Znaczenie słowa "accoppiatoio" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ACCOPPIATOIO

ac · cop · pia · to · io

CO OZNACZA SŁOWO ACCOPPIATOIO

Definicja słowa accoppiatoio w słowniku

Definicja łącznika w słowniku to smycz do utrzymywania psów myśliwskich w parach. Łącznik jest również połączony.

TŁUMACZENIE SŁOWA ACCOPPIATOIO

Poznaj tłumaczenie słowa accoppiatoio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa accoppiatoio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «accoppiatoio».

• Tłumacz włoski - chiński: 耦合器
• Tłumacz włoski - hiszpański: acoplador
• Tłumacz włoski - angielski: coupler
• Tłumacz włoski - hindi: युग्मक
• Tłumacz włoski - arabski: مقرنة
• Tłumacz włoski - rosyjski: сцепка
• Tłumacz włoski - portugalski: acoplador
• Tłumacz włoski - bengalski: সংযোজক
• Tłumacz włoski - francuski: coupleur
• Tłumacz włoski - malajski: coupler
• Tłumacz włoski - niemiecki: Koppel
• Tłumacz włoski - japoński: カプラー
• Tłumacz włoski - koreański: 연결기
• Tłumacz włoski - jawajski: coupler
• Tłumacz włoski - wietnamski: coupler
• Tłumacz włoski - tamilski: பிணைப்புகள்
• Tłumacz włoski - marathi: coupler
• Tłumacz włoski - turecki: bağlama
• włoski: accoppiatoio
• Tłumacz włoski - polski: łącznik
• Tłumacz włoski - ukraiński: зчіпка
• Tłumacz włoski - rumuński: cuplare
• Tłumacz włoski - grecki: σύνδεσμος
• Tłumacz włoski - afrikaans: hak
• Tłumacz włoski - szwedzki: kopplare
• Tłumacz włoski - norweski: kopler

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACCOPPIATOIO»

Poznaj użycie słowa accoppiatoio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem accoppiatoio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Rivista marittima

La PA.ME.TRA.DA. ha seguito un altro concetto: essa ha disegnato un accoppiatoio idraulico di M. AV. con un » convertitore » o invertitore di momento torcente per la M. AD., ambedue azionati da una turbina a gas principale unidirezionale ...

Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli

andature normali del battello qualora il motore Diesel funziona. regolarmente, tali fenomeni tenderanno a prodursi nell' accoppiatoio a flange tosto che la regolarità del funzionamento del motore venga a mancare, ad un numero di giri di circa ...

Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1920

Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...

Questo legame si domanda propriamente Accoppiatoio. Bisc. GUARDA LA GAMBA! Il Cielo me ne liberi. Il Cielo mi guardi , che io sia per far questo .1n Firenze n_ella Corte della Mercanzia,che è il Tribufiale, dove si fanno l' esecuzioni civili, ...

Lorenzo Lippi, 1815

Nuovo Corso Completo Di Agricoltura Teorica E Pratica

UCC ' t 5 li vedono mangiar soli , tutti i giovani piccioni, da essi destinati ad aumentare il nutnero dei nidi , od a sostituirne altri a quelli , l' età dei quali annunzia la prossima sterilità; li riuniscono essi in un sito , detto 1' accoppiatoio , ed ivi li ...

Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...

Guinzaglio , lassa, accoppiatoio , sovattolo ¡nfilato nel collar del cane per uso d' andar a caccia. Gusarolo. Agoraio, il bocciuolo nel qual si tengono gli aghi. Gusela.. Agocchia, ago. S Agone^ -per quegli aghí che portano in capo le donne.

Gasparo Patriarchi, 1821

Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...

... accoppiatoio . STANZA So. Guarda la gamba, il Cielo mi guardi, che io sia per far questo. In Firenze nella Corte della Mercanzia , che è il Tribunale, dove si fanno 1' esecuzioni civili, sono alcuni donzelli, i quali si chiamano Toccatori. Questi ...

Lorenzo Lippi, Paolo Caronni, Luigi Portirelli, 1807

Classici italiani

... sebbene da qualcuno è inteso ancora per quel legame, col quale s' accoppiano insieme i bracchi o altri cani da caccia , Lat. co- pula , e che si domanda propriamente accoppiatoio . STATSZA 60. Guarda la gamia , il Cielo mi guardi, che io ...

Complementi di costruzioni navali

CC) ed allora hanno generalmente sei bulloni ; possono essere con accoppiatoio a flangie verticali, Tav. XXVI, fig. 19 e sezione 66, ed allora hanno generalmente 8 bolloni. Si usa mettere fra le flangie di accoppiamento una chiavetta o si usa ...

Angelo Mengoli, 1954

Le macchine a vapore marine: Libro di testo, per la Regia ...

in ambedue i dischi, come si vede nella figura, l'accoppiatoio rimane ingranato e il propulsatore si connette alla macchina; facendo, invece scorrere indietro i perni , questi abbandonano il disco B e il propulsatore diventa folle. Or bene, questa ...

Giacomo Martorelli, 1896

Bollettino di pesca, piscicoltura e idrobiologia

Manichette (Tubi di gomma). Ogni manichetta deve portare da una estremità un accoppiatoio di bronzo a maschio e dall'altra un accoppiatoio di bronzo a femmina, meno il primo pezzo di manichetta, quello cioè che si accoppia all'elmo , ...