Pobierz aplikację
educalingo
sculpteur

Znaczenie słowa "sculpteur" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SCULPTEUR

sculpteur


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCULPTEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCULPTEUR

rzeźba

Rzeźba to działalność artystyczna, polegająca na projektowaniu i wykonywaniu kształtów w ilościach, reliefach, okrągłych zagłębieniach, w dużych ilościach, w płaskorzeźbach, poprzez modelowanie, poprzez bezpośrednią wielkość, przez spawanie lub montaż. Słowo rzeźba pochodzi etymologicznie z łacińskiej "rzeźby", co oznacza "przycinanie" lub "usuwanie kawałków do kamienia". Ta definicja, która wyróżnia "rzeźbę" i "modelowanie", ilustruje znaczenie nadane rozmiarowi kamienia w rzymskiej cywilizacji. W dziesiątym wieku nazywa się "ymagier" i przez większość czasu dzieło rzeźbiarza to praca zespołowa z mistrzem i kamienistymi. Kilka zespołów pracuje jednocześnie w głównych miejscach katedr.

Definicja słowa sculpteur w słowniku

Definicja rzeźbiarza w słowniku to artysta, który uprawia sztukę rzeźby.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCULPTEUR

accepteur · capteur · compteur · concepteur · corrupteur · descripteur · dompteur · intercepteur · interrupteur · percepteur · prescripteur · prompteur · précepteur · rupteur · récepteur · rédempteur · scripteur · souscripteur · transcripteur · télérupteur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCULPTEUR

scrutatrice · scrutement · scruter · scruteur · scrutin · scrutiner · scull · sculler · sculptage · sculpter · sculptier · sculptural · sculpturalement · sculpture · scurrile · scurrilité · scutellaire · scutiforme · scutigère · scyphistome

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCULPTEUR

ambocepteur · chronorupteur · contempteur · contracepteur · escompteur · inscripteur · interocepteur · intérocepteur · phonocapteur · photo-récepteur · photorécepteur · propriocepteur · propriorécepteur · proscripteur · radiorécepteur · tensiorécepteur · téléprompteur · télérécepteur · téléscripteur · volucompteur

Synonimy i antonimy słowa sculpteur w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCULPTEUR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sculpteur» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «sculpteur» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCULPTEUR

Poznaj tłumaczenie słowa sculpteur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sculpteur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sculpteur».
zh

Tłumacz francuski - chiński

雕刻家
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

escultor
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

sculptor
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

संगतराश
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نحات
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

скульптор
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

escultor
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ভাস্কর
260 mln osób
fr

francuski

sculpteur
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pemahat
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Bildhauer
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

彫刻師
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

조각가
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

pematung
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nhà điêu khắc
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

சிற்பி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

मूर्तिकार
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

heykeltraş
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

scultore
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

rzeźbiarz
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

скульптор
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

sculptor
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

γλύπτης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

beeldhouer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

skulptör
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

skulptør
5 mln osób

Trendy użycia słowa sculpteur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCULPTEUR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sculpteur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sculpteur».

Przykłady użycia słowa sculpteur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SCULPTEUR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sculpteur.
1
Octave Pirmez
Que la science que nous acquérons par la lecture ne soit pour nous que le ciseau du sculpteur ; qu'elle nous aide à tailler le bloc de pensées et de sentiments qui fait le fond de nous-mêmes.
2
Auguste Rodin
Quand un bon sculpteur modèle des corps humains, il ne représente pas seulement la musculature, mais aussi la vie qui les réchauffe.
3
Pierre Fresnay
L'acteur est un sculpteur de neige.
4
Pierre Fresnay
L'artiste est un sculpteur de neige.
5
Paul Carvel
L'écrivain rêve d'être le sculpteur des mots et le peintre des idées.
6
Karlfried Graf Dürckheim
Ce que nous montre le peintre ou le sculpteur n'est pas ce qu'on voit autour de nous. Ce que nous voyons voile la profondeur qui est à l'origine de la forme.
7
Isha Schwaller de Lubicz
Le vase du potier contient l'espace qu'on lui donne. Le vase du sculpteur contient ce qu'on lui a enlevé.
8
Natalie Clifford Barney
Le temps, ce sculpteur, qui réussit parfois si bien les têtes de vieux.
9
José Artur
Le sculpteur du futur aime la beauté brisée.
10
Frédéric Dard
J'ai une gueule de bois qui intéresserait un sculpteur.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCULPTEUR»

Poznaj użycie słowa sculpteur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sculpteur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Sculpteur d'âmes
Une gouache de Chagall, étude préparatoire aux célèbres Mariés de la Tour Eiffel, est mise en vente à Drouot.
Raphaël CARDETTI, Raphaël CARDETTI, 2011
2
Sculpteur de nuages
Par l'intensité de ses personnages et la peinture puissante des paysages de l'Inde, de l'île Maurice ou du Canada sauvage, Michel Goeldlin nous invite à ouvrir grand nos ailes. Vous aimerez voler avec Hendrik.
Michel Goeldlin, 2002
3
Daumier sculpteur et peintre
Dans chacun d'eux, cette idée fut peut-être la trouvaille de sa vie... " Ce livre, où sont reproduits tous les chefs-d'œuvre de Daumier sculpteur et peintre, est un essai sur l'un des plus grands artistes français du XIXe siècle.
Robert Fohr, 1999
4
Denis, un sculpteur roman et son entourage artistique, en ...
Summary: Résultat d'un travail de recherche de près de 15 ans, le présent ouvrage concerne un sculpteur ou groupe de sculpteurs romans ayant oeuvré sur une zone centrée essentiellement sur la Touraine du sud.
Gérard Fleury, 2009
5
Le temps, ce grand sculpteur: essais
Essai.
Marguérite Yourcenar, 1983
6
Picasso sculpteur
A l'occasion de l'exposition Picasso sculpteur, cet album propose une sélection de cinquante oeuvres de l'artiste présentées lors de cette rétrospective.
Werner Spies, Christine Piot, Pablo Picasso, 2000
7
Daumier sculpteur, 1808-1879:
catalogue raisonné.
Maurice Gobin, Honoré Daumier, 1952
8
Dictionnaire administratif et historique des rues et ...
En commençant par le troisième étage du pavillon situé au coin de la rue de Rivoli sont placés : DE MONTYON , fondateur des prix célèbres qui portent son nom ; sculpteur GAYHAHD. — MONGE, l'un des fondateurs de l'École Polytechnique; ...
L. C. Lazare, 1855
9
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
BEGUIN (Maurice), sculpteur 1795 BENOIST (M"') , peintre 1770 BOSIO ( Astyanax -Scévola), de Paris , sculpteur 1793 BOUGRON (Louis-Victor), ne a Paris, sculpteur 1796 URION (HlPPOLYTE-IstDORB-NlCO- las ) , de Paris , sculpteur 1 ...
Frédéric comte de Clarac, 1841
10
Giovan Francesco Rustici, 1475-1554: un sculpteur de la ...
Giovan Francesco Rustici fut un sculpteur florentin très actif au XVIe siècle, ami de Léonard de Vinci et protégé des Médicis et des Salviati, avant de devenir, à Paris, le sculpteur attitré de François Ier.
Philippe Sénéchal, Marco Collareta, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCULPTEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sculpteur w wiadomościach.
1
Fernando Botero à cœur ouvert
C'est le plus célèbre des artistes colombiens vivants. Peintre, sculpteur, au fil des ans, il est devenu une véritable icône pop connue dans le ... «Planet.fr, Lip 15»
2
Incroyables histoires de Meurthe-et-Moselle Les œuvres de …
... des barques, Portrait de Mme Beaupré ; Schiff Mathias (sculpteur) : Portrait de l'auteur ; Sellier : Madeleine pénitente, Léandre mort, Vitellius, ... «Est Républicain, Lip 15»
3
Le sculpteur Rico expose dans sa galerie au Carla-Bayle
Installé depuis quelques mois dans une galerie du Carla-Bayle, le sculpteur Rico a d'ores et déjà séduit par son travail nombre de visiteurs. «ariegenews.com, Lip 15»
4
Egreville : un musée jardin à la gloire du sculpteur Bourdelle
Egreville, le 22 juillet. Exceptionnel ! Ce sont 56 sculptures d'Antoine Bourdelle, dont certaines, monumentales, qui sont présentées dans un ... «Le Parisien, Lip 15»
5
Dimanche, de la sculpture sur sable à la plage de Calais
L'an passé, le sculpteur belge Franck De Conynck et sa compagnie Sculpture Events Europe avaient modelé un cheval éphémère sur la plage ... «La Voix du Nord, Lip 15»
6
Casimir Ferrer peintre et sculpteur
Au château, le centre international de communication artistique contemporaine (Cicac) a lancé l'exposition-vente de l'été. Les œuvres de ... «ladepeche.fr, Lip 15»
7
Le sculpteur de matériaux de récupération expose à l'étranger
Alain Bouvet, sculpteur, revient du 3e symposium de Mladá Boleslav, en République Tchèque, autour des sculptures faites de matériaux ... «Ouest-France, Lip 15»
8
Nayel. Un peintre sculpteur à découvrir
Si Auguste Nayel, est connu des Lorientais pour la galerie commerciale qui porte son nom, il est avant tout un aquarelliste et sculpteur de ... «Le Télégramme, Lip 15»
9
Guy, sculpteur aujourd'hui, militant toujours
Guy, sculpteur aujourd'hui, militant toujours. Aubigny - 17 Juillet. écouter. C'est dans son atelier d'Aubigny, que Guy trouve l'inspiration. Il travaille actuellement ... «Ouest-France, Lip 15»
10
Le sculpteur Thierry Courtadon expose ses œuvres a l'église
Thierry Courtadon, sculpteur de pierre de Volvic puydomois, dont la réputation n'est plus à faire, expose ses œuvres à Saint-Hilaire-Luc, ... «La Montagne, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sculpteur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/sculpteur>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL