Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ceinturage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CEINTURAGE

ceinturage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CEINTURAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CEINTURAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ceinturage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ceinturage w słowniku

Definicja pasów w słowniku jest aktem otaczającym coś w rodzaju paska lub głośnika; wynik tego działania.

La définition de ceinturage dans le dictionnaire est action d'entourer quelque chose à la façon d'une ceinture ou d'une enceinte; résultat de cette action.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ceinturage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CEINTURAGE


bouturage
bouturage
courage
courage
curage
curage
effleurage
effleurage
entourage
entourage
fleurage
fleurage
labourage
labourage
mesurage
mesurage
murage
murage
pleurage
pleurage
pressurage
pressurage
pâturage
pâturage
récurage
récurage
saumurage
saumurage
saurage
saurage
sulfurage
sulfurage
surpâturage
surpâturage
tuteurage
tuteurage
voiturage
voiturage
ébavurage
ébavurage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CEINTURAGE

ceindre
ceint
ceinte
ceintrage
ceintre
ceintrer
ceinture
ceinturer
ceinturette
ceintureur
ceintureuse
ceinturier
ceinturière
ceinturon
ceinturonner
ceinturonnier
cela
ladon
lébrant
lébrante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CEINTURAGE

aceinturage
affeurage
affleurage
ajourage
arbitrage
azurage
barrage
garage
levurage
moulurage
mâchurage
outrage
ouvrage
peinturage
peinturlurage
pédicurage
raturage
triturage
éclairage
écurage

Synonimy i antonimy słowa ceinturage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ceinturage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CEINTURAGE

Poznaj tłumaczenie słowa ceinturage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ceinturage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ceinturage».

Tłumacz francuski - chiński

环剥
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

girdling
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

girdling
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

घेर लिया है
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التحليق
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

кольцевание
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

anelamento
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

girdling
260 mln osób

francuski

ceinturage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

girdling
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

girdling
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

環状剥皮
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

가드 링
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

girdling
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

quay quanh
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

girdling
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

girdling
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kabuklarını
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

girdling
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

opasujące
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

кільцювання
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

girdling
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

περιζώνοντας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

girdling
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

girdling
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

girdling
5 mln osób

Trendy użycia słowa ceinturage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CEINTURAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ceinturage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ceinturage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ceinturage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CEINTURAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ceinturage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ceinturage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ceinturage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CEINTURAGE»

Poznaj użycie słowa ceinturage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ceinturage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cathédrale de Bayeux: reprise en sous-oeuvre de la tour centrale
X, présente une coupe horizontale de la tour carrée, avec la disposition d'un ceinturage. Pour obtenir le maximum d'effet utile, le ceinturage fut placé à chaud ; par son refroidissement, il détermina une tension plus graduée et plus énergique  ...
Henri de Dion, Flachat, 1861
2
L'éducation physique: fasc. 1. Lever. 1947; fasc. 2. Lancer. ...
Par ceinturage derrière après mise assis au sol. Les soulevés par ceinturage ne sont pratiques et possibles qu'en présence de personnes de poids et de taille inférieurs à ceux du porteur. Le porteur (A), de côté ou à cheval, saisit le porté (B)  ...
Georges Hébert
3
Annales forestières et métallurgiques
Le conseil de substituer un ceinturage à la garantie d'un marteau, pour la conservation des réserves, n'a pu naître que dans l-intaginatioit d'un marchand de bois, et ne peut être accueilli par aucun forestier un peu expérimenté. Le ceinturage ...
4
Copropriete & Travaux
Cette liaison relie la terre d'un circuit électrique, ce circuit ÉVALUATION DES TRAVAUX - [prix H.T.) - source Annuel des Prix 1 - Prise de terre Ceinturage en fond de fouille ou pose en tranchée commune avec canalisations eau, gaz, ...
5
Voyage dans les sciences humaines: qui sont les autres?
1 1 - Schémas montrant le ceinturage d'une île fixe (cf. pl. 4) 90 Fig. 12 - Plan d' une île fixe (cf. fig. 13) 94 Fig. 13 - La tonnelle de plantes grimpantes entre deux îles fixes 94 PLANCHES Pl. 1 - EN HAUT : Plateau Shan au NO de Heho EN BAS ...
Lucien Bernot, 2000
6
Protegor: Guide pratique de sécurité personnelle, ...
PHOTO 01 Saisie par ceinturage arrière. PHOTO 02 Préparation pour une frappe de bassin. PHOTO 03 Frappe de bassin. PHOTO 04 Déverrouillage de la saisie et reprise d'espace. PHOTO 05 Pivot, protection et frappe du tranchant de la ...
Guillaume Morel, Frédéric Bouammache, 2008
7
Le monde turco-iranien en question
Le rite de ceinturage nous a été décrit, mais était-il encore accompli dans les années 1960? La risâla entretient la transmission d'un héritage réservé aux initiés et rattache l'artisan aux maîtres du passé et aux saints protecteurs.
‎2008
8
Mesurage Statique Du Volume Des Liquides
Exemple : ceinturage d'un bac vertical permettant de déterminer le diamètre intérieur D. La fonction de répartition est de la forme : 4 ----------- H = où p1 = D Deux types de mesure sont possibles : — prise de cotes à l'aide de mesures de ...
Pierr Aubert
9
Revue de métallurgie
tique et pai suite, de la dureté Brinell du métal, de l'épaisseuT des parois et de l' effort exercé par l'appareil de ceinturage. Voici quelques résultats relatifs au même procédé de ceinturage que précédemment : Il y a donc toujours, même sur les ...
10
Electricite dans le Batiment
... dispose ́s de fac ̧on syme ́trique pour minimiser les effets e ́lectromagne ́tiques, raccorde ́ avec le ceinturage a` fond de fouille, des prises de terre de ́die ́es sont place ́es a` leurs extre ́mite ́s avec des extensions en patte d'oie. Cage maille ...
Dominique Serre

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CEINTURAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ceinturage w wiadomościach.
1
Le 04/07/2015 à 22h00 - Copa America - Finale - Stade: Stade …
Il y avait pourtant un énorme ceinturage de Silva et le penalty semblait évident ! 88', Petite faute de Beausejour dans les pieds de Messi. «Toute l'actualité sportive sur Orange, Lip 15»
2
Retour sur la cinquième Champions League du Barça
La Juventus réclame un penalty pour un ceinturage, limite prise de judo de Dani Alves sur Pogba. L'arbitre turc de cette finale, Monsieur ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Cze 15»
3
Coupe de France. Revivez la victoire de Paris sur Auxerre
Il y avait pourtant un énorme ceinturage de Silva et le penalty semblait évident ! 88', Petite faute de Beausejour dans les pieds de Messi. «Ouest-France, Maj 15»
4
Alexandru Nicu Vlad
43'Dnipro obtient un excellent coup franc suite à un ceinturage de Kolodziejczak sur Matheus. 42'Sur un contre emmené par Krychowiak, ... «France Football, Maj 15»
5
Un pied en Ligue Europa
Cette fois, c'est pour Clément Chantôme suite à un ceinturage sur Fekir. 43ème : Premier carton jaune pour Lyon. Ferri est sanctionné pour un ... «Girondins4Ever, Maj 15»
6
Foot - L1 - 31e j. - Caen respire, Nantes rechute
Il aurait également pu bénéficier d'un penalty pour un ceinturage d'Oswaldo Vizcarrondo (voir plus bas). Son remplaçant, Emiliano Sala (67e), ... «L'Équipe.fr, Kwi 15»
7
Alexandre Lacazette fait taire les sifflets
... qui aurait même pu bénéficier d'un penalty en début de seconde période, après un ceinturage de deux défenseurs adverses dans la surface. «RFI, Mar 15»
8
National. L'US Avranches giflée par le dernier de la classe
Un croc-en-jambe par ci, un ceinturage par là, amplement suffisant pour contrer les maigres intentions avranchinaises. Les Manchois ... «Ouest-France, Mar 15»
9
[1914-1918] Les munitionnettes
... le dégrossissage, l'ogivage, la trempe, le finissage, le ceinturage des obus de 75 et 120. On les trouve même à la soudure autogène » (1). «Journal La Marseillaise, Mar 15»
10
Veste Rev'it Windsor : Utilitaire style 70's
On peut aussi régler la taille et le ceinturage grâce aux cordons de serrage. Néanmoins pour préserver le style de la Windsor, mieux vaut éviter ... «Moto-Station, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ceinturage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ceinturage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z