Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trachéite" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRACHÉITE

trachéite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRACHÉITE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRACHÉITE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trachéite» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

tchawicy

Trachéite

Zapalenie tchawicy jest zapaleniem błony śluzowej tchawicy i może być chroniczne. Charakteryzuje się kilkoma objawami. Częstym i irytujące kaszel, który powoduje, że pacjent mieć chrypki jest jego głównym objawem i charakterystyka tchawicy. Ten kaszel jest na początku suchy i bolesny, a następnie staje się, z czasem, tłustym kaszlem. Ból jest czasami obecny w klatce piersiowej. Gorąca gorączka może rozwinąć się i przybić pacjenta do łóżka. Pochodzenie tchawicy generalnie zakaźne, ale może być również spowodowane przez wdychane tytoniu, dymu, kurzu i innych substancji szkodliwych dla układu oddechowego. Wirusowe zapalenie tchawicy jest częściej i rozpoznawane jesienią i wiosną. Aby uspokoić kaszel, gorące zabiegi na bazie mleka samoleczenia, miodu, cytryny i tymianku można umieścić w miejscu, mimo że konsultacja lekarska jest zwykle zalecane. La trachéite est une inflammation de la muqueuse de la trachée et peut être chronique. Elle est caractérisée par plusieurs symptômes. Une toux fréquente et irritative qui amène le malade à avoir une voix enrouée est son symptôme principal et caractéristique de la trachéite. Cette toux est d'abord sèche et douloureuse puis devient, au fil du temps, une toux grasse. Des douleurs sont parfois présentes dans le thorax. Une fièvre importante peut se déclarer et clouer le malade au lit. L'origine de la trachéite est généralement infectieuse, mais peut aussi être causée par l'inhalation de tabac, de fumées, de poussières et d'autres substances, nocives pour le système respiratoire. Les trachéites d'origine virale sont plus fréquentes et sont diagnostiquées en automne et au printemps. Afin de calmer la toux, des traitements d'automédication à base de lait chaud, miel, citron ou encore de thym peuvent être mis en place, bien que la consultation médicale soit généralement conseillée.

Definicja słowa trachéite w słowniku

Definicja zapalenia tchawicy w słowniku to stan zapalny tchawicy.

La définition de trachéite dans le dictionnaire est inflammation de la trachée.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trachéite» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRACHÉITE


arséniopléite
arséniopléite
jadéite
jadéite
laryngo-trachéite
laryngo-trachéite
ostéite
ostéite
pyrénéite
pyrénéite
rhinotrachéite
rhinotrachéite
uvéite
uvéite

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRACHÉITE

trachéal
trachéate
trachée
trachée-artère
trachéen
trachéide
trachéifère
trachelhématome
trachélides
trachélo-costien
trachélo-mastoïdien
trachélo-occipitien
trachélo-scapulien
trachélobranches
trachéloplastie
trachélorraphie
trachéo-branchie
trachéo-bronchique
trachéo-bronchite
trachéo-laryngotomie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRACHÉITE

bite
composite
conduite
droite
ensuite
explicite
faite
favorite
granite
graphite
invite
limite
mérite
opposite
parasite
petite
poursuite
satellite
site
suite

Synonimy i antonimy słowa trachéite w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trachéite» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRACHÉITE

Poznaj tłumaczenie słowa trachéite na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trachéite na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trachéite».

Tłumacz francuski - chiński

气管炎
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

traqueítis
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

tracheitis
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

tracheitis
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

القصبات
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

трахеит
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

traqueíte
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

tracheitis
260 mln osób

francuski

trachéite
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tracheitis
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Tracheitis
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

気管
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

기관지염
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tracheitis
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

khí quản
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

tracheitis
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

श्वासनलिकेचा दाह
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

soluk borusu iltihabı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

tracheiti
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

tchawicy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

трахеїт
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

traheită
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τραχειίτιδας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

lugpypontsteking
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

trakeit
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

tracheitis
5 mln osób

Trendy użycia słowa trachéite

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRACHÉITE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trachéite» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trachéite
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trachéite».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRACHÉITE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trachéite» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trachéite» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trachéite w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRACHÉITE»

Poznaj użycie słowa trachéite w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trachéite oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Traité élémentaire et pratique de pathologie interne
De In truhéile aiguë et. de In trachéite chronique. Je ne veux point traiter spécialement de la trachéite, car chacun sait que l'inflammation est rarement bornée a. cet organe ; mais elle y arrive presque toujours par extension, soit du côté des ...
Augustin Grisolle, 1857
2
Encyclographie des sciences médicales
Entre cette bronchite et la trachéite il n'y a qu'un pas, et presque toujours ces deux affections se confondent. Cependant le catarrhe de la trachée a ses nuances, et je les indiquerai , parce qu'ici le kermès est encore mieux indiqué que dans la ...
3
Annales de médecine belge et étrangère
sauf un peu de toux, de l'accélération momentanée de la respiration et du stertor, l'enfant peut être considérée comme guérie. Remarques. Les symptômes de la laryngite spasmodique, de la trachéite, et de la bronchite, ont été évidents chez ...
4
Traité expérimental et clinique d'auscultation appliquée à ...
En effet, on reconnaît qu'un malade est affecté de laryngite , on admet surtout et à profusion des cas de bronchite ; mais on parle rarement, pour ne pas dire jamais, d'un malade chez qui l'on ait cru devoir diagnostiquer une trachéite ou un ...
Joseph Honoré Simon Beau, 1856
5
Guide du médecin praticien: ou, résumé général de pathologie ...
donné l'histoire, le larynx présentait des lésions tout aussi considérables que celles de la trachée elle-même. ARTICLE PREMIER. TRACHÉITE SIMPLE. L' inflammation simple de la trachée est rarement bornée à cet organe. § I. — Causes.
François Louis Isidore Valleix, 1866
6
Traité de pathologie interne
LE LA TRACHÉITE AIGUË ET DE LA TRACHÉITE CHRONIQUE. Je ne veux point traiter spécialement de la trachéite, car chacun sait que l'inflammation est rarement bornée à cet organe ; mais elle y arrive presque toujours par extension, soit ...
Augustin Grisolle, 1879
7
Élémens de pathologie médicale
TRACHÉITE. (Nom de création contemporaine.) Syn : Angine trachéale priprement dite. 501. Bref aperçu. — La trachéite n'a que fort peu d'importance par elle-même , et, n'était l'exemple donné par quelques uns de nos devanciers , nous ne ...
Achille Pierre Requin, 1843
8
Autopsie des bovins
Trachéite ulcérative multifocale. La muqueuse de la trachée est rouge vif et présente une vingtaine d'ulcères allongés de 0.5 à I cm de long, de couleur rouge sombre, ulcères aigus. La lésion est une trachéite congestive et ulcérative aiguë, ...
Yan Chérel, Patrice Couillandeau, Christian Spindler, 2006
9
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
Le mal s'accroît pendant trois ou quatre jours, atteint sa plus grande intensité vers le septième, diminue ensuite graduellement, et cesse le neuvième, onzième ou dix-septième, à compter de l'invasion. Lorsque la trachéite est chronique, ...
Nicolas Philibert Adelon, 1826
10
Bulletin des sciences médicales: troisième section du ...
M. Blaud admet, dans la laryngo- -trachéite , trois variétés principales , qui ne diffèrent entre elles que par l'intensité de l'inflammation. Lorsque celle-ci est très- considérable , elle donne lieu à la production d'une fausse membrane : cette ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRACHÉITE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trachéite w wiadomościach.
1
L'ambroisie, la plante qui irrite l'Auvergne
Si elle a l'air inoffensive, elle provoque rhinite, conjonctive, trachéite ou même de l'asthme, traditionnellement en août et septembre. «Francetv info, Lip 15»
2
Les Gorges de l'Ardèche entrent en guerre contre l'ambroisie
Il peut s'agir d'un rhume identique au rhume des foins, une rhinite, une conjonctivite, une trachéite, voire un asthme parfois très grave. Dans les ... «France Bleu, Lip 15»
3
Ambroisie: plus de 90% des départements français concernés
... conjonctivites, symptômes respiratoires tels que trachéite, toux (La toux est une contraction spasmodique soudaine et souvent répétitive, de ... «Techno-science.net, Lip 15»
4
Pratique. Attention danger ! L'ambroisie nous envahit
... on peut présenter : une rhinite, une trachéite, une conjonctivite, de l'eczéma, de l'urticaire, une fatigue, des troubles du sommeil, on se gratte, ... «Le Progrès, Cze 15»
5
Face à la prolifération de l'ambroisie, un plan de lutte en Auvergne
... d'écoulement nasal, de toux, de conjonctivite, voire de symptômes respiratoires tels que trachéite, et parfois d'urticaire ou d'eczéma. «Zoomdici.fr, Cze 15»
6
Mobilisation contre l'ambroisie en Auvergne
... d'écoulement nasal, de toux, de conjonctivite, voire de symptômes respiratoires tels que trachéite, et parfois d'urticaire ou d'eczéma. «mon43, Cze 15»
7
L'ambroisie se propage ...
... crise d'asthme, urticaire, trachéite .... Les effets de la prolifération de cette plante représentent un coût et un véritable enjeu de santé publique ... «Francetv info, Maj 15»
8
Ludivine : "J'ai choisi Las Vegas Academy plutôt que les Anges !"
Le pire, c'était pendant la deuxième semaine, j'ai fait une trachéite aiguë, je n'arrivais même plus à parler sans tousser alors chanter... Je me ... «Staragora, Maj 15»
9
Des solutions Low Cost à la problématique de la pollution de l'air
Elles engendrent une inflammation des muqueuses de la trachée (trachéite) ou des bronches (bronchite) et peuvent aggraver ou déclencher ... «l'info expoprotection, Maj 15»
10
La revanche d'une blonde
Une méchante trachéite l'avait alors empêchée de donner la pleine mesure de son talent. Depuis elle avait partagé la vedette avec Michael ... «Forum Opéra, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trachéite [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tracheite>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z