Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "telline" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TELLINE

telline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TELLINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TELLINE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «telline» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
telline

Telline

Telline

Telline jest nazwą rodzimą ponoszoną przez kilka gatunków małży, w tym rodzaj Tellina. We Francji Dyrekcja Generalna ds. Kontroli Konkurencji, Konsumpcji i Nadużyć Finansowych rozpoznaje jedynie gatunki rodzajów Apolymetis, Donax, Macoma, Tellina. Jest to nazywane "lagagnon" lub "szczytem" na francuskim wybrzeżu zachodnim i "telline" we francuskim wybrzeżu Morza Śródziemnego. ▪ Portal świata morskiego ▪ Portal malakologii ... Telline est le nom vernaculaire porté par plusieurs espèces de mollusque bivalve dont le genre Tellina. En France la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ne reconnaît sous ce nom que les espèces des genres Apolymetis, Donax, Macoma, Tellina. Il est parfois appelé "lagagnon" ou "pignon" sur la côte ouest française et "telline" dans la côte méditerranéenne française. ▪ Portail du monde maritime ▪ Portail de la malacologie...

Definicja słowa telline w słowniku

Definicja tellina w słowniku to małżowata małżowina z gładką, płaską, wydłużoną skorupą, której płaszcz jest otoczony mackami.

La définition de telline dans le dictionnaire est mollusque lamellibranche bivalve, à coquille lisse, plate et allongée dont le manteau est bordé de tentacules.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «telline» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TELLINE


berline
berline
caroline
caroline
choline
choline
colline
colline
coralline
coralline
discipline
discipline
jacqueline
jacqueline
micheline
micheline
métalline
métalline
napelline
napelline
ovovitelline
ovovitelline
pauline
pauline
phalline
phalline
pipeline
pipeline
podophylline
podophylline
pénicilline
pénicilline
saline
saline
théophylline
théophylline
vanilline
vanilline
vitelline
vitelline

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TELLINE

tell
telle
tellement
tellière
tellurate
tellure
telluré
tellureux
tellurhydrique
tellurien
tellurique
tellurisme
tellurite
tellurure
télocentrique
téloche
télolécithe
télolécithique
télomère
télophase

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TELLINE

adrénaline
aniline
aveline
cartoline
coraline
crinoline
line
insuline
mandoline
marceline
mousseline
opaline
pipe-line
popeline
praline
tourmaline
trampoline
valine
vaseline
violine

Synonimy i antonimy słowa telline w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «telline» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TELLINE

Poznaj tłumaczenie słowa telline na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa telline na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «telline».

Tłumacz francuski - chiński

telline
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

telline
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

telline
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

telline
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

telline
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

telline
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

telline
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

telline
260 mln osób

francuski

telline
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

telline
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Telline
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

telline
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

telline
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

telline
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

telline
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

telline
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

telline
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

telline
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

telline
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

telline
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

telline
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

telline
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Telline
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

telline
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Telline
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Telline
5 mln osób

Trendy użycia słowa telline

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TELLINE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «telline» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa telline
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «telline».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TELLINE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «telline» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «telline» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa telline w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TELLINE»

Poznaj użycie słowa telline w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem telline oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Le genre des tellincs oblongues , dont les côtés font inégaux; comme \a telline rougeâtre avec un bec (elle est connue fous le nom de pince des chirurgiens) ; - ia volfelle couleur de eitron ; la telline en forme de couteau; la telline à long bec;  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
2
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
la telline blanche des Indes : la lanterne ou la papyracée : la telline unie & bariolée de fafcies blanches & couleur de rofe : les tellines chevelues ou revêtues de leur épi- derme , de la Méditerranée & de l'Océan : le bec de canard à valves ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1791
3
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards. w X1' 69. Telline d'Oudard. Tellz'na Outlardi. Payr. 4 .I' .al. Knorr. Vergn. a. t. a. f. 1. Chemn. Conch. 6. t. 8. f. 65. Encycl. pl. 289. f. 6. " Dilw. Cat. t ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
4
Histoire Naturelle des Animaux Sans Vertebres
Telline élégante. Tellz'na elegans. Desh. T. tala ovala-elliplicâ, tenuirsimd, fragilisrimd, striis regularibus lramversis ornant ,- cardine bidenlala, allero unldenlalo, dents prafundè bi/i'da. Desh. Donc. des Coq. foss. des env. de Paris. t . 1. p.
5
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle
TEE T E U m£ toe la telline violette , qui a quelquefois quatorze zones ; blanches ; la telline unie & bariolée de falcies blanches & couleur de rose ; les tellines chevelues de la Méditerranée & de l'Océan ; les tellines du Canada , des Açores  ...
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1768
6
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Les tellines oblongues plattes , dont les côtés font égaux , comme la Telline violette , qui a quelquefois quatorze zones blanches; la telline chevelue de la Méditerranée & de l'Océan , les tellines du Canada , des Adores , du grand banc de ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
7
Le grand vocabulaire françois
Les tellines oblongues plattes , dont les côtés font égaux , comme la Telline violette , qui a quelquefois quatorze zones blanches; la telline chevelue de la Méditerranée & de l'Océan , les tellines du Canada, des Açores , du grand banc de ...
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
les relliner oblongues , 'dont les côtés sont inégaux ; 3°. les relliner applaties 6c tronquées. si Dans la premiere classe , on compte les especes suivantes: 1°. la telline violette ; 2°. la même telline avec quatre zones blanches; 3°. la rellenie ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
9
Dictionnaire d'histoire naturelle, qui concerne les ...
$19. ê'sùivaïzler , outre les especes de tellines de Rondelet, fait mention de celle de zoographe 8c de treize autres , qui disterent'peu les unes des autres , selon ce Naturaliste,~8t qu'il appelle en général tel/1'124 conge/u'res ,* telline colore ...
Christophe-Élisabeth Favart d'Herbigny, 1775
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
La Telline en langue de chat , qui est hérissée d'é- cailles en croissant. La Telline fragile , qui est blanche , bossue , qui a des stries transverses recourbées , et le sommet jaunâtre. Elle se trouve dans les mers d'Europe. On la mange.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TELLINE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo telline w wiadomościach.
1
L'ÉCO DU MARDI Le business incertain des paillotes
Timothée, jeune pêcheur de telline et Geoffrey saisonnier, ont tenté l'expérience l'année dernière en postulant pour une concession située non ... «Objectif Gard, Lip 15»
2
Le ramassage des coquillages réglementé sur l'étang de Berre
... la telline, 2,5 cm et la palourde, 3 cm. Le risque encouru est une amende de 22 500 €, la confiscation des biens ayant servi à l'infraction et la ... «Maritima.info, Lip 15»
3
Pêche à pied: règles à respecter
Telline. Pêche interdite. Bigorneau. Aucune prescription. Crevette. Taille. 3 cm minimum. Usage. Haveneau au maillage de 6 mm. Quota. «Nord Littoral, Mar 15»
4
La Camargue en 4 dimensions
Spécialité de la région, la telline, un petit coquillage, se pêche encore selon la tradition : à pied, au milieu des vagues, Michaël le pêcheur racle ... «Le Parisien, Mar 15»
5
Grandes marées : ne pas pêcher par ignorance
Praire : 4,3 cm. Poulpe : 750 g. Telline : 2,5 cm, deux kg par jour et par personne. Tourteau : 13 cm. Vanneau ou pétoncle : 4 cm. Vernis : 6 cm. «Ouest-France, Lut 15»
6
Le Café Telline fait le pari d'une ouverture à l'année à Port-Grimaud
Le Café Telline propose une cuisine fraîche du marché, avec une courte ardoise renouvelée tous les jours. Le chef travaille les produits frais, ... «L'Hôtellerie Restauration, Paz 14»
7
Le Grau-du-Roi : l'art de la pêche au poulpe
Partager cette photo Après quelques années passées dans la telline, Franck Reynaud, passionné de faune marine, s'est orienté vers une autre ... «Midi Libre, Sie 14»
8
Pêcheur à pied de tellines, peu de professionnels et de moins en …
A l'instar des huîtres ou des moules en Charente-Maritime, la telline connaît, elle aussi, une forte mortalité. Les pêcheurs constatent qu'il n'y a ... «Francetv info, Sie 14»
9
Telline, joli petit brin des sables
Tramontane, Grec : la telline sait prendre le vent. Venant de terre, la tramontane "vide la mer", comme dit le pêcheur. Sous la force du souffle, ... «Midi Libre, Lip 14»
10
Pêche à pied : grande marée de petits conseils
Praire : 4,3 cm. Poulpe : 750 g. Telline : 2,5 cm, deux kg par jour et par personne. Tourteau : 13 cm. Vanneau ou pétoncle : 4 cm. Vernis : 6 cm. «Ouest-France, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Telline [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/telline>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z