Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "saupe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SAUPE

saupe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAUPE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAUPE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saupe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
saupe

Sarpa salpa

Sarpa salpa

Saupe Saupe Sarpa salpa Rodzaj Sarpa Bonaparte, 1831 Imię bumaryjskie Sarpa salpa Saupe jest gatunkiem ryb należącym do rodziny z rodziny Sparidae, powszechnie występującej na Morzu Śródziemnym. Jest jedynym gatunkiem rodzaju Sarpa. Saupe Saupe Sarpa salpa Genre Sarpa Bonaparte, 1831 Nom binominal Sarpa salpa La saupe est une espèce de poisson, appartenant à la famille des sparidés, commune en Méditerranée. C'est la seule espèce du genre Sarpa.

Definicja słowa saupe w słowniku

Definicja saupe w słowniku jest rodzajem błędu Morza Śródziemnego i zatoki gazogenu. Inną definicją saupe są pływające zwierzęta morskie, z przezroczystym, cylindrycznym ciałem otwartym na każdym końcu dużego otworu.

La définition de saupe dans le dictionnaire est sorte de bogue de la méditerranée et du golfe de gascogne. Une autre définition de saupe est animaux marins flottants, au corps transparent et cylindrique ouvert à chaque extrémité d'un grand orifice.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saupe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAUPE


chaloupe
chaloupe
coupe
coupe
coupe-coupe
coupe-coupe
croupe
croupe
dupe
dupe
découpe
découpe
gaupe
gaupe
groupe
groupe
jupe
jupe
loupe
loupe
mini-jupe
mini-jupe
minijupe
minijupe
poupe
poupe
pupe
pupe
rupe
rupe
soucoupe
soucoupe
soupe
soupe
sous-groupe
sous-groupe
taupe
taupe
troupe
troupe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAUPE

saumure
saumuré
saumurer
sauna
saunage
saunant
sauner
saunerie
saunier
saunière
saupiquet
saupoudrage
saupoudrement
saupoudrer
saupoudreur
saupoudreuse
saupoudroir
saur
saurage
sau

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAUPE

catadoupe
catadupe
drupe
entourloupe
géotrupe
intergroupe
intra-groupe
maxi-jupe
maxijupe
passe-coupe
porte-jupe
presse-étoupe
recoupe
roupe
sous-jupe
sousoupe
surcoupe
sérogroupe
touloupe
étoupe

Synonimy i antonimy słowa saupe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SAUPE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «saupe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa saupe

Tłumaczenie słowa «saupe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAUPE

Poznaj tłumaczenie słowa saupe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa saupe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saupe».

Tłumacz francuski - chiński

saupe
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Saupe
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

saupe
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

saupe
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

saupe
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Saupe
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Saupe
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

saupe
260 mln osób

francuski

saupe
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

saupe
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Saupe
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

saupe
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

saupe
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

saupe
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

saupe
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

saupe
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

saupe
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

saupe
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Saupe
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

saupe
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Saupe
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

saupe
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

saupe
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

saupe
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Saupe
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

saupe
5 mln osób

Trendy użycia słowa saupe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAUPE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «saupe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa saupe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «saupe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SAUPE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «saupe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «saupe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa saupe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAUPE»

Poznaj użycie słowa saupe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saupe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poissons de mer de l'Ouest africain tropical
Fausse saupe L'appellation de fausse saupe vient du fait de sa ressemblance avec la saupe, Sary5a ralÿa. En effet, saupe et fausse saupe ont en commun la forme générale du corps, qui est ovale et comprimée latéralement, et une petite ...
Bernard Séret, 2011
2
Histoire des animaux d'Aristote
S A T H É R I O N (4) etsSATYRION (5). Voyez Latax , pag. 46S. S A U P E (6> La Saupe ou Salpe , a conservé assez généralement son nom (7) , 5c nos Modernes l'ont décrite fous le nom de Saupe : il n'est presque point d'Ich- thyologiste qui ...
Aristoteles, Armand Gaston Camus, 1783
3
Pêches faciles en mer
La saupe (Sarpa salpa) est une courtisane. Elle se pavane le long des quais dans sa robe colorée et s'éloigne dès que l'on s'approche trop. Elle semble grignoter à longueur de journée, alors bien sûr on veut lui offrir des friandises... qu'elle ...
Jean Arrachart, 2007
4
Histoire naturelle des poissins ...
description de la saupe faite d'après nature et fort exacte. C'est sur ces données qu'Artedi et Linnaeus ont classé la saupe dans le Systema naturœ, et que le naturaliste suédois a établi son espèce du sparus salpa. Briinnich cite la saupe ...
Georges Cuvier (baron), Valenciennes (M.), 1830
5
Histoire naturelle des poissons
description de la saupe faite d'après nature et fort exacte. C'est sur ces données qu'Artedi et Linnaeus ont classé la saupe dans le Systema naturœ, et que le naturaliste suédois a établi son espèce du sparus salpa. Brùnnich cite la saupe ...
Georges Cuvier, 1830
6
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
C'est par erreur 'qu'on a coté ce Paragraphe 6c les suivants 7 , 8 , 9 , ôtc. ils devroient .être cotés 5, 6, 7, arc, Saupe, page i7. Il faut prendre garde qu'en Provence on 'confond quelquefois _le nom de Sopi avec celui de Supi, nom qu' ils ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles
7
La premiere [-seconde] partie de l'histoire entiere des poissons
Il faut ici noter qu'il i a vn autre grand poifíon quclon appel- le 2?0.r,Beus,qui est bien autre que la Saupe : car il est des plats é carti lagincux. Il i en a aucuns qui fònt d'opinion, queíe poisson que les Allemans appellent Stoc \fifch soit la Saupe,  ...
Guillaume Rondelet, 1558
8
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
Nous allons indiquer dans les deux paragraphes suivans, deux poissons qui me paraissent avoir du rapport avec la saupe. , 70. IL saut prendre garde qu'en Provence on confond quelquefoisie nom de sopí avec celui de sùpi , nom qu'ils ...
‎1779
9
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
Saupe, page 17.' Il faut prendre arde qu'en Provence on 'confond quelque ois le nom de Sopi avec celui de Supi, nom qu'ils donnent à la SécheVergadelle , page 17.' Indépendamment de ce qui est dit dela Nergadelle , page 17 , M. dela ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1777
10
Histoire des animaux: Notes
La_ Saupe est_ au surplus du_ petit nombre des poissons qui ne mangent pas de chair- Iii/loisiL. IX. ch. 37. Le tetris où la Saupe jette ses œufs , est sien automnez-Aristote le dit en deux endroits. Liv. V. ch. _9 G* ch. II. Mais dans un troisieme ...
Aristoteles, Armand-Gaston Camus, 1783

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAUPE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo saupe w wiadomościach.
1
Au Havre, un chef étoilé donne des cours de cuisine aux patients …
Cet atelier, en plus d'être un moment d'échange, permet de redonner le goût de cuisiner », explique Nathalie Saupe, infirmière d'annonce ... «Paris Normandie, Wrz 14»
2
Là où le poisson-lapin passe, l'algue trépasse
A la différence des herbivores locaux, dominés par la saupe (Sarpa salpa), qui épargnent ces dernières. Bilan: là où les deux poissons-lapins ... «Journal de l'environnement, Wrz 14»
3
Les pieds dans l'eau mais la tête ailleurs
... une riche flore et un habitat idéal pour les grandes espèces de poisson de la côte ténésienne, comme la saupe (Chelba), le rouget de roche, ... «L'Expression, Lip 14»
4
Salses-Leucate : ils pêchaient à l'aide de fusées à main
Les gendarmes ont d'ailleurs saisi 10 kg de dorade, 5 kg de mulet, 5 kg de loup et 5 kg de saupe après avoir arraisonné le bateau pour ce ... «L'indépendant.fr, Maj 14»
5
Un site pour réserver des activités insolites dans les grandes villes
(crédit-photo: DR) Crédits photo : Thomas Saupe/Getty Images/iStockphoto. Plonger avec les grands requins blancs en Afrique du sud, assister ... «Le Figaro, Kwi 14»
6
Lapin ou lièvre, le toxique Lagocephalus sceleratus fait débat dans …
Pis, ils menacent directement la seule grande espèce herbivore marine de Méditerranée: la bonne et vieille saupe, qui, servie impérativement ... «Lemag, Lut 14»
7
Le mode d'emploi du tirage au sort
Le tirage au sort de la Coupe du monde 2014, vendredi dès 17h à Costa do Saupe, va être un premier moment décisif de la compétition. «francetv sport, Gru 13»
8
Sur le racisme...
J'ai écrit qu'avec Marcel, Tahar, Pépito, Paul et Kader, on taquinait le chinchard et la bogue...et même le sar et la saupe. Pas la baleine ni le ... «AgoraVox, Gru 13»
9
Port-la-Nouvelle : Nuit en mer sur le Lou Maniac II
... des turbots, de la daurade, du maquereau, du merlan, des pageots, des mulets, du passar, du chinchard, de la saupe, deux barracudas… «L'indépendant.fr, Lip 13»
10
Aforbat : De la formation à la pêche (La Roche-sur-Yon)
Pèche au mulet du bord du quai ( muge,saupe fishing) - Duration: 3:01. by Mija MijaWeb 17,276 views. 3:01. Loading more suggestions. «TV Vendée, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saupe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/saupe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z