Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trappillon" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRAPPILLON

trappillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRAPPILLON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRAPPILLON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trappillon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trappillon w słowniku

Pierwszą definicją trappillon w słowniku jest pułapka na przyjmowanie zwierząt składających się z wykopanego dołu w ziemi pokrytej gałęziami lub płyty, która kołysze. Inną definicją trappillon jest książka umożliwiająca dostęp na okładce. Trappillon to także małe drzwi do zamknięcia kanału, do dostępu do mechanizmu, silnika.

La première définition de trappillon dans le dictionnaire est piège pour prendre des animaux consistant en une fosse creusée dans la terre recouverte de branchages ou d'une planche qui bascule. Une autre définition de trappillon est ouvrage permettant l'accès sur la couverture. Trappillon est aussi petite porte permettant de fermer un conduit, d'accéder à un mécanisme, à un moteur.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trappillon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAPPILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAPPILLON

trapèze
trapéziste
trapézite
trapézo-métacarpien
trapézoèdre
trapézoïdal
trapézoïde
trapp
trappe
trappéen
trapper
trappeur
trappiste
trappistine
trapu
traque
traqué
traquenard
traquenarder
traquenardeur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAPPILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Synonimy i antonimy słowa trappillon w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trappillon» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAPPILLON

Poznaj tłumaczenie słowa trappillon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trappillon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trappillon».

Tłumacz francuski - chiński

trappillon
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

trappillon
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

trappillon
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

trappillon
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

trappillon
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

trappillon
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

trappillon
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

trappillon
260 mln osób

francuski

trappillon
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

trappillon
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

trappillon
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

trappillon
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

trappillon
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

trappillon
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

trappillon
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

trappillon
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

trappillon
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

trappillon
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

trappillon
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

trappillon
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

trappillon
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

trappillon
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

trappillon
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

trappillon
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

trappillon
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

trappillon
5 mln osób

Trendy użycia słowa trappillon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAPPILLON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trappillon» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trappillon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trappillon».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRAPPILLON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trappillon» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trappillon» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trappillon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAPPILLON»

Poznaj użycie słowa trappillon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trappillon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trucs et d?cors
Le plan se subdivise en rase, trappillou et cestièrc. La rue est destinée au passage des objets volumineux; c'est la où sont disposées les trappes qui montent en descendent les apparitions. Le trappillon laisse passer les fermes ct. le=schâssis.
Georges Moynet, 1999
2
Le magasin pittoresque
Il y est venu du premier dessous et par le trappillon. On nomme trappillons les fentes qui coupent, vous devez vous en souvenir, le plancher du théâtre, parallèlement entre elles et d'un côté de la scène à l'autre. Quant au moyen dont on s'est ...
3
Le Magasin pittoresque
Il y est venu du premier dessous et par le trappillon. On nomme trappillons les fentes qui coupent, vous devez vous en souvenir, le plancher du théâtre , parallèlement entre elles et d'un côté de la scène à l'autre. Quant au moyen dont on s'est ...
Édouard Charton, 1867
4
Le Magasin pittoresque
Ce bâti, avec son carton, est, pour le moment, sur la scène ; mais comment et d' où y est-il venu? Il y est venu du premier dessous et par le trappillon. On nomme trappillons les fentes qui coupent, vous devez vous en souvenir, le plancher du ...
Edouard Charton, Euryale Cazeaux, Eugène Best, 1867
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
sur le plan incliné, fait abaisser celui-ci ainsi que les leviers G G. Ces leviers portent les . tiges des loqueteaux à pompe H H, qui, au repos, viennent foire obstacle au passage de la toile de fond , à travers le trappillon / qui s'ouvre à charnière.
France. Office national de la propriété industrielle, 1850
6
La machinerie théatrale: Trucs et décors
Le plan se subdivise en rue, trappillon et costière. La rue est destinée au passage des objets volumineux; c'est là où sont disposées les trappes qui montent ou descendent les apparitions. Le trappillon laisse passer les fermes etles châssis.
Georges Moynet, 1893
7
Compte Rendu du ... Congrés...
L'obturateur ou trappillon à contre poids placé en F se compose de deux volets V , VI solidaires, disposés à angle droit et mobiles autour d'une charnière, m m comme l'indiquent les figures 3 et 4. L'une des faces de cet obturateur est munie  ...
Société technique de l'industrie du gaz en France, 1895
8
Mounet-Sully: l'homme aux cent coeurs d'homme
C'est là aussi qu'une unité de direction serait bien souhaitable. Je m'attends, quant à moi, à finir mes jours dans un trappillon entr'ouvert sous mes pas, et cela à très bref délai. Le jeudi 9 décembre : Public infiniment plus glacial que mardi, ...
Anne Penesco, 2005
9
Essai sur l'art de construire les théâtres, leurs machines ...
4.3 de chaque grand trappillon. (Planche VII, fig. 3.) Ces rouleaux doivent être faciles à démonter. Lorsque touts les douze cordages d'appel sont fixés sur leurs tambours, il faut préparer le mouvement. Pour y parvenir, la retraite au tambour ( N ) ...
Boullet, 1801
10
Je n'irai plus en Espagne: témoignage authentique d'un évadé ...
... devant des révélations aussi surprenantes. C'est un pur qui tranche dans le vif et il n'y va pas par quatre chemins pour dire ce qu'il pense: « Ce qu'ils peuvent être c..., ces Espagnols! » Juan revient vers midi et, par le trappillon de la 68.
Robert Basquin, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trappillon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/trappillon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z