l' Autel , de contribuer , par les exemples de chacun de ses Membres , à le faire ...
‎1849
10
Pratique de l'adoration du saint Sacrement
Louis-Gaston de Ségur. pied de l'autel ; contentez-vous d'un court moment de prière dans votre chambre , avant de sortir pour aller à l'église: et, pendant la Messe, faites vos prières, vos exercices de piété, qui tireront de l'union du Saint ...
Louis-Gaston de Ségur, 1857

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAINT-SACREMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo saint-sacrement w wiadomościach.
1
Alfa Rococo fait la fête à Terrebonne
MUSIQUE. La Place du parc Saint-Sacrement a vibré sur les rythmes entraînants du groupe Alfa Rococo le jeudi 23 juillet à l'occasion d'un des ... «Trait d'Union, Lip 15»
2
Méditation de Mgr Lebrun - Vendredi
des actes de piété (messe, prière, visite au Saint-Sacrement), suivant des choix personnels, familiaux, communautaires … ». La neuvaine pour ... «Famillechretienne.fr, Lip 15»
3
L'actualité du 24 juillet: Travaux et temps gris
Puis, la procession du Saint-Sacrement est prévue pour 12h30. Après le dîner, de la catéchèse interactive, le cœur à cœur avec Jésus et le ... «Canada Français, Lip 15»
4
Notre Dame de la Sagesse à Wamin : une nouvelle statue pour l'église
Enfin dimanche, à 16 heures, ce sera le temps de l'adoration et de la bénédiction du Saint-Sacrement, et enfin à 17 heures, celui des vêpres. «La Voix du Nord, Lip 15»
5
Un nouveau directeur général pour la SDC 3e Avenue
En ce sens, l'homme d'affaires, ancien président de l'Association des gens d'affaires de Saint-Sacrement, profite de l'été pour s'approprier ses ... «MonLimoilou.com, Lip 15»
6
Découvrez le plus grand encensoir du monde, qui "vole" à 70 km/h !
... "dans les cérémonies liturgiques, comme au moment de la bénédiction eucharistique, durant laquelle on encense le Très-Saint-Sacrement. «Aleteia FR, Lip 15»
7
Les Castellanes reviennent à Laroque-d'Olmes
... Victor Gonzalez de Laroque-d'Olmes, débute demain par un récital trompette et orgue en l'église du Saint-Sacrement, à Laroque d'Olmes, ... «ladepeche.fr, Lip 15»
8
Afin que cesse la violence dans le sport
... qui a reçu, il y a trois ans, un coup de pied au visage d'un joueur adverse sur le terrain de soccer du Collège Saint-Sacrement à Terrebonne. «Journal La Revue, Lip 15»
9
Tourisme des Moulins
Tous les jeudis soirs, la place publique du parc Saint-Sacrement s'anime au son de la musique d'artistes locaux. Au menu? La musique ... «VOIR.CA, Lip 15»
10
Fontanelli mène les policiers aux parties manquantes du corps de …
Nicholas Fontanelli, 22 ans, a conduit les enquêteurs dans la paroisse de Très-Saint-Sacrement, une municipalité de 1200 habitants située ... «Radio-Canada, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saint-Sacrement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/saint-sacrement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z