Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tablée" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TABLÉE

tablée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TABLÉE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TABLÉE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tablée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tablée w słowniku

Definicja stołu w słowniku to grupa ludzi siedzących przy tym samym stole, jedzących przy tym samym stole.

La définition de tablée dans le dictionnaire est ensemble des personnes qui sont assises à la même table, qui prennent leur repas à la même table.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tablée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TABLÉE


accablée
accablée
assemblée
assemblée
attablée
attablée
câblée
câblée
doublée
doublée
emblée
emblée

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TABLÉE

tablar
tablard
tablature
table
tableau
tableau-poème
tableaumane
tableaumanie
tableauter
tableauterie
tableautier
tableautin
tabler
tabletier
tabletière
tablette
tabletterie
tableur
tablier
tabor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TABLÉE

affolée
allée
appelée
brûlée
coulée
céphalée
envolée
foulée
gelée
giclée
grillée
mausolée
moulée
médaillée
lée
poêlée
raclée
salée
vallée
volée

Synonimy i antonimy słowa tablée w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TABLÉE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tablée» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tablée

Tłumaczenie słowa «tablée» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TABLÉE

Poznaj tłumaczenie słowa tablée na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tablée na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tablée».

Tłumacz francuski - chiński

tablée
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tablée
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

tablée
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

tablée
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

tablée
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

tablée
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Tablee
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

tablée
260 mln osób

francuski

tablée
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tablée
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

tablée
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

tablée
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

tablée
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tablée
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tablée
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

tablée
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

tablée
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Tablee
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Tablée
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Tablée
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

tablée
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

tablée
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

tablée
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

tablée
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Tablee
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Tablée
5 mln osób

Trendy użycia słowa tablée

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TABLÉE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tablée» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tablée
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tablée».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TABLÉE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tablée» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tablée» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tablée w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TABLÉE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tablée.
1
Anonyme
Le taux d'occupation des chaises d'une tablée est inversement proportionnel à la distance qui les sépare de la bouteille.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TABLÉE»

Poznaj użycie słowa tablée w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tablée oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tablée nature au potager
Régalade de légumes printaniers et goût de bonheur...29 recettes un brin nature à cueillir pour savourer le Sud.
Monique Duveau, Françoise Lefébure, 2008
2
Tablée dans les calanques
Face à la Méditerranée, 25 recettes au bon goût de mer, l'appétit des calanques et les grandes tablées de vacances.
Monique Duveau, Françoise Lefébure, Monique Duveau, 2007
3
La grande tablée: 200 recettes pour recevoir
200 recettes élégantes et faciles pour recevoir !
Mango,, 2013
4
Autour de Lyon 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Sur la route de Lyon, la Tablée Médiévale vous réserve le meilleur accueil dans une bâtisse colorée au caractère bien trempé, à l'image d'une armure qui nous reçoit à l'entrée. On se sent tranporté au Moyen Age dans un cadre chic.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Escapades autour de Lyon 2012-2013 (avec cartes, photos + ...
Sur la route de Lyon, la Tablée Médiévale vous réserve le meilleur accueil dans une bâtisse colorée au caractère bien trempé, à l'image d'une armure qui nous reçoit à l'entrée. On se sent tranporté au Moyen Age dans un cadre chic.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
7 Cette tablée étant finie, on en recommence une autre. Voici comme on fait agir la force :le Tondeur (Fig. I) passe sa main gauche dans la bride qui se pose sur la mailloche qui est sur le dos du couteau mâle ; il fait monter ce couteau sur la ...
7
Au plus près de l'assiette : Pérenniser les circuits courts ...
Ces 200 bénévoles sont réunis autour d'un piquenique, offert par le charcutier fournisseur de la Grande Tablée, afin de faire le point avec leur responsable. La place de la République se transforme alors en une véritable fourmilière humaine;  ...
HÉRAULT-FOURNIER Catherine , PRIGENT-SIMONIN Anne-Hélène, Anne Hélène Prigent-Simonin, Catherine Hérault-Fournier, 2013
8
Descriptions des arts et métiers
Cette tablée étant finie , on en recommence une autre. Voici comme on fait agir la force : le tondeur , fig. 1 , passe fa main gauche dans la bride qui se pose sur la mailloche qui est sur le dos du couteau mâle ; il fait monter ce couteau fur la ...
Jean-Elie Bertrand, 1777
9
Territoires ruraux, attentes sociales et services: Module ...
Tablée pour tous Samedi 1er juillet 21 h Je suis un imposteur... Vidéo 21 h 30 Petits vertiges entre amis Lecture théâtralisée 23 h Veillée aux étoiles Observation astronomique 9h Ecrire, se mettre en marche Marche-écriture Dimanche 2 juillet ...
Denise Menu, Yvon Morvan, Isabelle Papieau, 2006
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Cette tablée étant finie , on en recommence une autre. Voici. comme on fait agir la force : le tondeur , fig. I , passe sa main gauche dans la bride qui. se pose sur la mailloche qui est sur le dos du couteau mâle ; il fait monter ce couteau sur la ...
Jean-Élie Bertrand, 1777

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TABLÉE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tablée w wiadomościach.
1
Metal algérien : identité , débrouille et rejet
dégaine un métalleux batnéen, provoquant l'hilarité générale d'une tablée de métalleux réunis dans un café de Batna. Epicentre culturel chawi ... «El Watan, Lip 15»
2
L'heure du thé se met à l'heure d'été
On se sert une friandise, on s'installe à une table, en solitaire ou à plusieurs, comme cette grande tablée réunie avant-hier : « On vient presque ... «la Nouvelle République, Lip 15»
3
Swing Table : des meubles qui animent les maisons
Ludique tout en restant pratique, cette tablée aux chaises originales transformera les diners les plus ennuyeux ou même épineux en enormes ... «Chasseurs de cool, Lip 15»
4
La tradition se poursuit
À cette petite tablée sympathique se greffe des amis qui viennent déguster l'excellente tourtière (je lui ai gouté et elle était vraiment bonne) et ... «LaPresse.ca, Lip 15»
5
À la table des moines, la gourmandise tu éviteras
Toutes ces questions participent au succès de cette lecture qui laisse son lecteur rassasié au sortir de cette tablée monastique. Philippe ... «L'Echo, Lip 15»
6
La générosité ne prend pas de vacances à la Tablée populaire
La directrice générale de la Fondation de la Tablée populaire, Nathalie Guindon, a reçu un chèque de 2000 $ des mains de Michel Lamothe, ... «Express Drummondville, Lip 15»
7
Angers. Jude Law vu dans une crêperie du centre !
La propriétaire de la crêperie La Tablée, 1 rue David-d'Angers à Angers, située à deux pas de la rue Lenepveu et de la Fnac, est formelle. «Courrier de l'Ouest, Lip 15»
8
Photos : Laeticia et Johnny Hallyday : des vacances de rêve en …
Tour en montgolfière, repas dans la nature autour d'une grande tablée ou encore balades au marché, ils ont tout fait comme une famille ... «Public.fr, Lip 15»
9
Les hasards objectifs de Radovan Ivsic
Radovan Ivsic ne quittera plus la tablée. A ce point du récit, l'autobiographie devient témoignage. On apprend à mieux connaître Breton, et ces ... «Politis, Lip 15»
10
La route des alternatives de l'Eurovélo 6 au village Alternatiba …
Les villageois amènent leurs paniers et voilà que se constitue une grande tablée improvisée, le stand Alternatiba rangé, nous les rejoignons. «Mediapart, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tablée [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tablee>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z