Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "saint-marcellin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SAINT-MARCELLIN

saint-marcellin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAINT-MARCELLIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAINT-MARCELLIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saint-marcellin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
saint-marcellin

Saint-marcellin (ser)

Saint-marcellin (fromage)

Saint-marcellin jest nazwą desatu francuskiego z Dauphiné. Jest to mały ser z mleka krowiego, o miękkim ciastku o kwiecistej skórce o średniej wadze 80 gramów. Jego produkcja wytwarzana jest z mlekiem z 300 gmin Isère, Drôme i Savoie. Pierwsze historyczne wspomnienia świętego Marcellina pochodzą z XV wieku, gdy znajduje się na stole króla Ludwika XI we Francji. Początkowo zostało to zrobione z mlekiem koziego, ale od 1730 r. Rozporządzenie w sprawie hodowli kozłów w celu szybkiego zalesiania obszarów wiejskich powoduje zmniejszenie liczby stad, a mleko krowi zaczyna rekompensować niedobory. Saint-marcellin est une appellation désignant un fromage français du Dauphiné. C'est un petit fromage à base de lait de vache, à pâte molle à croûte fleurie, d'un poids moyen de 80 grammes. Sa production est réalisée avec le lait provenant de 300 communes de l'Isère, de la Drôme et de la Savoie. Les premières mentions historiques du saint-marcellin datent du XVe siècle époque à laquelle on le trouve sur la table du roi Louis XI de France. Originellement il était fait avec du lait de chèvre, mais à partir de 1730, la réglementation sur l'élevage caprin pour un reboisement rapide des campagnes a pour conséquence une diminution des troupeaux et le lait de vache commence à compenser les manques.

Definicja słowa saint-marcellin w słowniku

Definicja saint-marcellin w słowniku to ser Savoyard, wyprodukowany z mleka krowiego, czasami zmieszanego z kozim mlekiem, miękki.

La définition de saint-marcellin dans le dictionnaire est fromage savoyard, fait de lait de vache mélangé parfois à du lait de chèvre, à pâte molle.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saint-marcellin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAINT-MARCELLIN


cipollin
cipollin
corallin
corallin
cristallin
cristallin
cryptocristallin
cryptocristallin
cryptométallin
cryptométallin
holocristallin
holocristallin
macro-cristallin
macro-cristallin
macrocristallin
macrocristallin
microcristallin
microcristallin
monovitellin
monovitellin
métallin
métallin
sibyllin
sibyllin
tefillin
tefillin
téfillin
téfillin
univitellin
univitellin
vitellin
vitellin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAINT-MARCELLIN

saint-crépin
saint-cyrien
saint-émilion
saint-esprit
saint-estèphe
saint-frusquin
saint-germain
saint-glinglin
saint-glinglin à la
saint-honoré
saint-michel
saint-nectaire
saint-office
saint-paulia
saint-paulin
saint-père
saint-pierre
saint-sacrement
saint-siège
saint-simonien

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAINT-MARCELLIN

berlin
calin
carlin
carolin
clin
colin
lin
déclin
ferlin
fridolin
globulin
gosselin
kremlin
lin
malin
masculin
merlin
moulin
pangolin
zeppelin

Synonimy i antonimy słowa saint-marcellin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «saint-marcellin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAINT-MARCELLIN

Poznaj tłumaczenie słowa saint-marcellin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa saint-marcellin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saint-marcellin».

Tłumacz francuski - chiński

圣马尔瑟兰
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Saint-Marcellin
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Saint-Marcellin
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Saint-Marcellin
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

سانت مارسيلين
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Санкт-Marcellin
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Saint-Marcellin
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সেন্ট-Marcellin
260 mln osób

francuski

saint-marcellin
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Saint-Marcellin
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Saint-Marcellin
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

サンMARCELLIN
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

세인트 - Marcellin
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Saint-Marcellin
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Saint-Marcellin
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

செயிண்ட்-Marcellin
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

सेंट-Marcellin
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Saint-Marcellin
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Saint-Marcellin
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Saint-Marcellin
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Санкт-Marcellin
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Saint-Marcellin
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Saint-Marcellin
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Saint-Marcellin
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Saint-Marcellin
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Saint-Marcellin
5 mln osób

Trendy użycia słowa saint-marcellin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAINT-MARCELLIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «saint-marcellin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa saint-marcellin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «saint-marcellin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SAINT-MARCELLIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «saint-marcellin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «saint-marcellin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa saint-marcellin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAINT-MARCELLIN»

Poznaj użycie słowa saint-marcellin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saint-marcellin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annuaire administratif, statistique et historique de ...
M. Tortel, percepteur surnuméraire, à Saint-Marcellin. Médecin chargé de constater les infirmités des agents des finances, en cas d'admission à la retraite ou de congés pour maladie : M. le docteur Chalvet, à Saint-Marcellin. PAYEUR DU ...
Advielle, 1861
2
Grand livre des saints: culte et iconographie en Occident
Originaire d'Afrique du Nord, Marcellin débarqua dans la région de Nice avec ses compagnons Vincent et Domnin. Il fut consacré vers 362, évêque d'Embrun par Eusèbe de Verceii, tandis que Vincent s'établit à Digne. Saint Marcellin mourut ...
Jacques Baudoin, 2006
3
Tous les prénoms
MARCELLIEN étym. cf. Marcellin. - Saint Marcellien est l'un des premiers évêques d'Auxerre, en Basse- Bourgogne, aux 3e-4e s. Fêfe: 13 mai. MARCELLIN étym. latine : de marcellus, petit marteau. - Romain, saint Marcellin est le 29e pape et ...
Jean-Maurice Barbé, 1994
4
Guide pittoresque du voyageur en France [by P.A.E. Girault ...
ARRONDISSEMENT. DE. SAINT-MARCELLIN. Ko Os ARRONDISSEMENT DE LA TOUR-DU-PIN. plâtre pour engrais. Filatures de coton. Papeterie. Hauts- fourneaux. VOIRON. Jolie petite \i!le, située à 5 I. de Crenoblc. Chambre consuj' aiive ...
Pierre Augustin Eusèbe Girault de Saint-Fargeau, 1838
5
Petit Futé Escapades autour de Lyon
OFFICE DE TOURISME DE SAINT-MARCELLIN 2, avenue du Collège ' 04 76 38 53 85 Site Internet : http://ot.saintmarcellin.perso.cegetel.net La ville de Saint- Marcellin, dont le nom ne peut manquer d'évoquer un délicieux fromage, est riche ...
Laure Roosen, Anthony Serex, 2008
6
Panorama pittoresque de la France ...: les principales ...
Bourg situé à 2 1. de Saint-Marcellin. Pop. 700 h. ANTOINE (SAINT-). Bourg situé à 3 1. de Saint-Marcellin. Pop. 2,000 h. Il est bâti au milieu des montagnes, sur le Furand, et doit son origine à la célèbre abbaye de son nom, chef d'un ordre ...
Firmin-Didot frères, 1839
7
Guide pittoresque du voyageur en France: contenant la ...
contenant la statistique et la description complète des 86 départements Girault de Saint-Fargeau. ARRONDISSEMENT DE SAINT-MARCELLIN. ARRONDISSEMENT DE VIENNE. plâtre pour engrais. Filatures de colon. Papeterie.
Girault de Saint-Fargeau, 1838
8
Relation d'un voyage de Paris à Gand, en 1815
Jean V. Fontanes de Saint-Marcellin, Jean Victor Fontanes [Fontanes de Saint- Marcellin (called), François-René Chateaubriand (vicomte de), Alfred F**. cou j il y séjourna quelque tems , et fut assez heureux pour trouver le moyen de revenir  ...
Jean V. Fontanes de Saint-Marcellin, Jean Victor Fontanes [Fontanes de Saint-Marcellin (called), François-René Chateaubriand (vicomte de), 1823
9
Panorama pittoresque de la France ...: les principales ...
Pop. <)5o bal). On y reinar- quelcs ruines pittoresques de l'antique château des dauphins, jadis princes souverains de la province du Dauphiné. CHATTE. Village situé à 1 I. de Saint- Marcellin. Pop. 2,100 hab. — Filatures de soie. Tanneries.
Didot and Firmin, 1839
10
Notices nécrologiques: Nouvelle édition augmentée
M. de Saint-Marcellin, à peine âgé de vingt-huit ans, blessé à mort le 1er de ce mois, a expiré le 3, entre neuf et dix heures du soir. Il avait fait l'apprenssage des armes dans la campagne de 1812, en Russie. Il donna les premières preuves de  ...
Chateaubriand, François-René de, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAINT-MARCELLIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo saint-marcellin w wiadomościach.
1
Un motard blessé dans une collision à Cognin-les-Gorges, en Isère
C'est vers 8h15 que l'accident a eu lieu à hauteur de Cognin-les-Gorges, non loin de Saint-Marcellin. Une voiture et une moto se sont percutés ... «Francetv info, Lip 15»
2
Contournement de Saint-Marcellin : un des ponts endommagé par …
La circulation n'a pas été interrompue sur le contournement de Saint-Marcellin en direction de Saint-Bonnet-le-Château ouvert seulement deux ... «Le Progrès, Lip 15»
3
Le contournement de Saint-Marcellin enfin terminé
Le conseil départemental de la Loire inaugurait la 2e tranche du contournement de Saint-Marcellin-en-Forez le lundi 20 juillet. Serpent de mer ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Lip 15»
4
BOURGOIN-JALLIEU L'orage a causé près de 100 interventions hier
Plus au sud, le secteur de Saint-Marcellin était également touché. « Quatre équipes de techniciens ont été aussitôt engagées pour procéder ... «Le Dauphiné Libéré, Lip 15»
5
INTEMPÉRIES La chute d'un arbre interrompt le trafic ferroviaire …
... ce mercredi en fin d'après-midi dans le sud Grésivaudan a provoqué la chute d'un arbre sur les voies ferrées entre Saint-Marcellin et Vinay. «Le Dauphiné Libéré, Lip 15»
6
Une artiste japonisante à Saint-Marcellin!
Tonia Mateucci habite à Saint-Marcellin, mais ne vit que pour l'Asie. Un amour indéfectible qu'elle décline dans l'ensemble de ses œuvres. «Francetv info, Lip 15»
7
Le Conseil municipal s'est réuni sous la présidence du maire Franck …
Le conseil précise et vote les derniers petits travaux à exécuter par l'entreprise Durand (escaliers reliant l'impasse Saint-Marcellin à la calade ... «La Montagne, Lip 15»
8
Naissances. Bienvenue à Lény
Il est aussi le premier petit-fils de Dominique Fornasier, de Saint-Genest-Lerpt, et de Monique et Fabrice Lacand, de Saint-Marcellin-en-Forez. «Le Progrès, Lip 15»
9
Vos sorties de la semaine !
Paul Vieille et François Rouillard moulent et affinent jour après jour des tommes et des pâtis, petits fromages apparentés au Saint-Marcellin et ... «Ville des Herbiers, Lip 15»
10
Vacances à vélo pour 80 cyclistes en herbe
Parti lundi dernier, le convoi doit arriver à bon port demain, suivant un itinéraire bien étudié. Le départ s'est fait depuis Saint-Marcellin en TER, ... «Sud Ouest, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saint-Marcellin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/saint-marcellin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z