Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trappistine" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRAPPISTINE

trappistine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRAPPISTINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRAPPISTINE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trappistine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trappistine w słowniku

Definicja trappistine w słowniku to klaunowana mniszka dołączona do kolejności pułapki.

La définition de trappistine dans le dictionnaire est moniale cloîtrée rattachée à l'ordre de la trappe.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trappistine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAPPISTINE


argentine
argentine
augustine
augustine
cantine
cantine
castine
castine
cystine
cystine
célestine
célestine
florentine
florentine
fustine
fustine
langoustine
langoustine
latine
latine
palatine
palatine
palestine
palestine
philistine
philistine
progestine
progestine
routine
routine
rustine
rustine
sacristine
sacristine
thromboplastine
thromboplastine
tine
tine
tropoélastine
tropoélastine

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAPPISTINE

trapèze
trapéziste
trapézite
trapézo-métacarpien
trapézoèdre
trapézoïdal
trapézoïde
trapp
trappe
trappéen
trapper
trappeur
trappillon
trappiste
trapu
traque
traqué
traquenard
traquenarder
traquenardeur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAPPISTINE

brigantine
bénédictine
charlottine
clémentine
comptine
courtine
dentine
guillotine
gélatine
kératine
libertine
nicotine
patine
platine
rutine
serpentine
sonatine
tartine
tontine
tine

Synonimy i antonimy słowa trappistine w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trappistine» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAPPISTINE

Poznaj tłumaczenie słowa trappistine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trappistine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trappistine».

Tłumacz francuski - chiński

特拉普
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

trappist
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Trappist
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ट्रेपिस्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

راهب
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

монах-траппист
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Trappist
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

মৌনভাবে অবস্থান ও কঠোর সংযমের জন্য বিখ্যাত সন্ন্যাসিবিশেষ
260 mln osób

francuski

trappistine
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Trappist
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Trappisten
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

トラピスト
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

트라 피스트
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pabrik
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Trappist
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Trappist
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Trappist
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Trappist
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

trappista
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Trappist
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

монах-траппістів
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Trappist
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Trappist
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Trappis
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Trappist
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Trappist
5 mln osób

Trendy użycia słowa trappistine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAPPISTINE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trappistine» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trappistine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trappistine».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRAPPISTINE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trappistine» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trappistine» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trappistine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAPPISTINE»

Poznaj użycie słowa trappistine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trappistine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Louise de Bourbon-Condé, princesse française et trappistine ...
La révolution française poussa Louise de Bourbon-Condé sur le chemin de l'émigration. Arrivée à Fribourg le 9 avril 1793, elle y séjourna jusqu'au 30 septembre 1795, puis elle partit pour Turin et le Valais.
Pierre Grellet, 1949
2
Notre Dame de la Grace Dieu
PP. de l'Ordre apprécient moins le nom qu'elle a reçu : « La Trappistine ». Au Chapitre général de 1863, « Le Révérend dom Benoît, abbé de La Grâce-Dieu, fut mis en cause pour avoir publiquement mis en vente une liqueur sous le nom de ...
Ouvrage Collectif
3
Annales de la propriété industrielle, artistique et littéraire
... flacons revêtus d'une étiquette et d'un cacbetque la communauté des Trappistes accuse de contrefaçon ; —Que certaines de ces étiquettes sontainsi formulées: c Au Génie de la liqueur de la Grâce-Dieu, dite Trappistine, n et au- dessous de ...
Jules Pataille, 1865
4
Annales Franc-Comtoises
Ce difficile résultat est pleinement atteint par la Trappistine. » Au milieu du silence solennel de leur cloître, les religieux trappistes de l'abbaye de la Grâce- Dieu fabriquent, dans une pensée louable d'humanité et de bienfaisance, cette ...
Nicolas François Louis Besson, 1864
5
Revue des romans: Recueil d'analyses raisonnées des ...
La Trappistine est une histoire fort touchante. L'auteur y montre une femme jeune , belle, riche, qui, du haut d'une position heureuse et considérée, se voit tomber tout à coup dans un état voisin de la misère et du déshonneur. Il y a quelque ...
Girault de Saint-Fargeau, 1839
6
Dictionnaire généalogique des familles Arsenault (Arceneaux, ...
Philomène n vers 1912 St-Ignace d 30-12-1998 HGD Moncton (86 ans); religieuse trappistine, de Rogersville en 1991 2. Joseph m 1940 Julie Johnson 3. Marie-Anne; religieuse trappistine, de Rogersville en 1991 4. Laudia m Adolphe  ...
Denis Savard, 2000
7
Revue des romans (etc.) - Paris, Didot 1839
bles sont; la Trappistine, la Mort d'un Montmorency, et l'Écri— vain public. —— La Trappistine est une histoire fort touchante. L'auteur montre une femme jeune, belle, riche, qui, du haut d'une posttion heureuse et considérée, se voit tomber ...
A ..... Eusebe Girault de Saint-Fargeau, Eusebe C+++++, 1839
8
Notre-Dame de la Grâce-Dieu:
PP. de l'Ordre apprécient moins le nom qu'elle a reçu : « La Trappistine ». Au Chapitre général de 1863, « Le Révérend dom Benoît, abbé de La Grâce-Dieu, fut mis en cause pour avoir publiquement mis en vente une liqueur sous le nom de ...
René Locatelli, François Lassus, 1989
9
Le Langage Populaire de Macon et des Environs
On disait couramment à Mâcon la rue Tra- perslère pour la rue Traversière (aui. rue Batillîat). TRAPIR, v. n., vx fr. treper, trépigner, s'agiter. TRAPPISTE, s. m., fabricant de trappes ou pièges à animaux. TRAPPISTINE, s. m., fromage fabriqué  ...
Collectif
10
Essai sur l'existence de Dieu: Metaphysica theoria -
Cf .Capacité de Dieu * Trappistines de Rogersville. Voir : http://trappistine.org/ francais/capacity.html, consulté le 31/10/2002. 2. Cf. Commentaires liturgiques de la F ête-Dieu. Voir : www.introibo.fr/Commentaires-liturgiques-de-la,969, consulté ...
PAUL-EMMANUEL STRADDA, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRAPPISTINE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trappistine w wiadomościach.
1
Laval. Messe télévisée à La Coudre, dimanche
L'émission, Le jour du Seigneur sur France 2, retransmettra en direct la messe de la communauté trappistine à l'abbaye de La Coudre de ... «Ouest-France, Maj 15»
2
Patrick, marié et prêtre catholique
Mentionnée dans l'encyclique Ut Unum Sint de 1995, cette jeune trappistine entendit parler, en 1935, du message lancé depuis la France par ... «La Vie, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trappistine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/trappistine>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z