Pobierz aplikację
educalingo
taille-haie

Znaczenie słowa "taille-haie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TAILLE-HAIE

taille-haie


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAILLE-HAIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAILLE-HAIE

żywopłot

Nożyce do żywopłotu są narzędziem ogrodowym służącym do wycinania żywopłotów, zarówno do treningu, jak i utrzymania. Silnik może być elektryczny lub termiczny. trymery elektryczne są lżejsze i łatwiejsze w obsłudze i często używane przez osoby, modele benzynowe zamiast być zarezerwowane dla firm ogrodniczych. Nożycami do żywopłotu jest wyposażony w belkę tnącą zawierającego ruchomą tarczę wyposażoną trapezowych zębów i prowadzony w bardzo szybkim ruchem posuwisto-zwrotnym. Ostrze jest ostrzone za pomocą lasera lub diamentu. Jest to niebezpieczne narzędzie, zwykle wyposażone w urządzenia zabezpieczające zakazujące jego używania, jeśli obie ręce nie są umieszczone na uchwycie. Ostatnio nawet prawo zabrania wszelkich prac na wysokości, jeśli użytkownik nie posiada wolną rękę trzymać struktury, co znacznie ogranicza Dziś interes nożyce do żywopłotu dla niektórych prac wyciąć. Urządzenie zabezpieczające umożliwia natychmiastowe zatrzymanie silnika, gdy tylko uchwyt jest zwolniony, usuwając tym samym ryzyko ze względu na bezwładność ruchu ostrza.

Definicja słowa taille-haie w słowniku

Definicja trymera żywopłotu w słowniku to jednostka mocy działająca jak ścinanie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAILLE-HAIE

baie · châtaigneraie · craie · effraie · gaie · haie · jonchaie · laie · maie · monnaie · oliveraie · orangeraie · paie · palmeraie · plaie · pommeraie · porte-monnaie · raie · taie · vraie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAILLE-HAIE

taille-anche · taille-assis · taille-blé · taille-bordures · taille-buissons · taille-corne · taille-crayon · taille-crayons · taille-douce · taille-haies · taille-légumes · taille-mèche · taille-mèches · taille-mer · taille-ongles · taille-pain · taille-plume · taille-pré · taille-racines · taille-soupe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAILLE-HAIE

braie · cerisaie · chesnaie · chênaie · claie · cocoteraie · coudraie · futaie · houssaie · ivraie · orfraie · oseraie · pagaie · papier-monnaie · peupleraie · roseraie · sagaie · saie · saulaie · saussaie

Synonimy i antonimy słowa taille-haie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «taille-haie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TAILLE-HAIE

Poznaj tłumaczenie słowa taille-haie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa taille-haie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «taille-haie».
zh

Tłumacz francuski - chiński

绿篱机
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

cortasetos
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

hedge trimmer
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

बचाव ट्रिमर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التحوط الانتهازي
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

газонокосилка
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

aparador de grama
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

হেজ তিরস্কারকারী
260 mln osób
fr

francuski

taille-haie
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

lindung nilai trimmer
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Heckenschere
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ヘッジトリマ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

헤지 트리머
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

pager trimmer
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hàng rào tông đơ
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

ஹெட்ஜ் ட்ரிம்மரில்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

हेज ट्रिमरमधील
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

çit düzeltici
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

tagliasiepi
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

nożyce do żywopłotu
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

газонокосарка
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

tuns gardul viu
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κλαδευτήρι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Heggenschaar
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

häcksax
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hekksaks
5 mln osób

Trendy użycia słowa taille-haie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAILLE-HAIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa taille-haie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «taille-haie».

Przykłady użycia słowa taille-haie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAILLE-HAIE»

Poznaj użycie słowa taille-haie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem taille-haie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Machinisme et bricolages
L'avantage premier du taille-haie, à savoir la grande variété des positions de la barre de coupe (haut, bas, avec toutes les inclinaisons) largement mise à profit par Guy se trouverait annihilé. « C'est une barre de coupe, on peut faire ce qu'on  ...
Anne-Marie Guenin, 2003
2
Les haies rurales: rôles, création, entretien
rôles, création, entretien Fabien Liagre. Le taille haie Le taille haie est une version améliorée du sécateur hydraulique. En effet, il est équipé de deux lames de coupe indépendantes, dont le double sens de mouvement sectionne les tiges de ...
Fabien Liagre, 2006
3
Plantes de la haie
Bien entendu, le taille-haie électrique a largement remplacé la cisaille manuelle, et il facilite grandement le travail de tonte - relativement épuisant si la haie est longue. Il faut le préférer, chaque fois que c'est possible, au taille-haie à moteur ...
Michel Beauvais, 2004
4
Systèmes vivants et paysage: Technologies et matériaux ...
I. Armature. taille-haie. //. Gustafson Guthrie Nichol Ltd. + Piet Oudolf + Robert Israel Les «larges épaules» du Lurie Garden définissent l'horizon du jardin en contraste avec la «coiffe» étincelante du pavillon de music de Gehry au nord, créant ...
Liat Margolis, Alexander Robinson, 2008
5
OMAR L'A TUÉE: Vérité et manipulations d'opinions - Nouvelle ...
Quant au chiffon retrouvé dans le local à bois, si l'on peut supposer qu'il ait pu servir à nettoyer le taille-haie, l'expertise ne pourra scientifiquement le prouver: « Bien qu'il ait été extrait de l'ADN, la mise en évidence de séquence nucléonique  ...
Capitaine Georges Cenci, 2002
6
Guide pratique du propriétaire bailleur et de ses conseillers
Si la haie est devenue très épaisse, taillez-la à la cisaille ou au taille-haie jusqu' aux ramifications principales sur une seule face. Laissez-la se regarnir durant l' année suivante avant de rabattre l'autre face. Pour raccourcir une haie trop haute , ...
Pierre Jammar, 2008
7
Fiches sécurité machines agricoles et forestières: ...
... du lanceur Plaque de protection fixe à dents non affûtées Poignée arrière Fiches sécurité machines agricoles et forestières Lanceur Le lanceur est constitué d'une poignée, d'un cordon et. 14 Taille-haie à moteur thermique Machines ...
‎2002
8
Une erreur judiciaire
Ce n'est pas très facile et le taille-haie est plutôt bruyant. Alors... – Bien. On en a pris note. Avez-vous rencontré ou croisé quelqu'un, ce dimanche matin ?... questionne l'adjudant Lefebvre pour prendre le relais du lieutenant. –Je n' sais plus.
Hubert Hangard
9
Sans toi
Sous la terre, au cimetière de Thiais, tu avais bien d'autres choses à penser. Le jardinier a sonné à l'aube comme il le fait depuis tant d'années. C'était toi qui l' accueillais, te levant très tôt et t' excusant du bruit qu'il allait faire avec le taille- haie ...
Madeleine Khalifa, 2012
10
Revue horticole
À partir de là, on peut certi- f er que le même travail effectué avec un taille-haie classique est beaucoup plus astreignant, car il oblige à un travail musculaire sur les 2 bras pour supporter le poids de La vitesse de travail est également en ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAILLE-HAIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo taille-haie w wiadomościach.
1
Location de vacances : attention aux installations électriques !
Tondeuse, barbecue électrique ou encore taille-haie sont des matériels utilisés pour les petits travaux quotidiens d'extérieur et ils représentent ... «L'Obs, Lip 15»
2
Faches-Thumesnil: le camion-poubelle ne passe plus à cause d …
Voilà pourquoi Jacques joue du taille-haie en cette chaude après-midi. Mais le Faches-Thumesnilois n'est pas élagueur et laisse ce travail à ... «Nord Eclair.fr, Lip 15»
3
Le Mans L'entrepreneur victime d'un vol retrouve les auteurs grâce …
De l'outillage - disqueuses, tronçonneuses, taille-haie, pistolets à peinture, perforateurs, etc. - disparaît. Quelques jours plus tard, ... «lemainelibre.fr, Lip 15»
4
Brabant Wallon Sept ados entretiennent les jardins de personnes …
"J'ai déjà un certain bagage, donc c'est relativement facile même si on ne peut pas utiliser de taille-haie électrique. Tout se fait à la force des ... «dh.be, Lip 15»
5
Fait divers à Merdrignac : Le hangar communal cambriolé
Selon les premières constatations de la gendarmerie, les voleurs seraient repartis avec différents outils, dont un taille-haie, et des câbles ... «maville.com, Lip 15»
6
FAITS DIVERS Hagondange : cambriolages en série et cocktail …
Des vélos, une meuleuse, des souffleurs, un taille-haie, des couteaux… Et même un cocktail Molotov. La liste des objets volés récupérés par ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
7
Aux jardins ouvriers de Flers et ses environs, on cultive aussi l'amitié
... permet notamment à l'association de mettre du matériel à disposition des jardiniers : tondeuse à gazon, taille-haie ou débroussailleuse… «Orne Combattante, Lip 15»
8
Santes : départ à la retraite de la responsable de guichet à La Poste
Ses collègues connaissent bien sa passion et lui ont offert un taille-haie, un parasol et une chaise longue. La ville va l'honorer ce 14 juillet en ... «La Voix du Nord, Lip 15»
9
Dictateur. Kim Jong-Un, l'homme qui joue avec les nerfs du monde
Bouille joufflue, carcasse épaisse rehaussée par des talonnettes, chevelure de jais sculptée au taille-haie et fixée au décapeur thermique, un ... «Ouest-France, Lip 15»
10
Municipalité. Jean Oliviero part à la retraite
... consacrer à ma famille ». Le jeune retraité a également été pendant dix ans pompier bénévole. Un taille-haie lui a été offert pour son départ. «Le Télégramme, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Taille-Haie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/taille-haie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL