Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tende de tranche" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TENDE DE TRANCHE

tende de tranche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TENDE DE TRANCHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TENDE DE TRANCHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tende de tranche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tende de tranche w słowniku

Definicja ścięgna plastycznego w słowniku ma zająć bardziej wydłużoną lub pulchną formę poprzez pociągnięcie.

La définition de tende de tranche dans le dictionnaire est faire prendre une forme plus allongée ou rebondie en exerçant une traction.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tende de tranche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TENDE DE TRANCHE


anche
anche
avalanche
avalanche
banche
banche
blanche
blanche
branche
branche
canche
canche
dimanche
dimanche
franche
franche
hanche
hanche
lanche
lanche
manche
manche
orobanche
orobanche
outre-manche
outre-manche
planche
planche
ranche
ranche
revanche
revanche
romanche
romanche
tanche
tanche
tranche
tranche
étanche
étanche

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TENDE DE TRANCHE

tendage
tendance
tendanciel
tendanciellement
tendancieusement
tendancieux
tendelet
tendelle
tender
tenderie
tendeur
tendeuse
tendière
tendine
tendineux
tendinite
tendoir
tendon
tendre
tendrelet

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TENDE DE TRANCHE

abranche
amélanche
couvre-manche
cyclobranche
cynanche
folle-blanche
lamellibranche
multibranche
nudibranche
opisthobranche
palanche
palplanche
pleurobranche
prosobranche
sous-branche
sous-manche
synanche
taille-anche
éclanche
émanche

Synonimy i antonimy słowa tende de tranche w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tende de tranche» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TENDE DE TRANCHE

Poznaj tłumaczenie słowa tende de tranche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tende de tranche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tende de tranche».

Tłumacz francuski - chiński

托普赛德
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

lado superior
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Tendon of slice
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

जहाज़ की छत पर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

العلوي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

палубный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

topside
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

মুখ্যপাত্রে
260 mln osób

francuski

tende de tranche
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Tendon keping
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Topside
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

トップサイド
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

위쪽
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

topside
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

phần mềm của miếng thịt bò
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

topside
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

topside
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Yukarı taraf
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Fesa
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Górny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

палубний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

topside
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τρανς
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

binneboud
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Topside
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

topside
5 mln osób

Trendy użycia słowa tende de tranche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TENDE DE TRANCHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tende de tranche» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tende de tranche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tende de tranche».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TENDE DE TRANCHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tende de tranche» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tende de tranche» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tende de tranche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TENDE DE TRANCHE»

Poznaj użycie słowa tende de tranche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tende de tranche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Abattage, découpe de la viande et traitement ultérieur
La cuisse comprend la croupe, la culotte (composée de la pointe de surlonge et de l'intérieur de ronde, ou tende de tranche), l'extérieur de ronde (aussi appelé gîte à la noix) et le jarret. Enlever la croupe en incisant juste au-dessous de la ...
Sheridan, J.J., Allen, P., Ziegler, J.H., 1994
2
Abattage et découpe du boeuf
Crête : nom donné au tende de tranche à Agen. Creusot : nom donné à la surlonge à Cambrai. Cuny : nom de l'onglet à Lyon et à Saint-Etienne. D Dorée : nom donné au tende de tranche à Nancy. E Ecuelle : nom donné au tende de tranche ...
CFPPA,, Collectif, 2010
3
Le pain et la viande
Les muscles qui entourent le fémur, constituent la région appelée globe. Celle-ci se divise en trois parties; le tende de tranche, la tranche grasse et le gîte à la noix ou semelle. . a) Tende' de tranche. —- Ce morceau a la forme d'un mamelon ...
J. de Brevans, 1892
4
Viande de lama/alpaga: carcasses et découpes
0173 TENDE DE TRANCHE Le tende de tranche est la partie interne de l' extrémité du quartier arrière (cuisse); il est prélevé le long de la limite naturelle séparant le gîte noix et rond de gîte noix (0176) de la tranche grasse (0175). À préciser: ...
‎2008
5
Muscle et viande de ruminant
La figure 16.4 montre les écarts de perte à la cuisson mesurés sur quatre types de muscles. À 70 °C, le paleron perd plus de jus que le rond de gîte et autant que la tende de tranche. Mais la cinétique de perte de jus est beaucoup plus lente ...
Dominique Bauchard, Brigitte Picard, 2010
6
Journal des commissaires de police: recueil mensuel de ...
A compter du vendredi 16 novembre courant, le prix de la viande de boucherie sera payé ainsi qu'il suit, pendant la 2' quinzaine de novembre, dans les étaux de la ville de Paris : VIANDE DE BOEUF, Tende de tranche Culotte Gîte à la noix ...
7
Nouveau manuel complet de la boucherie taxée; ou, Code des ...
Tende de tranche. Culotte ' Aloyau v Entre-côte. . . . ' Paleron , Côtes 2S catégorie .! Taloa de collier }lfr.39 le kil. ] Bavcxte d'aloyau ^Plats-de-côtes découverts. / Collier \ 3« catégorie. ] g,*gg j 1 fr. » le kil. \ Plats-de-côtes couverts. . . ( Surlonges ...
‎1856
8
Recettes originales du marché
Morceau de première catégorie, le tende de tranche est une partie importante de la face interne de la cuisse, très tendre et d'un très bon goût. Il se fait griller, poêler ou rôtir. Rôtis et biftecks y sont nettement plus savoureux que dans le filet.
Vergne/burgaud/perri
9
L'Amateur de cuisine
leur tendreté, par exemple la poire, le rond de tende et le merlan qui font partie de la tende de tranche, et le mouvant de tranche grasse. Plus intéressants sont l' onglet, la hampe et l'araignée. •L'araignée. Elle doit être soigneusement parée, ...
Jean-Philippe Derenne, 1996
10
Ce soir on dîne à la Plancha : Tapas Party
Mon marché pour 20 maki : 400 g de bœuf (pièce à fondue, tende de tranche) Soit 10 tranches 4X6 cm sur 3 mm d'épaisseur. 50 g de shiitake émincé séchés 1⁄ 2 poivron vert 1⁄2 poivron jaune 1⁄2 poivron rouge 100 g de carotte Marinade : 1 ...
vannieuwenhuyse pierre-henri

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TENDE DE TRANCHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tende de tranche w wiadomościach.
1
Crise des éleveurs : pourquoi il faut libérer l'agriculture française
Ainsi, on ne parle plus de « tende de tranche », de « rond de tranche » ou de « poire » dans les rayons de supermarché, mais de… « viande à ... «Contrepoints, Lip 15»
2
N'ayez plus peur du gras !
... grasses (volaille dont dinde ou poulet sans la peau, filet de bœuf, faux-filet, bavette, tende de tranche). Pour bien doser les matières grasses, ... «Lepape-info, Mar 15»
3
Côté cuisine : découvrez le bagel au boeuf fermier d'Aubrac
Préparez votre viande : Découpez de grossières lamelles dans votre morceau de tende de tranche. Passez-les ensuite au hachoir et récupérez ... «Centre Presse Aveyron, Lut 15»
4
Nouvel étiquetage de la viande : on nous prend pour des jambons
Il ne connaît pas tous les muscles et ne fait pas forcément la différence entre une tende de tranche et un rumsteak. Ce qui l'intéresse, c'est le ... «La Voix du Nord, Gru 14»
5
Les étiquettes de viande font peau neuve dans les supermarchés
Les étiquettes affichent ainsi "Steak ***, à griller" et non plus "tende de tranche", ou encore "rôti ***", à la place de "carré de filet". C'est une ... «Réunion 1ère, Gru 14»
6
Faut que ça saigne !
Plus de tende de tranche, de chapeau de gendarme, de poire, de merlan. Terminé, la hampe, l'onglet, l'araignée. « A rôtir », « à griller », « à ... «Le Monde, Gru 14»
7
Viande : fini macreuse, poire, rond-de-gîte, place aux étoiles
A l'inverse, des morceaux jugés moins nobles, comme le "jumeau affranchi", le "talon du tende de tranche" ou le "rond de gîte-noix affranchi" ... «leJDD.fr, Gru 14»
8
Supermarché: contrôlez-vous l'étiquetage des viandes que vous …
Adieu "tende de tranche", "carré de filet", les professionnels de la boucherie qui alimentent les grandes surfaces ont décidé de parler la langue ... «BFMTV.COM, Gru 14»
9
Les bouchers montrent les crocs face au nouvel étiquetage de la …
Les étiquettes afficheront ainsi "Steak ***, à griller" et non plus "tende de tranche", ou encore "rôti ***", à la place de "carré de filet". Les artisans ... «Francetv info, Gru 14»
10
Fantasmes sexuels, Benjamin Castaldi escroqué... Le Best of Styles
... de supermarchés, avec l'aval du gouvernement et de la DGCCRF. Par exemple, le "tende de tranche" est remplacé par "steak *** à griller". «L'Express, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tende de tranche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tende-de-tranche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z