Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tabletier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TABLETIER

tabletier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TABLETIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TABLETIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tabletier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

zabawkarza

Tabletier

Tabletterie to sztuka, która obejmuje wiele drobnych prac, które pod wieloma względami należą do twórców szafek, markera i turnera. Stół do robienia delikatnych elementów tokarki i nieskończoną ilość małych robót z drewna, złota, muszli, rogu, macicy perłowej i kości słoniowej; panie do szachownic, szachy; grzebienie, biżuterię, pudełka, pudełka, wentylatory itp. W osiemnastym i dziewiętnastym wieku, zwłaszcza podczas Pierwszego Cesarstwa, tabletka znała złoty wiek dzięki modzie zestawów podróżniczych, pudełek, w których starannie przygotowano dużą liczbę przedmiotów powstałych w wyniku produkcji tabletek. Najbardziej znanym przedstawicielem tego rzemiosła jest Martin-Guillaume Biennais, dostawca imperatora i sądów europejskich w tym czasie. La tabletterie est un art qui embrasse une foule de petits ouvrages qui rentrent, sous plusieurs rapports, dans ceux de l’ébéniste, du marqueteur, et du tourneur. Le tabletier fait des pièces de tour délicates et une infinité de petits ouvrages en bois, en or, en écaille, en corne, en nacre et en ivoire ; les dames pour le jeu de dames, les pièces pour le jeu d’échecs ; des peignes, des bijoux, des étuis, boîtes, éventails, etc. Aux XVIIIe et XIXe siècles, plus particulièrement sous le Premier Empire, la tabletterie connaît un âge d'or grâce à la vogue des nécessaires de voyage, coffrets où s'agencent minutieusement un grand nombre d'objets issus de la production des tabletiers. Le représentant le plus célèbre de cet artisanat est Martin-Guillaume Biennais, fournisseur de l'Empereur et des cours européennes de l'époque.

Definicja słowa tabletier w słowniku

Definicja tabletier w słowniku to osoba, która produkuje i / lub sprzedaje szachownice, warcaby. Osoba, która produkuje artykuły do ​​gry lub różne cienkie przedmioty w kolorze kości słoniowej, skorupy żółwia, szlachetnego drewna lub rogu.

La définition de tabletier dans le dictionnaire est personne qui fabrique et/ou qui vend des échiquiers, des damiers. Personne qui fabrique des articles de jeu ou divers objets fins en ivoire, en écaille, en bois précieux ou en corne.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tabletier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TABLETIER


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
grenetier
grenetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TABLETIER

tablar
tablard
tablature
table
tableau
tableau-poème
tableaumane
tableaumanie
tableauter
tableauterie
tableautier
tableautin
tablée
tabler
tabletière
tablette
tabletterie
tableur
tablier
tabor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TABLETIER

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grènetier
haquetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

Synonimy i antonimy słowa tabletier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tabletier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TABLETIER

Poznaj tłumaczenie słowa tabletier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tabletier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tabletier».

Tłumacz francuski - chiński

玩具制造商
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

El fabricante de juguetes
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

toymaker
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

टॉयमेकर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

صانعة اللعب
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

toymaker
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

toymaker
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

toymaker
260 mln osób

francuski

tabletier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

toymaker
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

toymaker
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

玩具メーカー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Toymaker을
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

toymaker
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

toymaker
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

toymaker
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

toymaker
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

oyuncak üreticiliği yaparken
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

giocattolaio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

zabawkarza
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

toymaker
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

toymaker
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

toymaker
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

die maak van speelgoed
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

toymaker
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

toymaker
5 mln osób

Trendy użycia słowa tabletier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TABLETIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tabletier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tabletier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tabletier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TABLETIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tabletier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tabletier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tabletier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TABLETIER»

Poznaj użycie słowa tabletier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tabletier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Réglemens sur les arts et mêtiers de Paris rédiges au XIII ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie, avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Étienne Boileau, Georg Bernhard Depping, 1837
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Dents; (faire les) en terme de tabletier-cornetier , c'est proprement les tracer ou les marquer, avant de les percer tout- à fait. Dessiner , en termes de piqueur de tabatière ; c'est marquer au crayon ou avec toute autre chose , les ornemens qu' on ...
3
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Doler , en terme de tabletier-cornetier ; n'est autre chose qu'ébaucher à la hache ou à la serpe des cornes d animaux , pour en faire des cornets à jouer aux dez , au trictrac , &c. DrESSEr, en terme de tabletier-cornetier ; c'est donner la largeur ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Dents ; (faire les ) r" terme de tabletier-cornc- tier , c'est proprement les tracer ou les marquer , avant de les percer tout à-fait. DessIner , en termes de piqueur de tabatière ; c'est marquer au crayon ou avec toute autre chofe , les ornemens ...
Jacques Lacombe, 1791
5
Règlemens sur les arts et métiers de Paris rédigés au XIIIe ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Etienne Boileau, Depping, 1837
6
Réglements sur les arts et métiers de Paris, rédigés au XIII ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis * . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
G-B. DEPPING, 1837
7
Réglemens sur les arts et métiers de Paris, publ., avec des ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Étienne Boyleaux, Georg Bernhard Depping, 1837
8
Dictionnaire portatif piémontais-français: suivi d'un ...
Y- Ib. Vrille; Y. Ibidem. TABLETIER, COnNEIlER ET TABLETIER. Alumette ; Instrument avec lequel les tableticrs polissent et lissent les peignes. Amorcer les copeaux; C'est commencer les deuts d'un peigne. Ane ; C'est l'cftau des ta- bletiers.
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
9
Dissertation sur l'état de l'industrie et du commerce de ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis * . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Georges-Bernard Depping, 1837
10
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
L'art de la tabletterie em - brasse une foule de petits ouvrages qui rentrent , sous plusieurs rapports , dans ceux de l'ébéniste , du marqueteur et du tourneur. Le tabletier fait des pièces de tour délicates et une infinité de petits ouvrages en bois , ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TABLETIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tabletier w wiadomościach.
1
Napoléon Ier ou la légende des arts
Les orfèvres les plus réputés sont Auguste, Odiot et Biennais ; ce dernier, qui fut d'abord maître tabletier put étendre son activité à l'orfèvrerie ... «La Tribune de l'Art, Cze 15»
2
Archéologie en fête au Malgré Tout
la cuisine néolithique et gallo-romaine, un tisserand néolithique et gallo-romain, des jeux et jouets gaulois et romains, un artisan tabletier: ... «lavenir.net, Maj 15»
3
Marine. Des maquettes à découvrir
Enfin Jean-Yves Guéguen, antiquaire ivoirier-tabletier, exposera des bateaux en ivoire et en cheveux blancs, uniquement aujourd'hui, puis les ... «Le Télégramme, Gru 14»
4
L'appel de la forêt
Ce tourneur tabletier (techniques typiques du Jura pour transformer le bois en objet plat ou en volume) a lancé il y a trois ans avec sa femme, ... «Le Monde, Paz 14»
5
La Biennale des antiquaires vue par le dessinateur François Avril
Cette multiplicité de fournisseurs ne rend pas aisé l'identification de l'auteur du coffre de la Biennale qui pourrait être l'œuvre d'un tabletier ... «Le Figaro, Wrz 14»
6
Green : un nouveau retraité chez cette entreprise en expansion
Quand Green, en 1993, est racheté par le groupe GTIE (désormais Vinci), « l'activité d'atelier de câblage et tabletier y est développée ... «Ouest-France, Lip 14»
7
A la découverte du savoir-faire des métiers d'art
Doreur, tailleur de pierre, mais aussi dinandier, aquariologue ou encore tabletier, une centaine d'artisans d'art de la région iront à la rencontre ... «Courrier Picard, Kwi 14»
8
CAP arts du bois, option sculpteur ornemaniste
... sculpteur-ornemaniste(se), menuisier(ère), nacreur(se), prototypiste bois, restaurateur(rice), sabotier(ère), sculpteur(rice), tabletier(ère), ... «L'Etudiant Educpros, Gru 13»
9
L'éventail, courant d'ère
Composé d'une feuille et d'une monture, il fait appel au tabletier découpant les matières premières comme l'ivoire, la nacre ou l'écaille, les ... «Libération, Lis 13»
10
Jeurre. Michel Muyard, maître artisan tabletier sur corne
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tabletier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tabletier>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z