Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "souquée" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOUQUÉE

souquée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOUQUÉE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOUQUÉE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «souquée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa souquée w słowniku

Definicja skrótów w słowniku sztywnieje lub mocno się zaciska. Inną definicją upartego jest działanie z użyciem siły na wiosła.

La définition de souquée dans le dictionnaire est raidir ou serrer fortement. Une autre définition de souquée est agir avec force sur les rames.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «souquée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOUQUÉE


affriquée
affriquée
becquée
becquée
débarquée
débarquée
décasquée
décasquée
embusquée
embusquée
flaquée
flaquée
intoxiquée
intoxiquée
manquée
manquée
maquée
maquée
matraquée
matraquée
mosquée
mosquée
palanquée
palanquée
paniquée
paniquée
pennatiséquée
pennatiséquée
piquée
piquée
planquée
planquée
syndiquée
syndiquée
trinquée
trinquée

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUQUÉE

soupier
soupière
soupir
soupirail
soupirant
soupirer
soupireur
souple
souplement
souplesse
souquenille
souquer
sourate
source
sourcement
sourcer
sourcier
sourcière
sourcil
sourcilier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUQUÉE

allouée
bouée
buée
déléguée
exténuée
habituée
huée
jouée
louée
nouée
nuée
prostituée
renouée
rouée
ruée
secouée
surdouée
suée
trouée
tuée

Synonimy i antonimy słowa souquée w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «souquée» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOUQUÉE

Poznaj tłumaczenie słowa souquée na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa souquée na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «souquée».

Tłumacz francuski - chiński

souquée
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

souquée
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

souquée
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

souquée
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

souquée
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

souquée
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

souquée
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

souquée
260 mln osób

francuski

souquée
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

souquée
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

souquée
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

souquée
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

souquée
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

souquée
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

souquée
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

souquée
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

souquée
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

souquée
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

souquée
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

souquée
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

souquée
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

souquée
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

souquée
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

souquée
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

souquée
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

souquée
5 mln osób

Trendy użycia słowa souquée

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOUQUÉE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «souquée» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa souquée
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «souquée».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOUQUÉE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «souquée» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «souquée» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa souquée w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOUQUÉE»

Poznaj użycie słowa souquée w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem souquée oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Catalogue de livres, de cartes geographiques [&c.] qui se ...
1686 souquée Receuil de ses Défenses il". iSffj. Compiles. .-- Remedefflí". Paris i voli. Francis Poemata , 8°. Amft. IS97 □ Fresiioy méthode pour étudier f Histoire, 8°. BruíT 1714. 1 volt. Fritschii Corpus luris Venato- rin Forellalis, fol. Lìps 1702 ...
Pieter van der Aa, 1715
2
Tour du monde de Pamplemousse en 80 mois: Carnet de voyage
A la manivelle, 65 mètres de chaîne souquée par un vent d'enfer et les 20 tonnes du gros balourd, ça fait fondre la graisse. Quand il ne me reste plus qu'une vingtaine de mètres et que le bateau commence à dériver, brutalement ça bloque .
CHARLES DESCHAMPS, 2013
3
Histoire du siècle de Louis XIV.
On eût die, que le Monarque déja touc-puissant cùc craint le parti que souquée s étoic fait. Il étojt Procureur -Général du Parlement; & cette charge lui donnoit le privilège d'être jugé par les Chambres assemblées. Mais après que tant dé ...
Voltaire, 1752
4
Les moustaches de Staline
Elle était tout abandonnée, douce comme un édredon, souquée par le chagrin, par l'injustice, le désordre de l'amour, de l'oubli, du danger. – Tu m'aimeras moi aussi, Jean ? Tu m'aimeras ?... On a fait quelques pas en direction d'une ruelle ...
François Cérésa, 2008
5
Histoire abrégée du Parlement durant les troubles du ...
... d'Aix, de Toulouse, de Grenoble & de Metz se joignirent à celui de Paris. Mais dans le tems que l'on travail- loit à 1 "expulsion absolue du Cardinal , le Procureur-Général (<z) se plaignit que la Noblesse s'assembloit chez les («) M. souquée ...
Louis-Adrien Le Paige, Abbé Jean-Baptiste Gaultier, 1754
6
Civilités barbares: Femmes d'Orient et d'Occident. Algérie ...
Comme pour la tempérer, les chanteurs maintenant psalmodient l'interminable suite de notes répétitives qui devront lentement progresser à l'image d'une caravane souquée par la chaleur, bien avant de voir apparaître la lune. Soudain, une ...
Marie Lou Lamarque, 2013
7
Nouveau manuel complet de marine par m. Verdier: Manoeuvres ...
Le meilleur, sans contredit, est la bouée àstopeur, connue de tous les marins, mais que beaucoup ont abandonnée, parce que la ligne, fortement souquée entre le montant de la bouée et le stopeur en fer, était fré— quemment coupée.
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
8
Glossaire du droit françois: contenant l'explication des ...
... ge„ y Quan^ 3- Quand un aîné descendant d'un puisné a donné un $$4 GLOSSAIRE, Soulte mobiliaire, * Soumission ( faire plaid ou Soumission * Soupresure * Souquée Sourcensierou Snrcensier Sourdcmande ou Surdemande & fuiv 384.
François Ragueau, Eusèbe Laurière, 1704
9
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
Si une rousture n'est pas assez souquée , on glisse entre 'elle et l'objet rousté de petits coins qn'on nomme languettes. Un mât qui n'a presque pas de jeu dans son chouquet, se consolide par de petits coins qu'on nomme languettes, et qu'on  ...
Louis Marie Joseph O'hier de Grandpré, 1829
10
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire, ...
Richelet & Joubert écrivent sa* ra\m , sararine ; Danet , sarra- rin , sarrasine. Mais l'Académie &. Furetiere écrivent sarrasin , sarrasine. Sarrasinois , f. t. de Tapissier. Sarrau , f. m. Espece de souquée nille que portent les Paysans. Sarrete , f. f. ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1770

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOUQUÉE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo souquée w wiadomościach.
1
Moorea : Retour sur l'échouage du Tapuae Manu 3 sur le platier de …
... délégataire du transport maritime sur Maiao, et homme de mer bien connu pour ses grandes capacités de dirigeant, l'ancre souquée, moteur ... «La Dépêche de Tahiti, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Souquée [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/souquee>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z