Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tréflé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRÉFLÉ

tréflé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRÉFLÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRÉFLÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tréflé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tréflé w słowniku

Pierwszą definicją trefoilu w słowniku jest roślinność zielna, dwuliścienna, typu dialypetal z rodziny motylkowatych, charakteryzująca się liśćmi z trzema listkami, białymi, różowymi lub fioletowymi kwiatami, zgrupowanymi w głowy lub uszy i uprawianych jest kilka gatunków jako rośliny pastewne. Inna definicja koniczyny jest motywem dekoracyjnym przedstawiającym stylizowaną koniczynę. Tréflé jest również członkiem architektury geometrycznej, której układ odbywa się za pomocą trzech okręgów, których środki znajdują się na szczycie trójkąta równobocznego.

La première définition de tréflé dans le dictionnaire est plante herbacée, dicotylédone, dialypétale de la famille des papilionacées, caractérisée par des feuilles à trois folioles, des fleurs blanches, roses ou pourpres, groupées en capitules ou en épis, et dont plusieurs espèces sont cultivées comme plantes fourragères. Une autre définition de tréflé est motif décoratif représentant un trèfle stylisé. Tréflé est aussi membre d'architecture de forme géométrique et dont le tracé se fait au moyen de trois cercles dont les centres sont placés au sommet d'un triangle équilatéral.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tréflé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRÉFLÉ


afflé
afflé
boursouflé
boursouflé
dégonflé
dégonflé
enflé
enflé
essoufflé
essoufflé
giroflé
giroflé
gonflé
gonflé
géroflé
géroflé
mafflé
mafflé
mouflé
mouflé
renflé
renflé
soufflé
soufflé
sous-gonflé
sous-gonflé

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRÉFLÉ

trébuchage
trébuchant
trébuchement
trébucher
trébuchet
trecentesque
trécentiste
trecento
tréfilage
tréfiler
tréfilerie
tréfileur
tréfileuse
trèfle
tréflière
tréfoncier
tréfoncière
tréfonds
tréhalose
treillage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRÉFLÉ

annu
appe
b
calcu
c
contrô
doub
déca
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
o
pe

Synonimy i antonimy słowa tréflé w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRÉFLÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tréflé» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tréflé

Tłumaczenie słowa «tréflé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRÉFLÉ

Poznaj tłumaczenie słowa tréflé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tréflé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tréflé».

Tłumacz francuski - chiński

三叶
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

trébol
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Clover
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

तिपतिया घास
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

البرسيم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

трилистник
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

trevo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ত্রিপত্র
260 mln osób

francuski

tréflé
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

yg mempunyai tiga daun
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Dreiblatt
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

三つ葉
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

개미 자리
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

trefoil
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cây chĩa ba
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மூவிலைச் செடி வகை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

trefoil
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

yonca
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

trifoglio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

koniczyna
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

трилисник
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

trefoil
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τριφύλλι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Trefoil
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

trefoil
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

trefoil
5 mln osób

Trendy użycia słowa tréflé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRÉFLÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tréflé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tréflé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tréflé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRÉFLÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tréflé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tréflé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tréflé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRÉFLÉ»

Poznaj użycie słowa tréflé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tréflé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Imp. Je tré- \Subj. prés. Queje Ireillitsé, que tutresl- Oais, tu tréflais. il trèOait, nout tréfliont, •out tréfliei, ill t reliaient. — Passé déf. Je trénai , lu tréflas, il iréDa, nous Iré- flames, toui tréflates, ilt tréflèrent. — Passé inrf. J'ai tréflé, etc. — Passé ant.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Tréflé en Vacances
Voir est le plus beau de tout les cadeaux que lon puisse recevoir a la naissance! Annie, non-voyante enchante Trefle lecureuil et dautres animaux par ses chansons.
Lynne Rioux, 2008
3
La Cathedrale Norte-dame de Noyon Au Iix Siecle
Historique. a) Filiation du parti général : le transept arrondi. Le transept de Noyon a été très souvent cité parmi les exemples d'église à « plan tréflé » 7. Ce plan se retrouve du début de notre ère jusqu'à la Renaissance. Il faut donc en donner ...
4
Revue numismatique
Au droit, dans le champ supérieur à droite (entre les tours), trois globules (. . .). ( Bendall28 — ou var. de 24 avec trois globules en triangle?) Tréflé 4,26 g Graffito. 57. Idem. Au droit dans le champ supérieur à droite et à gauche (entre les tours),  ...
5
Ville rouge: nouvelles
Yvon ne voulait pas boire, mais il accepte l'invitation de Tréflé. Il suit son frère à travers les jambes étendues autour de la salle. Ils passent à travers les adolescents timides qui se tiennent près de la porte, prêts à s'en aller si on les gêne.
Jean Jules Richard, 1949
6
Bibliothèque de la Société française d'archéologie
Historique. a) Filiation du parti général : le transept arrondi. Le transept de Noyon a été très souvent cité parmi les exemples d'église à « plan tréflé » 7. Ce plan se retrouve du début de notre ère jusqu'à la Renaissance. Il faut donc en donner ...
7
Bulletin de la Société scientifique, historique et ...
Ononis natrix, latin, Bugrane gluante. — Brive, luzerno choouvadzo ; traduction, luzerne sauvage. Anthyllis vulnèraria, latin, Anthyllis vulnéraire. — Brive, Tréflé bourru ; traduction, trèfle velu. Medicago sativa, latin, luzerne. — Brive, luzerno ...
8
Dictionnaire héraldique: contenant tout ce qui est en ...
D'azur, au chevron d'or ,, accompagné de trois -trèfles de-même. 57. Leprestre de, Vauban, de Magnï, de la Bâtie, en Bourgogne. ' D'azur , au chevron d'or , accompagné de trois ' trèfles de- même, en chef un croiuant d'argent. TRÉFLÉ, ée,fe ...
Denis-François Gastelier de La Tour, 1777
9
Les plus belles balades à vélo Gard - Hérault
A voir L'ÉGLISE SAINT-MARTIN Construite au XIIe siècle, l'église est un pur joyau de l'art roman languedocien, à plan tréflé, seul élément qui rompe ce plan tréflé, la nef rectangulaire à deux travées. Une coupole d'inspiration byzantine ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Hérault 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
ÉGLISE SAINT-MARTIN Construite au XIIe siècle, l'église est un pur joyau de l'art roman languedocien, à plan tréflé, seul élément qui rompe ce plan tréflé, la nef rectangulaire à deux travées. Une coupole d'inspiration byzantine permet de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRÉFLÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tréflé w wiadomościach.
1
Visite et conférence en l'église
À 6 km à l'ouest de Saint-Lizier, l'église Saint-Pierre de Montgauch est un bel édifice roman à plan tréflé qui recèle un trésor méconnu : un ... «ladepeche.fr, Lip 15»
2
GR 10 : 7e partie Mérens - Vernet-les-Bains
De hauts lieux historiques (Planès et son église romane au fameux plan tréflé, le village inoubliable de Mantêt tout de pierres bâti, la tour à signaux de Goa du ... «Trek Magazine, Kwi 15»
3
Oppidum gaulois à Châteaumeillant
Des objets d'une très grande valeur pour l'époque comme une cruche à fond plat et bec tréflé, une serrure en tôle de bronze ornée du visage ... «Francetv info, Lip 14»
4
Exceptionnelle découverte archéologique en Berry
Parmi eux, cinq pièces sont exceptionnelles : une cruche à fond plat et bec tréflé, une serrure en tôle de bronze ornée du visage d'Hercule aux ... «la Nouvelle République, Lip 13»
5
Immobilier d'exception : mise en vente du Château de La Rochepot
Un escalier en colimaçon, bel ouvrage en pierre de taille avec une balustrade à motif tréflé ajouré surmonté d'une voûte d'ogives nervurée. «Directgestion.com, Sie 12»
6
Saint-Macaire, une idée très neuve
De même que l'imposante majesté de son chevet "tréflé", selon la tradition des églises syriennes des environs d'Alep, qui domine les remparts, ... «Le Monde, Gru 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tréflé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/trefle-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z