Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "accalorire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ACCALORIRE

ac · ca · lo · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACCALORIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACCALORIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «accalorire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa accalorire w słowniku

Definicja "accalorire" w słowniku to oswajanie.

La definizione di accalorire nel dizionario è accalorare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «accalorire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACCALORIRE


borire
bo·ri·re
colorire
co·lo·ri·re
far rifiorire
far rifiorire
favorire
fa·vo·ri·re
fiorire
fio·ri·re
incalorire
in·ca·lo·ri·re
insaporire
in·sa·po·ri·re
intimorire
in·ti·mo·ri·re
invigorire
in·vi·go·ri·re
lasciar morire
lasciar morire
morire
mo·ri·re
partorire
par·to·ri·re
premorire
pre·mo·ri·re
rifiorire
ri·fio·ri·re
rinvigorire
rin·vi·go·ri·re
scolorire
sco·lo·ri·re
sfavorire
sfa·vo·ri·re
sfiorire
sfio·ri·re
svigorire
ʃvi·go·ri·re
vedere morire
vedere morire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACCALORIRE

accalappiacani
accalappiamento
accalappiare
accalappiatore
accalappiatura
accalcare
accalcarsi
accalcato
accaldarsi
accaldato
accallare
accaloramento
accalorare
accalorarsi
accalorato
accambiare
accampamento
accampanare
accampare
accamparsi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACCALORIRE

assaporire
chiarire
discolorire
disfavorire
disvigorire
impecorire
incartapecorire
infervorire
insignorire
prefiorire
ravvigorire
ricolorire
rifavorire
rimorire
rincalorire
rinsaporire
ripartorire
saporire
smorire
vigorire

Synonimy i antonimy słowa accalorire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «accalorire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACCALORIRE

Poznaj tłumaczenie słowa accalorire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa accalorire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «accalorire».

Tłumacz włoski - chiński

accalorire
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

accalorire
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

accalorire
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

accalorire
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

accalorire
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

accalorire
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

accalorire
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

accalorire
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

accalorire
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

accalorire
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

accalorire
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

accalorire
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

accalorire
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

accalorire
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

accalorire
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

accalorire
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

accalorire
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

accalorire
70 mln osób

włoski

accalorire
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

accalorire
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

accalorire
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

accalorire
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

accalorire
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

accalorire
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

accalorire
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

accalorire
5 mln osób

Trendy użycia słowa accalorire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACCALORIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «accalorire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa accalorire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «accalorire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ACCALORIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «accalorire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «accalorire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa accalorire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACCALORIRE»

Poznaj użycie słowa accalorire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem accalorire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ACCALORIRE. Att. Lo stesso che Accalorare. 5 Efiguratam. Inanimire, Incoraggiare, Invigorz're, Render più eflicace. - Segner. Op. 4, 530: Non contenti di mandare alla dottrina i loro figliuoli , ve li conducano più che sia possibile anch 'essi di ...
‎1863
2
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Accaldare, att. Log. iscaldire, infiammare. Mer. calentai. Set. iscald). AccalorIre, att. Log. accalorire. Mer. calentâi. Set. iscahii. Met. sollicitare una cosa. ACCALORIRE ACCELERATIVO Accalorire, V. Accalorarc. Accampamento, sm. Dial.
Giovanni Spano, 1851
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Accalorire. Att. Lo stesso che Accalorare. § E figuratam. Inanimire , Incoraggiare , Invigorire , Render più efficace. - Segner. Op. 4 , 530 : Non contenti di mandare alla dottrina i loro figliuoli , ve li conducano più che sia possibile anch'essi di loro  ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ACCALOGNARE (accalognàre) trans. v. a. vale Calunniure. Molti sono che accalognano' i buoni. E però Iddio tutto di è ripreso, accagionato , cagionato, accalognato per malfattore. ACCAI.ORARE, ACCALORIRE (accaloràre, accalorire) trans.
‎1835
5
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Min., la quale però, sia lode al vero, corresse lo accaloriti in nccalorati. “ ACCALORIRE. Lo stesso che Acca/om» re. - Segn. Pnrroc. instr. 8, l. Per accalorire » la venuta di quei, ch' essi condurranno. ” Voc. di Vera, DIZ. (li HoL, D12. di Pad.
Giovanni Gherardini, 1838
6
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
... qualche Piana ; per'accalorire l' impresa,era 'stata concertata una sollevazione generale; Le Provincie vicine unite“, sszl' Armate-di Francia, dove-ano ilimolarei Po li ,“a gridar libertà,,ed_a supp1icare 'il &Ai-'Spagna, a _volerli riporre “nello ...
‎1740
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
1' Osservadune ad ACCALORIRE, p. 101 , col. 2.) ACCALOBIRE. Verh. att. usato da alcuni moderni in vece di Accaloram~ S. i. Figurataua., per solleeitar con ca» lore che che sia. - Si avanzò poco dopo coll' esercito , con animo di avvicinarsi ...
8
Ateneo dell'uomo nobile opera legale, storica, morale, ...
Le prime mosse doveano ne' Paesi bassi , coll' attacco di qualche Piazza; per accalorire l' impre- sz,cra stata concertata una sollevazione generale', Le Provincie-vicine unite), l' Armatgdi Francia ,ì doveano stimolarei P0 " , a gridar libertà, ...
‎1711
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Par. istr. 128, erh'z. origin. (V. in ACCALORIRE l'Osservnzionq.) u ACCALORATO . Add. da Accalorare, - » Sempre si trascurano gl' interessi da coloro » che non v' hauno interesse, se però non venr 0L. I. v gono accaloriti dall'emulazionc, dalla ...
‎1838
10
Supplemento à vocabularj italiani
ACCALORiRE. Verb. att. usato da alcuni moderni in vece di Accalorare. % 1. Figuratam., per sollecitar con calore che che sia. - Si avanzò poco dopo col- l' esercito, con animo di avvicinarsi alle fortificazioni e accalorire i trattati di pace con le ...
Giovanni Gherardini, 1852

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Accalorire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/accalorire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z