Pobierz aplikację
educalingo
vedette

Znaczenie słowa "vedette" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VEDETTE

vedette


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VEDETTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VEDETTE

Definicja słowa vedette w słowniku

Definicja gwiazdy w słowniku to żołnierz piechoty lub żołnierz piechoty umieszczony jako wartownik obserwujący ruchy wroga.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VEDETTE

assiette · baguette · bette · brunette · cadette · cette · cigarette · cocodette · dette · fadette · fourchette · gazette · grandette · lette · palette · sous-vedette · studette · tablette · toilette · vendette

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEDETTE

veau · vécés · vecteur · vectocardiogramme · vectocardiographe · vectocardiographie · vectogramme · vectographe · vectographie · vectoriel · vectoscopie · vécu · veda · véda · vedanta · vêdanta · védantisme · vedettariat · vedettariser · vedettisation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEDETTE

cassette · chouette · corvette · croisette · fillette · galette · hachette · moquette · navette · nette · omelette · paulette · pipette · plaquette · pochette · recette · roulette · silhouette · tette · étiquette

Synonimy i antonimy słowa vedette w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VEDETTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vedette» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «vedette» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VEDETTE

Poznaj tłumaczenie słowa vedette na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vedette na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vedette».
zh

Tłumacz francuski - chiński

明星
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

estrella
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

star
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

सितारा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نجمة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

звезда
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

estrela
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

তারকা
260 mln osób
fr

francuski

vedette
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

bintang
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Stern
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

スター
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

스타
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

star
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ngôi sao
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

நட்சத்திர
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

स्टार
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

star
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

stella
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

gwiazda
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

зірка
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

stea
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αστέρι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ster
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

stjärna
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

stjerners
5 mln osób

Trendy użycia słowa vedette

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VEDETTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vedette
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vedette».

Przykłady użycia słowa vedette w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VEDETTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem vedette.
1
Kevin Costner
Pourquoi les gens attendent-ils tous d'une vedette qu'elle préfère l'inconstance à la fidélité et les soirées au champagne à un week-end en famille ?
2
Guy Debord
La culture, devenue intégralement marchandise, doit aussi devenir la marchandise vedette de la société spectaculaire.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VEDETTE»

Poznaj użycie słowa vedette w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vedette oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La fille de la vedette
" Avant, j'étais Fanny, 11 ans, une fille banale, sans relief.
Hubert Ben Kemoun, 2010
2
Juliette 02 - La Délicieuse année de Juliette la vedette
Juliette is starting to have a normal life, without constant jokes about her weight. But then she has the chance to compete in a cooking competition show and finds herself in front of the cameras.
Nathalie Fredette, 2007
3
L'Artiste en vedette: François-Joseph Talma (1763-1826)
En laissant l’image et le texte refléter son aura d’acteur, Talma a su être à la fois vedette et artiste : vedette, car il s’appuie sur un système de promotion moderne, proche du pouvoir politique et économique, mais aussi ...
Florence Filippi, 2008
4
Sauvetages en Méditerranée
Secours. à. une. vedette. au. sud. de. Port-Cros. — Lundi 13 mai 1994 — Alerte Bip à 19 heures — Équipage : Milou, Raymond, Claude, Patrick, André M, Daniel D. — Météo : Beau temps, Vent nul, mer belle Si j'ai tenu à faire le récit de cette ...
Raymond Brunelière
5
Bravo l'arbitre!...
L'arbitre. n'est. pas. une. vedette. mais... De temps en temps, il arrive que l'on parle du directeur de la partie. Les trois quarts du temps, c'est bien sûr pour critiquer ou s'étonner des décisions qu'il a prises ou alors, c'est qu'il présentait une ...
Francis ARVENT
6
Mémo 2: 2e année D
... Suzanne Guillemette, Ginette Létourneau, Nicole Raymond. Thème. 5. : Juin. Scénario. 4. : Toi,. as-tu. un. papa. vedette? Scénario 4 : Toi, as-tu un papa vedette? Thème 5. manuel, p. 48. Objectifs. Notes. pédagogiques. FRANÇAIS. Ecriture.
Suzanne Guillemette, Ginette Létourneau, Nicole Raymond, 1994
7
Histoires variées pour les enfants
Sandra,. mannequin. vedette ! Ce matin, Sandra n'a pas envie de s'habiller. Nesky l'entraîne dans le grenier. Ils fouillent dans une grande malle pleine de vieux vêtements, et en sorte des robes, des chemises, des vestes... — Tu as devant toi, ...
Calliope
8
Nos voisins les pirates: Mettant en vedette les Bâbord-Tribord
Quand la famille Bäbord-Tribord arrive dans le paisible village d'Ennui-sur-Mer, elle ne passe pas inaperçue.
Jonny Duddle, 2013
9
La vedette: roman
roman Yvette Guilbert. —-— Mademoiselle Edmée va vous chanter les « Coccinelles ! » Parmi le brouhaha des conversations, le grincement des chaises remuées, le cliquetis des verres sur le marbre des tables, cette annonce ne produisit ...
Yvette Guilbert, 1902
10
Galoche en grande vedette
Pour son anniversaire, Galoche reçoit un album photo lui permettant de se rappeler les grands "exploits" de sa vie de chien, des moments qu'il aurait préféré oublier!
Yvon Brochu, Martine Latulippe, David Lemelin, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VEDETTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vedette w wiadomościach.
1
Tour de France: Armstrong bientôt à nouveau en vedette par écran …
Dix ans après la dernière de ses sept victoires frelatées sur le Tour de France, Lance Armstrong reviendra en selle en septembre dans un film ... «la Nouvelle République, Lip 15»
2
Naufrage d'une vedette et sauvetage de ses passagers au large de …
Les trois passagers dont un enfant ont été rapidement secourus par la vedette de la SNSM* de Narbonne, la gendarmerie maritime et un ... «Midi Libre, Lip 15»
3
Alastair Campbell : «Sky veut faire de Froome la vedette d'une ère …
Alastair Campbell, l'ex-éminence grise du Premier ministre travailliste Tony Blair, décrypte le succès (et les controverses) d'une formation qu'il ... «Libération, Lip 15»
4
Une vedette s'échoue sur la plage de Sorbo-Ocagnano
Une vedette italienne de 16m s'est échouée dimanche vers 13h30 sur le territoire de la commune de Sorbo-Ocagnano au sud de ... «Corse Net Infos, Lip 15»
5
Léa Makhoul. La petite Mancelle, vedette au Liban, passe à l'attaque
Finaliste de la dernière Star Academy Arabia, la chanteuse R'n'B originaire du Mans, Léa Makhoul vient de sortir un single et participera au ... «Ouest-France, Lip 15»
6
Saint-Privat-des-Vieux : Didier Gustin en vedette du festival Rire et …
L e Festival du Rire et de la chanson, une soirée à ne pas manquer ce lundi 27 Juillet à partir de 21h30, rue des Muriers à St-Privat-des-Vieux. «Midi Libre, Lip 15»
7
Cyclisme – GP de Pérenchies: le champion de France Steven …
Cyclisme – GP de Pérenchies: le champion de France Steven Tronet en vedette. Par la rédaction pour La Voix du Nord, Publié le 25/07/2015. ROGER ... «La Voix du Nord, Lip 15»
8
L'avion Spitfire, vedette de la bataille d'Angleterre
Les 75 ans de la bataille d'Angleterre étaient célébrés récemment à Duxford, à une centaine de kilomètres au nord de Londres. Aussi appelée ... «RFI, Lip 15»
9
Une vedette du base-jump fait une chute mortelle filmée
Lors d'une compétition de base-jump en Turquie, les cordes du parachute de Ian Flanders se sont emmêlées. Le sportif s'est écrasé en bas ... «RTL.fr, Lip 15»
10
Pré-ouverture Wall Street : Amazon en vedette et une nouvelle …
(Boursier.com) — Après avoir subi une nouvelle séance de correction hier, Wall Street s'affiche à l'équilibre ce vendredi en pré-séance. «Boursier.com, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vedette [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/vedette>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL