Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "surpâturage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SURPÂTURAGE

surpâturage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SURPÂTURAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SURPÂTURAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «surpâturage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
surpâturage

nadmierny wypas

Surpâturage

Overgrazing to nadmiar "ciśnienia wypasu" przez zwierzęta (domowe, półprodukty lub brązowe), innymi słowy nadmierna eksploatacja zasobów roślinnych służących do ich karmienia. Bydło na wyspie w rzece Niger (zdjęcie zrobione z mostu w pobliżu Niamey) Ta fotografia ilustruje efekt przesączania spowodowany na jednej z wysp koralowych Houtman Abrolhos (lub wyspy Abrolhos, zbiór 122 wysp i raf rafy koralowe umiejscowione na Oceanie Indyjskim u zachodniego wybrzeża Australii), a to z powodu gatunku Wallaby (Macropus eugenii) wprowadzonego poza jego ekosystem, przy braku drapieżników i ich naturalnych pasożytów. Le surpâturage est un excès de « pression de pâturage » par des animaux (domestiques, semidomestiques ou marrons), autrement dit une surexploitation des ressources végétales servant à l'alimentation de ces derniers. Bovins sur une île du fleuve Niger (photo prise d'un pont près de Niamey Cette photographie illustre l'effet du surpâturage induit sur l'une des îles coralliennes d'(Houtman Abrolhos (ou Îles Abrolhos, un ensemble de 122 îles et récifs coraliennes situés dans l'océan Indien au large des côtes ouest de l'Australie) Ce surpâturage est dû à une espèce de Wallaby (Macropus eugenii introduite hors de son écosystème, en l'absence de prédateurs et de ses parasites naturels.

Definicja słowa surpâturage w słowniku

Definicja nadmiernego wypasu w słowniku to nadmierne wypasanie prowadzące do degradacji roślinności, gleby.

La définition de surpâturage dans le dictionnaire est pacage excessif conduisant à une dégradation de la végétation, du sol.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «surpâturage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SURPÂTURAGE


bouturage
bouturage
ceinturage
ceinturage
courage
courage
curage
curage
effleurage
effleurage
entourage
entourage
fleurage
fleurage
labourage
labourage
mesurage
mesurage
murage
murage
pleurage
pleurage
pressurage
pressurage
pâturage
pâturage
récurage
récurage
saumurage
saumurage
saurage
saurage
sulfurage
sulfurage
tuteurage
tuteurage
voiturage
voiturage
ébavurage
ébavurage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SURPÂTURAGE

surpantalon
surpassable
surpassement
surpasser
surpatter
surpaye
surpayer
surpeau
surpesanteur
surpète
surpeuplé
surpeuplement
surpeupler
surpiquer
surpiqûre
surplis
surplomb
surplombant
surplombement
surplomber

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SURPÂTURAGE

aceinturage
affeurage
affleurage
ajourage
arbitrage
azurage
barrage
garage
levurage
moulurage
mâchurage
outrage
ouvrage
peinturage
peinturlurage
pédicurage
raturage
triturage
éclairage
écurage

Synonimy i antonimy słowa surpâturage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «surpâturage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SURPÂTURAGE

Poznaj tłumaczenie słowa surpâturage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa surpâturage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «surpâturage».

Tłumacz francuski - chiński

过度放牧
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

sobrepastoreo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

overgrazing
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

चराई
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الرعي الجائر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

перевыпас
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

sobrepastoreio
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

মাত্রাতিরিক্ত পশুচারণ
260 mln osób

francuski

surpâturage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

overgrazing
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Überweidung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

過放牧
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

방목
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

overgrazing
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

chăn thả quá mức
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மிகையான மேய்தல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

overgrazing
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

aşırı otlatma
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pascolo eccessivo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

nadmierny wypas
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

перевипасання
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

suprapășunat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

η υπερβόσκηση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

oorbeweiding
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

betning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

beiting
5 mln osób

Trendy użycia słowa surpâturage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SURPÂTURAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «surpâturage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa surpâturage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «surpâturage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SURPÂTURAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «surpâturage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «surpâturage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa surpâturage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SURPÂTURAGE»

Poznaj użycie słowa surpâturage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem surpâturage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les deux visages du Sertão: stratégies paysannes face aux ...
... et laissant les maigres ressources disponibles sur place aux petits exploitants, dont le troupeau est à dominante caprine et ovine. Cette régulation permet de limiter le surpâturage, sans léser les exploitants les plus fragiles du groupe.
Marianne Cohen, Ghislaine Duqué, 2001
2
Aménagement des forêts naturelles des zones tropicales sèches
De plus, leur situation géographique peut permettre des cultures fourragères et l' approvisionnement éventuel en sous-produits agroindustriels, en particulier ceux issus du coton ou de l'arachide. c/ Le surpâturage, la mise en repos et la mise ...
R. Bellefontaine, A. Gaston, Y. Petrucci, 1997
3
La performance environnementale de l'agriculture dans les ...
Le surpâturage reste cependant une source de préoccupations dans certaines régions [27]. Les principaux problèmes liés à l'environnement sont la dégradation des sols, et notamment l'érosion, la surexploitation des ressources en eau, ...
OECD, 2008
4
Géographie: lire le monde
Le. surpâturage. favorise-t-il. la. désertification? "A cause de l'extension de la production pour l'exportation vers l'Europe, de la forte croissance démographique et de la délimitation des frontières imposée par la domination coloniale, les ...
Mireille Delvaux, Cathy Nys, 2002
5
Agricultures sans herbicides
A. Avant. d'aller. plus. loin,. distinguons. bien. deux. formes. de. surpâturage. : - le surpâturage par « grattage » excessif sur une courte période (chargement trop élevé) : il entraîne compactage de la terre et fatigue des plantes qui n'ont pas le ...
Joseph Pousset, 2003
6
La situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture. ...
par l'Amérique latine et les Caraïbes, a les taux les plus élevés de défores- tation, cette dernière étant, après le surpâturage, le principal agent de désertification dans ces régions (figure 6). La végétation boisée est généralement défrichée ...
Fao, 1996
7
Horizons nomades en Afrique sahélienne: sociétés, ...
(2) à la dégradation de la composition du pâturage dans une circonférence plus vaste encore en raison du surpâturage des espèces préférées par les animaux ; ( 3) à la détérioration des pâturages due au sous-pâturage dans certaines ...
André Bourgeot, 1999
8
Ecologie et évolution du monde vivant (Volume 3): Les ...
Quand la charge animale est supérieure à l'optimum, il y a surpâturage et développement des espèces non comestibles qui diminuent la valeur pastorale, ce qui augmente le surpâturage, etc. en une spirale descendante. L'observation de la ...
Michel Godron, 2012
9
La mémoire des sols
V.- LE SURPÂTURAGE Il a des effets divergents qui semblent cependant moins controversés que ceux des feux. Il modifie le cycle de l'azote et favorise certaines espèces en libérant des niches écologiques ; mais en accélérant la compaction ...
Simon Pomel, 2008
10
L' environnement dans le diagnostic global de l'exploitation ...
Les plus importants sont brièvement décrits à la suite. Phénomène de sous et surpâturage et érosion des sols (renvoi 1) Les brebis lâchées dans un vaste enclos vont d'abord trier les herbes les plus appétentes sur les meilleurs secteurs . ll en ...
Centre d'expérimentation pédagogique (Florac, Lozère)., 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SURPÂTURAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo surpâturage w wiadomościach.
1
Entretien avec Pierre Rabhi, le chantre de la terre | L'Observateur du …
Cette augmentation entraîne un surpâturage qui détruit infailliblement le sol en engendrant l'érosion et la désertification. Or, le sol est vital pour ... «L'Observateur du Maroc, Lip 15»
2
Aux sources du Yangzi, « long fleuve » en péril - Le Monde
Pékin dénonce le surpâturage et a imposé une décision des plus controversées : la sédentarisation forcée. Cette politique répond par la même ... «Le Monde, Lip 15»
3
Adapter la conduite du pâturage à la sécheresse
Il vaut mieux avoir un surpâturage sur une petite parcelle que sur l'ensemble du dispositif. Pour ceux qui pratiquent le pâturage continu, ... «Web-agri, Lip 15»
4
Genèse d'un accord climatique
... par les transports et les actions irrationnelles de l'homme sur les ressources naturelles (surpâturage, utilisation anarchique des forêts, etc.) ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, Lip 15»
5
Pédogenèse, clé de sol
... de gestion des terres non durables, de la pollution, du surpâturage et du changement climatique.» Cela fait bien des pressions sur les terres. «Le Temps, Lip 15»
6
Imed Daïmi : le mur entre la Libye et la Tunisie a nui à l'élevage des …
Les parcours halophytes sont réservés à l'élevage camelin pour éviter le surpâturage. Tandis que les ovins et caprins s'étalent plus à l'intérieur ... «Business News, Lip 15»
7
Les sujets du moment
En cas de rotation trop rapide, le surpâturage ne fera que réduire la production annuelle et les prairies risquent de se salir davantage avec ... «Web-agri, Cze 15»
8
Les montagnes : des colosses aux sols fragilisés
Le problème du surpâturage dans l'ouest du Mexique a été affronté en promouvant la culture de l'agave. La plante sert à fixer le paysage ... «Notre-Planete.Info, Cze 15»
9
Les "wetlands" irlandaises se détériorent
Les principales menaces identifiées sont certaines pratiques agricoles (comme la modification des méthodes de cultivation, le surpâturage, ... «bulletins-electroniques.com, Cze 15»
10
Politique agricole commune: zones humides, zones oubliées
... notamment en évitant le surpâturage. A ce montant global, une augmentation supplémentaire est prévue et au terme de 2017, la nouvelle ... «RFI, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Surpâturage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/surpaturage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z