Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "teston" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TESTON

teston play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TESTON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TESTON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «teston» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
teston

Teston

Teston

Teston jest nazwą francuskiej waluty stworzonej przez Ludwika XII na mocy rozporządzenia z dnia 6 kwietnia 1514 r. I potwierdzonej przez Franciszka I rozporządzeniem z 1540 r. Teston jest pierwszą ciężką walutą, która uderzyła we Francję. Według leksykografu Richelet, teston to kawałek srebra odpowiadający dziesięciu ziom i kilku denarii, a jego osobliwością jest po jednej stronie portret suwerenisty, stąd jego imię. Jego waga wynosi 9,54 g i uderzył pół testonów. Pierwsze testony zostały wyprodukowane w Mediolanie przez Sforzę, która w ten sposób odtworzyła użycie zainicjowane przez starożytny Rzym, przedstawiając portret suwerennego pieniądza. Louis XII został księciem Lincolna w 1504 r. Louis ponownie przyjął to wykorzystanie do francuskich monet, a mediolańskie testony krążyły w Prowansji iw Dauphiné. Testony trafiły pod Henry II, Karola IX i Henryka III, którzy zawiesili produkcję w 1577 roku, aby zastąpić je kwartałami i ósmymi ecu, ale także frankami w srebrze. Zostały demonizowane pod Ludwikiem XIII w 1641 r., A jego bieg to równowartość 19,5 zolu. Un teston est le nom d'une monnaie française créée par Louis XII par l’ordonnance du 6 avril 1514 et confirmée sous François Ier par l’ordonnance de 1540. Le teston est la première monnaie lourde d'argent frappée en France. D'après le lexicographe Richelet, le teston est une pièce d'argent qui équivaut à dix sols et quelques deniers et dont la particularité est de présenter sur l'un de ses côtés le portrait du souverain, d'où son nom. Son poids est de 9,54 g et il fut frappé des demi-testons. Les premiers testons furent fabriqués à Milan par les Sforza qui rétablirent ainsi l'usage initié par la Rome antique de faire figurer le portrait du souverain sur la monnaie. En devenant duc de Milan en 1504, Louis XII se réappropria cet usage pour les monnaies françaises, tandis que les testons milanais circulèrent en Provence et dans le Dauphiné. Les testons furent frappés sous Henri II, Charles IX et Henri III, lequel fit suspendre leur fabrication en 1577 pour les remplacer par des quarts et huitièmes d'écu mais aussi des francs en argent. Ils furent démonétisés sous Louis XIII en 1641, son cours équivalant alors à 19,5 sols.

Definicja słowa teston w słowniku

Definicja testonu w słowniku to srebrna moneta opatrzona wizerunkiem monarchy, najpierw we Włoszech, potem we Francji pod panowaniem Ludwika Xii, która pierwotnie miała około dziesięciu zolu. Każda cząstka pieniędzy; pieniądze w ogóle.

La définition de teston dans le dictionnaire est monnaie d'argent frappée à l'effigie d'un monarque, d'abord en italie, puis en france sous le règne de louis xii, et qui valait à l'origine environ dix sols. Toute pièce d'argent; argent en général.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «teston» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TESTON


boston
boston
ceston
ceston
charleston
charleston
feston
feston
fiston
fiston
hyponeuston
hyponeuston
liston
liston
miston
miston
niston
niston
piston
piston
veston
veston

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TESTON

testabilité
testacé
testacelle
testage
testament
testament-confession
testamentaire
testamenter
testataire
testateur
testatrice
tester
testeur
testeuse
testiculaire
testicule
testimonial
testologie
testonner
testostérone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TESTON

badminton
bouton
breton
ton
canton
carton
caton
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
picton
ponton
proton
quinton
ton
tonton

Synonimy i antonimy słowa teston w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «teston» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TESTON

Poznaj tłumaczenie słowa teston na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa teston na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «teston».

Tłumacz francuski - chiński

teston
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Teston
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

teston
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

teston
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

teston
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Teston
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Teston
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

teston
260 mln osób

francuski

teston
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Teston
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Teston
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

TEST-ON
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

teston
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

teston
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

teston
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

teston
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

teston
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Teston
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Teston
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Teston
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Teston
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

teston
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Teston
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

teston
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Teston
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Teston
5 mln osób

Trendy użycia słowa teston

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TESTON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «teston» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa teston
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «teston».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TESTON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «teston» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «teston» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa teston w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TESTON»

Poznaj użycie słowa teston w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem teston oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Teston,/ n. [ Nummus capitatus. ] Prononcez ce mot comme il est écrit. C'est une espéce blanche qui du tems de François premier valoit dix sols quelques deniers , & qui le plus souvent avoit d'un côté la tête du Prince , ou du pais f ou de la ...
Pierre Richelet, 1759
2
Troisième Livre des procurateurs de la nation germanique de ...
Nobilis Engelbertus ab Orsbeck aus der Eifel, 2 teston. Nobilis Thomas a Boil aus den herlichkeit Blanckenheim, 2 teston. Nobilis Melchior Thenn Salisburgensis, 2 teston. Nobilis Andreas Sonneveldius Alcmarinus Hollandus, 2 teston. Nobilis ...
Cornelia M. Ridderikhoff, Hilde De Ridder-Symoens, Chris L. Heesakkers, 2012
3
Recherches sur les anciennes monnoies du Comté de Bourgogne: ...
Ristalles de l'Empire de l' Archiduc Léopold, de Schafouse , de Balle &c , p. n den . 1 1 gr. Taler ou Patagon à la croix de Bourgogne , en 1611 , tit. 10 den. 1 6 gr. , p. 11 den. 1 gr., 8 & demi au m. , 15 liv. 1 s. 10 den. Teston de Besançon , en ...
Pierre Philippe Grappin, 1782
4
Catalogue d'une très-belle, riche et nombreuse collection de ...
F. Verhulst, D'Hane de Steenhuyse et de Leeuwerghem (comte). PAUL III. ALEXANDRE VT1. Etttrt. As. 2660 Teston. 2661 Paolo. 2662 Id. X_- ^»2635 Teston. Isttrl. - c Ar. Ar. » - Ar. a pièces. Ar. 2 pièces. Ar. Or. 3 Ar. » Ar. Or. 3 Ar. 3 pièces.
F. Verhulst, D'Hane de Steenhuyse et de Leeuwerghem (comte), 1843
5
Catalogue raisonné des monnaies nationales de France: essai
Ÿ . . . . 25 canons 1x etc; Ecusson royal écartelé de France ct Dauphiné. n). cumsrvs etc. Croix fleurdelisée et évtdéc en cœur; années 4464 et 4666; la première est plus rare. Pièces dhrgent. Teston valant xm sols; 478 et 480 grains ä 948/000.
Guillaume Combrouse, 1841
6
Oeuvres complètes d'Ambroise Paré
A, est la partie supérieure, qui doit estre d'espaisseur enuiron d'vn teston et demy1, laquelle il tenoit entre les dents de deuant, nommées incisiues, non qu' elle sortisl hors , mais sembloit qu'il n'eust rien en sa bouche. B, la partie inférieure ...
Ambroise Paré, Joseph François Malgaigne, 1840
7
Œuvres complètes d'Ambroise Paré
A, est la partie supérieure, qui doit estre d'espaisseur enuiron d'vn teston et demy1, laquelle il tenoit entre les dents de deuant, nommées incisiues, non qu' elle sortisl hors , mais sembloit qu'il n'eust rien en sa bouche. B, la partie inférieure ...
Ambroise Paré, Joseph-François Malgaigne, 1840
8
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
Le 7 nivose suivant, l'acte de décès demandé arrive ; il constate que le sieur Teston père est décédé en 1776 , Agv de 98 ans. Le lendemain , décès du sieur Teston. Le 23 germinal , même-année , Marie-Made-, leiiie-Claïuiine Htirel est ...
Jean-Baptiste Sirey, 1809
9
Essai sur la qualité des monnoies étrangères et sur leurs ...
jDouble teston de François III. ... N O0 L\oY>\o\O\o . .' 'F56 2016. . .M VALEUR INTRINSEQUE . 7,____ Ê TITRE TITRE VALEUR r'. 2.. 8 .. 9, .. Teston...' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1723. Teston fabriqué en 170 5 , 8c réformé en 1710 .
Mace de Richebourg, 1764
10
Oeuvres complètes
A, est la partie supérieure, qui doit estre d'espaisseur enuiron d'vn teston et demy ', laquelle il tenoit entre les dents de deuant, nommées incisiues, non qu'elle sorlist hors , mais sembloit qu'il n'eust rien en sa bouche. B, la parlie inférieure ...
Ambroise Paré, Joseph F. Malgaigne, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TESTON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo teston w wiadomościach.
1
Angeline Teston (Tara): "Mon seul tort c'est d'avoir eu 100 chiens"
... et déconvenues qu'elle a pu constater en collaborant avec l'association. Son long témoignage suivi des réponses d'Angeline Teston : ... «Zinfos 974, Lip 15»
2
Le Pont du Diable à Thueyts, un site exceptionnel, aménagé
Samedi matin, l'inauguration s'est déroulée sous les ombrages en présence de Daniel Teston, maire de Thueyts, Pascal Bonnetain, président ... «Hebdo de l'Ardèche, Lip 15»
3
Le contact est renoué avec l'artiste Mihaïl Chemiakin
Valérie Gervès, 1re adjointe au maire, atteste que le dialogue est repris avec Mihaïl Chemiakin, via Jean-Paul Teston, adjoint en charge de ... «la Nouvelle République, Lip 15»
4
Aix : le blé dur, l'autre culture d'excellence
Installé à Luynes, Régis Teston cultive quelque 250 hectares de blé dur répartis entre le sud-ouest aixois et Marignane. Il est également ... «La Provence, Lip 15»
5
Les «champions» reçus au Château
Le Château Laffitte-Teston avait fait les choses en grand pour la simple raison que ce club a vu évoluer Jean-Marc Laffitte dans les années ... «ladepeche.fr, Cze 15»
6
Le département célèbre ses champions
Julie Teston-Vigne, vice-championne de France kick boxing senior ; Boris Guitard, vice-champion de France kick boxing moins de 90 kg. Judo. «ladepeche.fr, Cze 15»
7
9 vins d'été à moins de 10 euros chez Cora
Etoile blanche 2014 • Domaine Teston – Famille Laffitte • Côtes de Gascogne IGP : le nez est discret, avec des notes plutôt florales que l'on ... «Le Soir, Cze 15»
8
Francis Cabrel, est-ce que ce monde est sérieux ? Portrait inédit …
Réalisé par Laurent Thessier et Thierry Teston. Francis Cabrel a depuis longtemps dressé l'opinion à ne pas l'importuner, à le laisser tranquille ... «Le Blog TV News, Cze 15»
9
Les 18 volets de Duels en 2016, dont Truffaut / Godard et Beatles …
Auteur - réalisateur : Thierry Teston ; Production : Déclic Productions. Martine Aubry / Ségolène Royal - La Dame de fer contre ​la Madone du ... «Le Blog TV News, Cze 15»
10
Ariège Autisme : fin de la formation des aidants
Le matin, c'est M. Teston-Vignes, de la maison du handicap, qui siège au conseil départemental, à Foix, qui est venu rencontrer les stagiaires ... «ladepeche.fr, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Teston [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/teston>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z