Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "séméiologie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SÉMÉIOLOGIE

séméiologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SÉMÉIOLOGIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SÉMÉIOLOGIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «séméiologie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

semiotyka

Sémiologie

Semiotycy jest nauką znaków. Określenie semiologia została stworzona przez Émile Littré, a dla niego związana z medycyną. Zostało ono później wzięte i rozszerzone przez Ferdynanda de Saussure'a, dla którego semiologia jest "nauką, która studiuje życie znaków w życiu społecznym". Termin semiotyka, wynaleziony przez Charles Sanders Peirce kilka lat temu, obejmuje ten sam pomysł i jest używany najczęściej poza Francją. Każda nauka badająca znaki jest semiologią. Określenie to jest zatem stosowane w kilku dyscyplinach. La sémiologie est la science des signes. Le terme sémiologie a été créé par Émile Littré et pour lui, il se rapportait à la médecine. Il a ensuite été repris et élargi par Ferdinand de Saussure, pour qui la sémiologie est « la science qui étudie la vie des signes au sein de la vie sociale ». Le terme sémiotique, inventé par Charles Sanders Peirce quelques années auparavant, recouvre la même idée et est utilisé le plus fréquemment en dehors de France. Toute science étudiant des signes est une sémiologie. Le terme est donc utilisé dans plusieurs disciplines.

Definicja słowa séméiologie w słowniku

Pierwsza definicja semeiologii w słowniku jest częścią medycyny, która bada symptomy i objawy kliniczne odzwierciedlające uszkodzenie narządu lub zaburzenie funkcji. Inną definicją semeiologii jest ogólne badanie, nauka systemów znakowych i systemów komunikacji. Badanie systemów komunikacyjnych założonych i uznanych za takie przez instytucję społeczną. Badanie znaczących praktyk, znaczeń przypisywanych faktom życia społecznego i pojmowanych jako systemy znaków. Semeologia to także nauka o znakach graficznych, ich właściwościach i relacjach z elementami informacji, które wyrażają. Nienaukowy system oznaczania. System znaczących.

La première définition de séméiologie dans le dictionnaire est partie de la médecine qui étudie les symptômes et les signes cliniques traduisant la lésion d'un organe ou le trouble d'une fonction. Une autre définition de séméiologie est étude générale, science des systèmes de signes et des systèmes de communication. Étude des systèmes de communication posés et reconnus comme tels par l'institution sociale. Étude des pratiques signifiantes, des significations attachées aux faits de la vie sociale et conçus comme systèmes de signes. Séméiologie est aussi étude des signes graphiques, de leurs propriétés et de leurs rapports, avec les éléments d'information qu'ils expriment. Système signifiant non scientifique. Système des signifiants.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «séméiologie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SÉMÉIOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SÉMÉIOLOGIE

sémaphore
sémaphorique
semarder
sémasiologie
sémasiologique
semblable
semblablement
semblance
semblant
semble-curé
semble-détective
semble-pompéïen
semble-science
sembler
semé
sème
séméiologique
séméiotique
semelle
sémème

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SÉMÉIOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Synonimy i antonimy słowa séméiologie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «séméiologie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SÉMÉIOLOGIE

Poznaj tłumaczenie słowa séméiologie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa séméiologie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «séméiologie».

Tłumacz francuski - chiński

符号学
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

semiología
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

semeiology
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

semeiology
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

semeiology
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

семиотика
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

semiologia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

semeiology
260 mln osób

francuski

séméiologie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

semeiology
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Semiotik
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

semeiology
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

semeiology
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

semeiology
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

semeiology
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

semeiology
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

लेखनातील व बोलण्यातील प्रतीके चिन्हे इ चा तौलनिक अभ्यास
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

semiyoloji
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

semiologia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

semeiology
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

семіотика
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

semiologie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

σημειολογία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

semeiology
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

semeiology
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

semeiology
5 mln osób

Trendy użycia słowa séméiologie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SÉMÉIOLOGIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «séméiologie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa séméiologie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «séméiologie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SÉMÉIOLOGIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «séméiologie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «séméiologie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa séméiologie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SÉMÉIOLOGIE»

Poznaj użycie słowa séméiologie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem séméiologie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Séméiologie des Affections cérébrales
Jules Falret. - 21 — les, telle que l'a conçue l'auteur dont nous parlons, et telle qu' elle a été réalisée dans un autre ouvrage également remarquable, le traité des maladies nerveuses du professeur Romberg, livre devenu classique en ...
Jules Falret, 1860
2
Traité de diagnostic et de séméiologie
Pierre-Adolphe Piorry. arithmétique. Des praticiens habiles, connus pour leur exactitude dans les recherchess numériques, consultent, a coup sûr, autant l' organisme que les chiffres, lorsqu'il s'agit du traitement. Je me croirais bien ...
Pierre-Adolphe Piorry, 1840
3
Séméiologie: Séméiologie cardio-vasculaire
Séméiologie cardio-vasculaire Jean Lenègre. PRÉFACE La séméiologie est la science des symptômes et des signes qui traduisent la lésion d'un organe ou le trouble d'une fonction. Elle est aussi l'art de les recueillir et de les interpréter.
Jean Lenègre, 1948
4
Les peintres gauchers
La séméiologie picturale indiquant la prévalence manuelle que nous allons à présent détailler repose sur le fait général que la position de la main par rapport au papier sur lequel elle dessine, ou par rapport à la toile sur laquelle elle peint,  ...
Philippe Lanthony, 2005
5
Hépato Gastro: l'infirmière en hépato-gastro-entérologie
Séméiologie. clinique. PRINCIPAUX SYMPTOMES CLINIQUES Dysphagie Définition La dysphagie est une sensation d'arrêt des aliments sur le trajet de l' œsophage. Son siège est thoracique, rétrosternal. Elle est déclenchée par la ...
Denis Labayle, 2000
6
Traité de diagnostic médical et de séméiologie
DIAGNOSTIC MÉDICAL SÉMÉIOLOGIE LE DR F.-O. MAYET PROFESSEUR A LA FACULTÉ DE MÉDECINE DE LYON TOME PREMIER Avec 107 figures intercalées dans le texte PARIS LIBRAIRIE .I.-B. BAILLIÈRE xr FILS Rue Hautefeuille, ...
Félix Octave Mayet, 1898
7
Séméiologie des maladies du système nerveux ...
Ce chapitre de séméiologie étant plus nouveau, j'indiquerai ici les auteurs qui ont le plus contribué à l'édifier. Ce sont Hoffmann, Aba, Claparède, Lépine, Déjerine, Brissaud, Brécy, Marie, Gasne, Grasset, Verger, Dupré. Je me contenterai de ...
Henri Dufour (physician.), 1907
8
Séméiologie élémentaire de l'appareil respiratoire
Édouard Rist. le bruit glottique, se trouve une cavité pouvant faire office de résonateur, certaines vibrations partielles du bruit sont renforcées et modifient d' une façon caractéristique le timbre du souffle que l'on qualifie alors de cavitaire ou de ...
Édouard Rist, 1934
9
Les Mouvements Oculaires en Pratique Courante (1989)
En réalité les altérations des mouvements oculaires que l'on constate sont en plein accord avec la séméiologie statique journellement observée en pratique journalière. Les travaux de l'école de Nantes de ces deux dernières décennies ont ...
FNRO Ed, A Péchereau : G Bailly, M Bourron-Madignier, MP Delplace, B Gaymard, O Malauzat, P Larmande, F Oger-Lavenant, A Péchereau, MA Quéré, MS Sander, A Spielmann, S Toucas, S Vettard
10
Traité des maladies du foie
SÉMÉIOLOGIE. Premier degré de l'irritation hépatique. Je me sers de cette expression pour désigner les deux nuances les plus légères de l'irritation du foie : dans l'une , l'augmentation de l'action organique n'est pas assez considérable pour ...
Auguste Bonnet, 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SÉMÉIOLOGIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo séméiologie w wiadomościach.
1
Marijuana an 1: bilan globalement positif dans le Colorado
... la vigilance pharmaceutique, les toxicomanies, la séméiologie et ... de séméiologie-pathologie des facultés de pharmacie-1995-2007. «Le Monde, Gru 14»
2
Jamais sans chapeau
Un de nos étudiants Jean-Michel Augé qui est devenu plus tard dermatologue à Saint-Gervais avait proposé une nouvelle séméiologie ... «allodocteurs, Lis 13»
3
La maltraitance des enfants en France : peut-on sortir du déni?
... notamment) et il faut bien constater qu'en France, chez ces personnels de santé, les failles dans la formation à la séméiologie de la violence, ... «Le Huffington Post, Cze 13»
4
Rwanda : une réaction à un article du Nouvel Observateur
Pour quelles raisons me battrais-je depuis 7 ans si je n'étais pas convaincue par la séméiologie des plaintes et la crédibilité de ces femmes ? «nouvelobs.com, Lip 11»
5
Zafy Albert : rien de nouveau sous le chapeau de paille du «Non …
Parallèlement, il enseigne la séméiologie (science des signes) à la faculté de médecine de l'université d'Antananarivo (alors Université de ... «Hebdomadaire d'actualités, Lut 11»
6
Colloque international. La contagion : enjeux croisés de discours …
En quoi l'étiologie et la séméiologie d'une maladie contagieuse particulière (peste, syphilis, choléra, tuberculose, sida) informent-t-elles plus ... «Fabula, Wrz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Séméiologie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/semeiologie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z