Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abborraccione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABBORRACCIONE

ab · bor · rac · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABBORRACCIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABBORRACCIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abborraccione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa abborraccione w słowniku

Definicja abborraccione w słowniku to ktoś, kto zwyczajnie źle rozumiał.

La definizione di abborraccione nel dizionario è chi abitualmente abborraccia.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abborraccione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABBORRACCIONE


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABBORRACCIONE

abbordabile
abbordaggio
abbordare
abbordatore
abbordo
abborracciamento
abborracciare
abborracciatamente
abborracciato
abborracciatore
abborracciatura
abborraccio
abborrare
abborrire
abbottare
abbottinare
abbottonare
abbottonato
abbottonatura
abbozzacchiare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABBORRACCIONE

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

Synonimy i antonimy słowa abborraccione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abborraccione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABBORRACCIONE

Poznaj tłumaczenie słowa abborraccione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abborraccione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abborraccione».

Tłumacz włoski - chiński

abborraccione
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

abborraccione
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

abborraccione
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

abborraccione
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

abborraccione
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

abborraccione
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

abborraccione
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

abborraccione
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

abborraccione
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

abborraccione
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

abborraccione
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

abborraccione
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

abborraccione
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

abborraccione
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

abborraccione
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

abborraccione
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

abborraccione
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

abborraccione
70 mln osób

włoski

abborraccione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

abborraccione
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

abborraccione
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

abborraccione
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

abborraccione
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

abborraccione
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

abborraccione
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

abborraccione
5 mln osób

Trendy użycia słowa abborraccione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABBORRACCIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abborraccione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abborraccione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abborraccione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABBORRACCIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «abborraccione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «abborraccione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa abborraccione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABBORRACCIONE»

Poznaj użycie słowa abborraccione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abborraccione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Non già ch'anche d'un legnaiuolo, per esempio, non si potesse dire, abborraccione , arrocchione; ma viceversa, nell'esempio disopra non avrebbe luogo acciarpare, acciabattare. Quindi ciarpone e ciabattone, nell'uso, denotano uomo ...
Niccolo Tommaseo, 1838
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
I Soglion dire gli artisti che un disegno, una parte di disegno è di bella fattura. E anche potrebbesi: periodo, versi, di bella fattura. 2524. Ciarpone, Abborraccione, Ciabaltone, Arrocc'hione. Acciabatlare, Abborracciare, Afi'astellare, Armechiare ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Dizionario della lingua italiana
Lett. 37. (C\ Io ho assai del modo di fare della madre Natura: di molto, e abborracciato. (Qui in forza di avverbio.) ABBORRACCIATORE. [T.J S. m. verb. Da Abborracciare. Chi abborraccia per abito. Meno dispr. e meno fam. di Abborraccione.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
ABBORRACCIONE. Sust. 111. Chi per voler operare in fretta, o di mala voglia, o per non ci aver pratica, la fa negligentemente. - Raspio, Tramenio, ec., invano si cercherebbono nel Vocabolario; lo stesso è di Abborraccione, cc. Alsll'. 10, 343.
‎1852
5
Supplemento à vocabularj italiani
ABBORRACCIONE. Sust. m. Chi per voler operare in fretta, 0 di mala voglia, 0 per non ci aver pratica, lo fa negligentemente. - Raspio, Tramenio, ec, invano si cercherebbono nel Vocabolario; lo stesso è di Abborraccione, ec. Aigar. 10, 343.
Giovanni Gherardini, 1852
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Non già ch' anche d'un legnaiuolo, per esempio, non si potesse dire, abborraccione, arrocchione, ma viceversa, nell'esempio di sopra non darebbe luogo acciarpare, acciabattare. Quindi ciarpone e ciabattone; nell'uso, denotano uomo ...
‎1851
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
ABBORRACCIONE. Sust. m. Chi per voler operare in fretta, o di mala voglia, o per non ci aver pratica, lo fa negligenteu. mente. - Raspio, Tramenio, ec., invano si eereherebbono nel Vocabolario; lo stesso è di Abhorraecionc, ee. Alw~ w, 343 .
8
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Fustelmusa. Stozzetlo. Foston. Torso. Tórsolo : il fusto dei càvoli (vcrz) — FA corr vun a fuston. Rincorrere uno a tórsoli — Fusto: delle penne. Fustosada. Torsolata . Fustonin. Torsolino. Fustusc, Fustoscion. Abborraccione — Ciarpa. FdstusriX.
Giuseppe Banfi, 1857
9
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
ABBORRACCIONE. Sust. m. cm per voler Operare in fretta o di mala voglia, o per non ci aver pratica, la fil negligentemente. - Mplo, Trnmenlo,.. . invano si cercherebbono nel Vocabolario: lo stesso è di Abborraccione, cc. Algnr. m, 345.
Giovanni Gherardini, 1838
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Abbordare . . . Abborracciare. . Abborraccione . D . . Abbozzare . )) . . Abbozzo . . Abbracclare. Abbrancare. . )) . . . Abbreviamento . Abbrevlatnra . . Abbreviazione. . Abbronzare. . . Abbruciaccbiare. AB Abbruciare . . . Abbrunaio . . . Abbrustolire .
‎1840

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abborraccione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/abborraccione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z