Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "saunerie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SAUNERIE

saunerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAUNERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAUNERIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saunerie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Saunerie

Saunerie

"Saunerie" to miejsce lub w starożytności, w średniowieczu lub w ostatnim czasie "sauniers" wyodrębniono sól z wody morskiej, przez naturalne odparowanie w bagnach solnych lub przy użyciu ognia, w "piekarnikach solnych". Une « saunerie » est un lieu ou dans l'antiquité, au Moyen Âge ou à une époque plus récente, les « sauniers » extrayaient le sel de l'eau de mer, par évaporation naturelle dans des marais salants, ou à l'aide du feu, dans des « fours à sel ».

Definicja słowa saunerie w słowniku

Definicja sauny w słowniku to określenie, w którym sól powstaje w wyniku sztucznych procesów parowania.

La définition de saunerie dans le dictionnaire est établissement où l'on fabrique le sel par des procédés d'évaporation artificielle.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saunerie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAUNERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAUNERIE

saumoner
saumoneux
saumurage
saumure
saumuré
saumurer
sauna
saunage
saunant
sauner
saunier
saunière
saupe
saupiquet
saupoudrage
saupoudrement
saupoudrer
saupoudreur
saupoudreuse
saupoudroir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAUNERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Synonimy i antonimy słowa saunerie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «saunerie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAUNERIE

Poznaj tłumaczenie słowa saunerie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa saunerie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saunerie».

Tłumacz francuski - chiński

Saunerie
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Saunerie
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Saunerie
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Saunerie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Saunerie
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Saunerie
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Saunerie
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Saunerie
260 mln osób

francuski

saunerie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Saunerie
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Saunerie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Saunerie
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Saunerie
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Saunerie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Saunerie
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Saunerie
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Saunerie
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Saunerie
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Saunerie
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Saunerie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Saunerie
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Saunerie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Saunerie
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Saunerie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Saunerie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Saunerie
5 mln osób

Trendy użycia słowa saunerie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAUNERIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «saunerie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa saunerie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «saunerie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SAUNERIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «saunerie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «saunerie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa saunerie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAUNERIE»

Poznaj użycie słowa saunerie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saunerie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoire de l'Université du Comté de Bourgogne et des ...
par Claude - Louis Cussemenet , pour quatre charges deux bénastes de sel et 8 fr. et 1o s. estevenant , à lui dus par an, sur la saunerie , le tout à 36 fr. de rente. Saulner1e , les héritiers de la Maréchale de Tavannes pour 525 fr. à eux dus par  ...
Nicolas-Antoine Labbey-de-Billy, 1815
2
La Franche-Comté à la charnière du Moyen Age et de la ...
qu'un homme empoigne »), en chevasses (menu bois ficelé par la rorte - partie flexible de petites branches - autour d'un paul - pieu), ou à défaut en fardelets de très menu bois ; des moules (étalons) conservés à la saunerie au moins depuis ...
Paul Delsalle, Laurence Delobette, 2003
3
Histoire de l'Université du comté de Bourgogne et des ...
par Claude - Louis Cussemenet , pour quatre charges deux bénastes de sel et 8 fr. et 1o s. estevenant , à lui dus par an sur la saunerie , le tout à 36 fr. de rente. Saulner1e , les héritiers de la Maréchale de Tavannes pour 5a5 fr. à eux dus par  ...
Nicolas-Antoine Labbey de Billy, 1815
4
Monographie topographique historique et statistique de Thore ...
Rochers à la Saunerie. Gymnostomum curvirostrum , Redw. ; Weisia curvirostra, G. Miill. — Ravin à la Saunerie. Orthotrichum cupulatum, Hoffm. — La Saunerie ( rare). Tetraphis pellucida, Hedw. — La Saunerie. Mnium rostratum, Schvvaegr.
Achille Lacroix de Vimeux marquis de Rochambeau, Rochambeau (Mis de), 1866
5
La Franche-Comté espagnole: à travers les archives de ...
Ceux-ci sont en effet désignés par lettres de provision du roi, le premier d'entre eux étant le Pardessus, chargé de représenter l'autorité royale dans la Saunerie. Ce personnage, soigneusement choisi par le prince, est toujours quelqu'un de ...
François Pernot, 2003
6
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
Compte de Perrin de L'Aule, trésorierde la saunerie.— La recette s'élevait à 10,976 francs 4 gros et demi estevenants. — Une rente annuelle de 1,000 livres viennoises est payée au duc de Bourgogne, en qualité de comte de Bourgogne et ...
Archives départementales de la Côte d'Or, Rossignol (M.), Joseph Garnier, 1864
7
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
B. 5983. (Cahier.) — In-folio, 29 feuiliets, parchemin. 1 495-1498. — Salins.— Compte de Raoulin de Machy, trésorier de la saunerie, pour les bois amenés dans ladite saunerie. — « De la valeur et demourance de 4,500 chevasses t ( charges ...
Archives départementales de la Côte-d'Or, Claude Rossignol, Joseph Garnier, 1864
8
Inventaire-sommaire des archives départementales. Côte d'Or, ...
Compte de Raoulin de Machy, trésorier de la saunerie, pour les bois amenés dans ladite saunerie. — « De la valeur et demourance de 4,500 chevasses « ( charges de fagots) amenées du bois de Mouchay, depuis la « 48e semaine 1426 , ...
Côte-d'Or, Claude Rossignol, 1864
9
Sources parisiennes relatives à l'histoire de la ...
(93) Mesures pour réparer les fortifications de Salins : on lève un nouvel impôt sur les rentiers de la saunerie étrangers à Salins, l59l. ( l02) La ville de Dole informe celle de Salins qu'elle a fait choix de trois personnes pour aller en Flandre ...
Jean Courtieu, Anne-Marie Courtieu, 2001
10
Foret D Occiden Du Moye Age a
Comme nous le verrons ultérieurement, cette seconde ressource ne relève pas du combustible vendu à la Grande Saunerie de Salins puisqu'elle concernait des particuliers. À partir de cet exercice financier, la vente du bois mort de la forêt ...
Andrée Corvol, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAUNERIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo saunerie w wiadomościach.
1
Millau : la Fabrick des z'enfants prête pour sa 3e édition
Informations et réservations à La Fabrick, 9 rue de la Saunerie, ou au 05 65 61 08 96. Réservations vivement conseillées. Toutes les places ... «Midi Libre, Lip 15»
2
Deux générations se sont affrontées ce samedi sur un jeu de dames …
Deux générations se sont affrontées ce samedi sur un jeu de dames géant, place de la Saunerie. Jean, ses 92 ans et toute son expérience de ... «la Nouvelle République, Lip 15»
3
Circulation et stationnement pendant le Flip du 8 au 19 juillet
Jeudi 9, à partir de 18 h, Place des Bancs, rue Jean-Jaurès (entre la place de la Saunerie et la place des Bancs), rue Louis-Aguillon (entre la ... «la Nouvelle République, Lip 15»
4
"Manosque à l'asso" n'a pas manqué de dynamisme
... ceux-ci ont pu apprécier ce spectacle puisqu'ils ont déambulé dans la rue Grande en partant de la porte Saunerie pour terminer aux abords ... «Haute-Provence Info, Cze 15»
5
TRAVAUX Rue Charles-Baudelaire
En raison d'une livraison de matériaux, devant le n° 26 de la rue de la Saunerie, la circulation sera interdite demain mardi 16 juin de 8 h à 9 h. «la Nouvelle République, Cze 15»
6
Le programme du jour
Tarifs : 5 €, 3 €. Mime burlesque. - « L'atelier des petits machins trucs » à 15 h 50, place de la Saunerie, gratuit. Cirque d'objets et de musique. «la Nouvelle République, Cze 15»
7
Montpellier : bouquet final pour les fleuristes Rolando des Arceaux
"Mes parents ont eu un magasin rue de la Saunerie. On y est resté trente-cinq ou quarante ans et, quand mon père a voulu prendre sa retraite, ... «Midi Libre, Maj 15»
8
La parade de chars de Manosque : toutes les images
... en passant par les boulevards Casimir Pelloutier et Elemir Bourges, jusqu'à la Porte Saunerie. Toutes les générations étaient réunies, même ... «Haute-Provence Info, Maj 15»
9
Millau : à Jean-Macé, l'accueil de loisirs bientôt délocalisé
Un horizon qui, naturellement, suscite émoi et inquiétude du côté de la rue de la Saunerie, où est également installée l'école maternelle du ... «Midi Libre, Kwi 15»
10
Manosque : Saint-Charles fait son carnaval
... entouré de leurs enseignants, et de nombreux parents (eux aussi déguisés, pour faire la fête entre la porte Soubeyran et la porte Saunerie. «Haute-Provence Info, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saunerie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/saunerie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z