Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "toussement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TOUSSEMENT

toussement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOUSSEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOUSSEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «toussement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa toussement w słowniku

Definicja kaszlu w słowniku ma na celu utratę powietrza zawartego w płucach przez jedno lub więcej drgawek szarpiących wytwarzających określony hałas, pod wpływem mechanicznego podrażnienia lub infekcji dróg oddechowych; Kryzys kaszlu.

La définition de toussement dans le dictionnaire est expirer l'air contenu dans les poumons par une ou plusieurs secousses spasmodiques en produisant un bruit particulier, sous l'effet d'une irritation mécanique ou d'une infection des voies respiratoires; avoir une crise de toux.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «toussement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOUSSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOUSSEMENT

tourte
tourteau
tourtereau
tourterelle
tourtière
tourtre
tous
touselle
toussailler
toussaint
tousser
tousserie
tousseur
tousseuse
tousseux
toussotant
toussotement
toussoter
toussoteux
tout

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOUSSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa toussement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «toussement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOUSSEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa toussement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa toussement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «toussement».

Tłumacz francuski - chiński

toussement
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

toussement
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

toussement
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

toussement
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

toussement
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

toussement
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

toussement
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

toussement
260 mln osób

francuski

toussement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

toussement
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

toussement
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

toussement
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

toussement
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

toussement
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

toussement
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

toussement
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

toussement
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

toussement
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

toussement
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

toussement
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

toussement
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

toussement
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

toussement
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

toussement
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

toussement
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

toussement
5 mln osób

Trendy użycia słowa toussement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOUSSEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «toussement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa toussement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «toussement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TOUSSEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «toussement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «toussement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa toussement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOUSSEMENT»

Poznaj użycie słowa toussement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem toussement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Remarques sur le patois: suivies d'un vocabulaire ...
(Gloss. étym. Briton, Ms. 82.) La chétive pécore s'enfle et se travaille. (La Fontaine.) 2543. TUSSIRE, toussir. Toussir, tousser. 2544. TUSSITUS, toussemens. Toussemens, toussement, toux fréquente. Tussitare frequenter tussire. (Gloss. étym.
Enée Aimé Escallier, 1856
2
Histoire du pet: De l'Antiquité à nos jours
Dissimulez. ie. pet. par. un. toussement. »,. recommandait. Érasme. Au XVIe siècle, les grands seigneurs ne se gênaient pas pour péter en société, c'était même souvent un amusement. Cette pratique provoqua quelques réactions, certains ...
Jean Feixas, 2008
3
Propergols hautement energétiques
Un des premiers résultats de ces études fut de montrer que les instabilités non acoustiques, qu' il s' agisse de toussement ou d' instabilités de basse fréquence ( IBF) pouvaient être observées avec tous les propergols expérimentés, ...
P. Tavernier, J. Boisson, B. Crampel, 1970
4
Collection des Anciens monumens de l'histoire et de la ...
Dist un qui perdit une chance ; Je pri à Dieu que grant meschance Puist avoir, qui tant esternue; J'ay par vous ma chance perdue, Et par vostre beau toussement. Autres y a qui vont parlant Loings du gieu, près d'une fenestre. En despit de ...
5
Glossaire de la Langue Romane
Toussement : Toux , l'action de tousser. Toussir. -Tousser ; encore en usage dans la Normandie et la Bretagne. Toust : A propos , sur-le-champ , promptement , tôt, vite; citó. Gerard qui à autre chose ne pensoit , Гл;>- perceust assez toust, ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
6
Traité de la fièvre miliaire des femmes en couche: ouvrage ...
Les moyens prophylactiques que la Faculté semble desirer , doivent , je crois , remonter au commencement d^ la grossesse même , & se terminer à l'é- toussement du lait fini. S'il est un moyen sûr , fie peut-çtre même Tunique , de « prévenir la ...
René-Georges Gastellier, 1779
7
Les deux espiègles: Comédie-vaudeville en un acte
Toussement ! quand on feit me fôler mon nom F un nom si cher à dous les cheines chens de vâmille de Baris. , ABRAHAM. S'embârer de ma bersonnâche, d'eine rébutatïon qui fôle te pouche en pouche dout audour du Berron. SAINVILLE.
Louis Claude Chéron de la Bruyère, Louis François Marie Bellin de la Liborlière, 1810
8
Le patois bourbonnais
*Toussement, s. m., toux. "Toussinement, s. m., toux légère et répétée. * Toussinerie, s. f., toux légère et répétée. *Toussir, v., tousser. *Tout à la douce, pas mal, ni bien ni mal : comment ça va-t-y ? tout à la douce. *Touyau, a., imbécile. *Touyer ...
Collectif
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... sa voix est grave , rauque , et semble sortir en entier des naseaux : elle se rapproche du rugissement du lion ; 5°. celui de la douleur, qui 'est moins un hennissement qu'un gémissement ou toussement d'oppression qui se fait à voix grave et ...
Charles S. Sonnini, 1803
10
Cours complet d'agriculture, ou Nouveau dictionnaire ...
L 5° Le hennissement de la douleur; c'est un gémissement, une espèce de toussement étouffé dont les sous sont graves et sourds, suivant les mouvements de la respiration. Ce sont les chevaux les plus nobles qui hennissent le plus souvent ...
Louis Vivien de Saint-Martin, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOUSSEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo toussement w wiadomościach.
1
Diplomatie française en Syrie : la trahison historique
... où la répression des révoltés par les troupes saoudiennes ne déclencha aucun toussement du côté du quai d'Orsay. Toutefois, au-delà des ... «AgoraVox, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Toussement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/toussement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z