Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vert-de-gris" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERT-DE-GRIS

vert-de-gris play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERT-DE-GRIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERT-DE-GRIS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vert-de-gris» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
vert-de-gris

grynszpan

Vert-de-gris

Verdigris to utlenianie miedzi. W swojej naturalnej formie jest węglanowym wodzem miedzi, ale w pobliżu morskiego powietrza może być chlorek miedzi. W obecności kwasu octowego, verdigris może być octanem miedzi. Le vert-de-gris est l’oxydation du cuivre. Sous sa forme naturelle, c'est un carbonate hydraté de cuivre, mais, à proximité de l'air marin, peut être un chlorure de cuivre. En présence d'acide acétique, le vert-de-gris peut être de l'acétate de cuivre.

Definicja słowa vert-de-gris w słowniku

Definicja pomarszczeń w słowniku to szarozielone złoża węglowodorów miedzianych, które tworzą się na miedzi, brązu, w kontakcie z wilgocią i które wykazują pewną toksyczność. Co atakuje, koroduje, denaturuje.

La définition de vert-de-gris dans le dictionnaire est dépôt vert grisâtre d'hydrocarbonate de cuivre qui se forme sur le cuivre, le bronze, au contact de l'humidité, et qui présente une certaine toxicité. Ce qui attaque, corrode, dénature.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vert-de-gris» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERT-DE-GRIS


appris
appris
bris
bris
clitoris
clitoris
coloris
coloris
compris
compris
doris
doris
débris
débris
favoris
favoris
gris
gris
hippotigris
hippotigris
iris
iris
loris
loris
petit-gris
petit-gris
pris
pris
ris
ris
souris
souris
sui generis
sui generis
surpris
surpris
tamaris
tamaris
ventre-saint-gris
ventre-saint-gris

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERT-DE-GRIS

vert
vert-de-grisé
vert-de-griser
vert-galant
verte
vertébral
vertèbre
vertébré
vertébrée
vertébrer
vertébrés
vertébrothérapie
vertement
vertex
vertical
verticale
verticalement
verticalité
verticillaire
verticillé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERT-DE-GRIS

anagyris
ascaris
baccharis
cauris
chauve-souris
cypris
ex-libris
glossopteris
incompris
lambris
liparis
mépris
panaris
phalaris
pourpris
premier-paris
pteris
sauris
tout-paris
épris

Synonimy i antonimy słowa vert-de-gris w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VERT-DE-GRIS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vert-de-gris» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa vert-de-gris

Tłumaczenie słowa «vert-de-gris» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERT-DE-GRIS

Poznaj tłumaczenie słowa vert-de-gris na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vert-de-gris na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vert-de-gris».

Tłumacz francuski - chiński

铜绿
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

verdete
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

green-Grey
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

verdigris
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

زنجار
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ярь-медянка
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

verdete
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

তাম্রমল
260 mln osób

francuski

vert-de-gris
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

verdigris
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Grünspan
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

緑青
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

녹청
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

verdigris
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

lên ten xanh
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

செம்புக்களிம்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

हिरवा गंज
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bakır pası
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

verderame
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

grynszpan
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

ярь-мідянка
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cocleală
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πρασινάδα χαλκού
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

VERDIGRIS
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ärg
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

irr
5 mln osób

Trendy użycia słowa vert-de-gris

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERT-DE-GRIS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vert-de-gris» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vert-de-gris
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vert-de-gris».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERT-DE-GRIS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vert-de-gris» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vert-de-gris» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vert-de-gris w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERT-DE-GRIS»

Poznaj użycie słowa vert-de-gris w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vert-de-gris oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vert-de-gris
Vert-de-gris, le septième volet des aventures de Bernie Gunther, possède toute l’adrénaline et la vivacité d’esprit auxquelles Philip Kerr nous a habitués. Traduit de l’anglais par Philippe Bonnet
Philip Kerr, 2013
2
Les Années vert de gris
François Omont. Les Années vert-de-gris ou Journal d'un jeune homme « très occupé » François OMONT Les Années vert-de-gris ou Journal d'un jeune homme Front Cover.
François Omont
3
Leçons de médecine légale
Du Vert-de-gris artificiel^ Comment peut - on reconnaître que l'empoisonnement a eu lieu par le vert-de-gris ? 64. Le vert-de-gris est formé de deutoacétate de- cuivre, de deutoxyde de cuivre hydraté et de cuivre métallique; on y trouve aussi  ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1828
4
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
On dissout à chaud, dans une chaudière de cuivre, une partie de vert-de-gris dans une suffisante quantité de vinaigre distillé, et l'on ajoute une solution aqueuse d'une partie d'oxide blanc d'arsenic. Il se forme, par le mélange de ces liquides ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1835
5
Précis des moyens de secourir les personnes empoisonnées par ...
extraits de l'ouvrage des contre-poisons de l'arsenic, du sublimé corrosif, du vert- de-gris [et] du plomb, [et]c. de M. Navier Pierre Toussaint (Hijo) Navier, Imprimerie Royale (París). de manne , l'huile d'amandes douces , afin d'emporter par les ...
Pierre Toussaint (Hijo) Navier, Imprimerie Royale (París), 1778
6
Journal universel des sciences médicales
solide a empêché la mort des animaux qui ont pris du vert-de-gris, puisque dix à douze grains de celte substance suffisent pour les faire périr.... M. P*** est pris, sans cause connue, de coliques atroces, de rapports cuivreux et de vomissemens ...
7
Dictionnaire de chimie
Chaque vaisseau , qui contient environ 4p livres 'de cuivre , fournit 5 à 6 livres de vert-de-gris, qu'on appelle dans le commerce vert-de-gnisfrars ou lzzvnide. Dans cet état , ce n'est qu'une pâte qu'on'pétr1t dans de grandes anges de bois.
Martin Heinrich Klaproth, Bouillon-Lagrange, 1810
8
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
... on le remue toujours avec un bâton j tine petite demi-heure après on y met de la couperose , vert de gris et noix de gale piles, mais plus de soufre que des autres drogues; on continue de remuer, et si cela veut bouillir par-dessus , on y jette ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1798
9
L'architecture de Vitruve
Vitruve dit la même chose dans le chapitre suivant. CHAPITRE XII. / Du Blanc de Ceruse, du Vert -de -Gris et du Minium. Il convient encore de faire connoître ici , comment se fait le blanc de ceruse , et le vert -de -gris que nous appelons eruca.
Marcus Vitruvius Pollio, De Bioul, 1816
10
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
Le vert-de-gris naturel n'a que peu d'analogie avec le vert-de-gris artificiel qui se produit dans nos usten-f silos de cuisine. Cette dernière espèce a toujours pour base l'oxide de cuivre; mais l'acide est susceptible de varier, ainsi que nous le ...
Eustache Marie Pierre Marc Antoine Courtin, 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERT-DE-GRIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vert-de-gris w wiadomościach.
1
Tout savoir sur les différents types de carrelages
Côté couleurs : blanc cassé, des variations de gris, ou de teintes plus marquées dans les vert-de-gris et prune. Marbre. 40 x 80 x 1,5 cm. «CôtéMaison.fr, Lip 15»
2
François-Henri Désérable. Evariste.
... et pour étancher la soif quand ils n'avait plus de vin, ils se penchaient sur le fleuve vert-de-gris, et quoiqu'il charriât leur merde et la merde du ... «Mediapart, Lip 15»
3
A New York, la statue de la Liberté victime du 11-Septembre
La scène se répète plusieurs dizaines de fois par jour, comme un réflexe pavlovien, lorsque la haute silhouette vert-de-gris se laisse approcher ... «Le Monde, Lip 15»
4
Le paquet de cigarettes neutre : marchera, marchera pas ?
Sur le présentoir, collés-serrés dans les rayonnages, tous les paquets seront identiques, d'une même vilaine couleur vert-de-gris, recouverts ... «L'Obs, Lip 15»
5
Hé la dette ? on-slam-et-où ? (ter)
Mais... le bloc uniforme vert-de-gris des Banksters « les dettes c'est fait pour être remboursées avec intérêts » a été déchiré. Les partisans de ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
6
Le bassin d'Arcachon inspire les auteurs de polars
Cinq mômes vert-de-gris » de Bernard Cazaubon (182 pages, 18 euros). « L'ancien avocat devenu ostréiculteur, auteur de l'ostréopithèque et ... «Sud Ouest, Lip 15»
7
Une «Vieille Dame» en pleine forme
Les trois premières traductions de Duhamel (La Môme vert-de-gris et Cet homme est dangereux de Peter Cheyney, puis Pas d'orchidées pour ... «Le Devoir, Lip 15»
8
Notes au gré du désordre ... Grexit, gréputés, grévolte
... cours dans et hors l'hémicycle du Parlement Européen. Bref, Madame Harms a donné dans le registre de la môme vert et même vert-de-gris. «de defensa, Lip 15»
9
Aux Açores, à la chasse à la baleine
Autour, tout n'est que végétation, parfois éclatante, parfois vert-de-gris. D'évidence, ce bout de terre de 450 km2 bénéficie d'un climat tempéré, ... «National Geographic France, Lip 15»
10
TSIPRAS au Parlement européen
... ont cours dans et hors l'hémicycle du Parlement Européen. Bref, Madame Harms a donné dans le registre de la môme vert et même vert-de-gris. «Marianne, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vert-De-Gris [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/vert-de-gris>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z