Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trimaran" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRIMARAN

trimaran play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRIMARAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRIMARAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trimaran» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
trimaran

trimaran

Trimaran

Trimaran to łódź z trzema kadłubami: 2 pływaki umieszczone po obu stronach większego kadłuba centralnego. Un trimaran est un bateau à trois coques : 2 flotteurs situés de part et d'autre d'une coque centrale plus volumineuse.

Definicja słowa trimaran w słowniku

Definicja trimarana w słowniku jest bardzo stabilną łodzią żaglową, z centralnym kadłubem otoczonym przez dwa równoległe i mniejsze kadłuby boczne, połączone poprzecznie za pomocą sztywnej ramy i używane najczęściej w zawodach.

La définition de trimaran dans le dictionnaire est bateau à voiles très stable, à coque centrale flanquée de deux coques latérales parallèles et plus petites, réunies transversalement par une armature rigide, et utilisé le plus souvent dans les compétitions.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trimaran» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRIMARAN


balandran
balandran
bran
bran
cadran
cadran
catamaran
catamaran
coran
coran
cormoran
cormoran
cran
cran
estran
estran
koran
koran
loran
loran
mazagran
mazagran
ran
ran
safran
safran
serran
serran
séran
séran
trantran
trantran
tyran
tyran
varan
varan
vétéran
vétéran
écran
écran

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIMARAN

trilogique
trimard
trimarder
trimardesse
trimardeur
trimardeuse
trimardier
trimbalage
trimbalée
trimbalement
trimbaler
trimbaleur
trimbaleuse
trimballage
trimballée
trimballement
trimballer
trimballeur
trimballeuse
trimer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIMARAN

alan
an
ban
bougran
cis-juran
dan
fan
gourgouran
guitran
halbran
han
jan
jaseran
man
maxi-écran
pan
plan
tan
télécran
van

Synonimy i antonimy słowa trimaran w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRIMARAN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «trimaran» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa trimaran

Tłumaczenie słowa «trimaran» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIMARAN

Poznaj tłumaczenie słowa trimaran na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trimaran na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trimaran».

Tłumacz francuski - chiński

三体船
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

trimarán
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

trimaran
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

trimaran
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مدى جاهزيتها
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

тримаран
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

trimaran
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

trimaran
260 mln osób

francuski

trimaran
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Trimaran
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Trimaran
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

トリマラン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

동선
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

trimaran
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

trimaran
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

படகின்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

तीन समांतर सांगडे असलेला मचवा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

trimaran
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

trimarano
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

trimaran
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

тримаран
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

trimaran
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τριμαράν
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

trimaran
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

trimaran
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

trimaran
5 mln osób

Trendy użycia słowa trimaran

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRIMARAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trimaran» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trimaran
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trimaran».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRIMARAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trimaran» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trimaran» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trimaran w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRIMARAN»

Poznaj użycie słowa trimaran w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trimaran oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trimaran: Foiler, Poulain, Maxi Banque Populaire V, Trimaran ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Foiler, Poulain, Maxi Banque Populaire V, Trimaran Idec, Gitana 11, Groupama 3, Banque Populaire Iv, Gronimo, Moxie, Trilogic, Paul Ricard, Cte D'or Ii. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
2
Le trimaran Paul Ricard, un défi
Ce projet est aussi le fruit de la rencontre du marin Eric Tabarly et du mécène Paul Ricard.
Eric BOURHIS, Vincent PERON, 2013
3
Pêche du sambaza au filet maillant dans le lac Kivu: rapport ...
FM : filet maillant, SP : senne de plage, TC : trimaran avec carrelet - *) = Démailleurs **) - Capitaine de trimaran ***) = intendants de trimaran. - Par « production nette », nous entendons la valeur de la production après le retrait des ponctions et ...
B. Kaningini, 1999
4
Multicoque: Catamaran, Hydroptère, Trimaran, USA 17, Hobie ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 40. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
5
Côte d'Azur-Monaco-Alpes du Sud 2011-12
... cette adresse de charme à tout pour séduire les gourmets aux envies de convivialité et de sérénité. CREPERIE LE TRIMARAN Vieux Nice – 13, place Saint-François & 09 81 10 09 35 http://creperie-nice-trimaran.web. officelive.com  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
Petit Futé Nice
BretagNe. □❘. CREPERIE LE TRIMARAN Vieux Nice 13, place Saint-François & 09 81 10 09 35 http://creperie-nice-trimaran.web.officelive.com ... CREPERIE. LE. TRIMARAN. de la Traditionnelle Bretonne à la Provençale ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Ideés claires sur les mareés noires
À 06 heures 30, le trimaran Rexona Men de Yvan Bourgnon a chaviré à 300 milles dans l'ouest sous des rafales de 75 nœuds; à 08 heures 46, le trimaran Sopra Group de Philippe Monet, qui se trouve à une centaine de milles au sud du ...
Bernard Estival, 2004
8
Les Naufragés des Caraà ̄bes (Poche)
Nous partons avec notre camping-car pour l'île d'Oléron, pour visiter un trimaran et un catamaran d'une pierre de coups. À ce stade, nous pensons en aucun cas que nous allons traverser l'Atlantique avec l'un d'eux dans quelques mois.
pascal BAZIN, 2009
9
Encyclopédie des tours du monde: Sur mer, sur terre et dans ...
Cette encyclopédie présente tous les types de tours du monde existants : des mythiques tours du monde à la voile en équipage à ceux en solitaire, en passant par les tours du monde atypiques sur mer ; des tours du monde sur terre (à ...
Christian Nau, 2012
10
Côte d'Azur - Monaco 2012-2013 (avec cartes et avis des ...
CREPERIE. LE. TRIMARAN. de la Traditionnelle Bretonne à la Provençale toute proche. En terrasse ou dans la vaste salle climatisée alliant modernité et atmosphère belle époque on déguste des viandes grillées ou en sauces, des salades ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRIMARAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trimaran w wiadomościach.
1
Voile - Transat Jacques Vabre : la flotte prend du volume
Aux trois Ultim'(trimaran de 80 pieds, soit 31 mètres), Macif (François Gabart, Pascal Bidégorry), Prince de Bretagne (Lionel Lemonchois, ... «Paris Normandie, Lip 15»
2
Tour de France à la voile: les Dunkerquois terminent à la seizième …
... le jeune équipage dunkerquois du trimaran Dunkerque Voile termine seizième au classement général de la 38e édition du Tour de France à ... «La Voix du Nord, Lip 15»
3
Bréhec. La fête des pêcheurs plaisanciers vendredi
... en 2014, fera un exposé sur la course où il participait pour la deuxième fois « sur son petit trimaran jaune (le plus petit bateau de la flotte) ». «Le Télégramme, Lip 15»
4
François Morvan : "On s'est battu tout le 'Tour', ça finit super bien, on …
L'équipe de Dona Bertarelli et Yann Guichard dont le trimaran Diam 24 ... chaque ville ainsi que le démontage et le remontage du trimaran. «SeaSailSurf.com, Lip 15»
5
La Transatlantique à la rame continue à terre pour Rémy Landier
Après sa traversée en 74 jours l'hiver dernier, Rémy Landier rêve maintenant de courses à la voile en trimaran prés des côtes françaises. «France Bleu, Lip 15»
6
#Voile : Spindrift fait main basse sur le Tour de France
C'est ce que se doivent se dire les cinq équipiers de Groupama 24 qui se sont succédés à bord du trimaran monotype entre Dunkerque et Nice ... «Journal La Marseillaise, Lip 15»
7
Les Voiles de Saint Barth
Sur la ligne, on retrouvait aussi le trimaran de 60 pieds Paradox, des Gunboat, un TS 52.8, un Outremer et même des Formule 40... A l'arrivée ... «Multicoques Magazine, Lip 15»
8
Tour de France: victoire de PRB à Marseille
... de Rio en 2016 (avec son équipière Marie Riou), a vite compris comment faire avancer un trimaran Diam 24 sur le bateau de Vincent Riou. «francetv sport, Lip 15»
9
Le Blevec : «On change de dimension»
Yves Le Blevec va s'attaquer au circuit Ultim suite au rachat du trimaran Sodebo par le groupe Actual. «C'est un défi qui correspond bien à nos ... «Le Figaro Sport, Lip 15»
10
Macif. Gabart attend son géant
François Gabart est impatient de découvrir sur l'eau son trimaran « Macif ». Ce géant de 30 m en cours d'achèvement à Lorient sera mis à ... «Le Télégramme, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trimaran [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/trimaran>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z