Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "acerbare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ACERBARE

a · cer · ba · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACERBARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACERBARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acerbare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa acerbare w słowniku

Definicja acerbare w słowniku jest niedojrzała.

La definizione di acerbare nel dizionario è rendere acerbo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acerbare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACERBARE


aderbare
a·der·ba·re
aggarbare
ag·gar·ba·re
ammorbare
am·mor·ba·re
barbare
bar·ba·re
conturbare
con·tur·ba·re
diserbare
di·ʃer·ba·re
disturbare
di·stur·ba·re
esacerbare
e·ʃa·cer·ba·re
garbare
gar·ba·re
masturbare
ma·stur·ba·re
nerbare
ner·ba·re
orbare
or·ba·re
perturbare
per·tur·ba·re
riserbare
ri·ser·ba·re
sbarbare
ʃbar·ba·re
scerbare
scer·ba·re
serbare
ser·ba·re
sorbare
sor·ba·re
sturbare
stur·ba·re
turbare
tur·ba·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACERBARE

aceraia
acerbamente
acerbezza
acerbità
acerbo
acero
acero alpino
acero americano
acero bianco
acero d´Ungheria
acero di Lobelius
acero di Monte
acero minore
acero napoletano
acero oppio
acero riccio
acerofico
aceroso
acerra
acerrimo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACERBARE

abbarbare
allibare
comprobare
dibarbare
disacerbare
disgarbare
esturbare
intorbare
lombare
non garbare
reprobare
riammorbare
riesacerbare
riturbare
rubare
sbirbare
sconturbare
smorbare
snerbare
trombare

Synonimy i antonimy słowa acerbare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «acerbare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACERBARE

Poznaj tłumaczenie słowa acerbare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa acerbare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acerbare».

Tłumacz włoski - chiński

acerbare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

acerbare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

acerbare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

acerbare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

acerbare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

acerbare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

acerbare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

acerbare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

acerbare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

acerbare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

acerbare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

acerbare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

acerbare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

acerbare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

acerbare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

acerbare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

acerbare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

acerbare
70 mln osób

włoski

acerbare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

acerbare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

acerbare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

acerbare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

acerbare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

acerbare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

acerbare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

acerbare
5 mln osób

Trendy użycia słowa acerbare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACERBARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «acerbare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acerbare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acerbare».

Przykłady użycia słowa acerbare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACERBARE»

Poznaj użycie słowa acerbare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acerbare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
E:acerbare, Em.rperare. Lai. n:nsperare. Gr. e'mrtgaivav.Baee. Verdi. a. i. E non volendo tu soll'erire con pazienza quella sorte, che non uoi mutare, che faresti altro, che inacerbarla, e far: iii ravel. , - INACEBBIRE, e INNACERBIRE. Inocerbore ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
acriter. ' `ac. Acerbare. Lo stesso che Inacerbare, inasprire: Acerbare, a. 1. Staz. Acerbetto. dim. di Acerbo: Semiacerbus, a, um. Pall. Acerbezza. asti'. di Acerbo, in senso proprio e trasl.: Acerbitas, ат, t. gere, a. 3. Liv.-2- n. pass. Quie- - рати. l.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
E per Oetinatamentc , Pcrtinacemente. - Bocc. Decam. 2, 275: E niuna cosa possibile è così acerbamente da negare, o da affermare il contrario a quello , come tu fai. ACERBARE. Att. Esaccrbare , Inasprirc. Dal lat. acerbare. Voce poco usata.
‎1863
4
Dizionario della lingua italiana: 1
Lo stesso che inacerbare, inasprire. Lat. Acerbare. M. Gin. Cam~ no. Se tu conoscerai Il tuo gran danno, piangi, che t.'acerba. (M) ACERBETTO. Dim. d' Acerba. Lat. subacerbus. Baco. nov. 25. I. La quale anzi acerbetta che no, non per malizia, ...
‎1827
5
Disionario Della Lingua Italiana
E:acerbazlane . Accad. Cr. ess. ESACERBÀRE. Innaeprire, Innacerbare. Lat. acerbare, e.racerbare. Gr. a-mguivav. Varo/1. Hor- Pareva più sicuro andarlo addolcendo colle parole , che esacerbarlo co' fatti. S. E neulr. pan. Guicc. Mar. 18 . 98.
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Ludovico , novellamente o imposte , o da lui acerbamente cresciute, l'ottennero. ( V) *ACERBARE. Lo slesso che inacerbare , inasprire. Lat. Acerbare. M. Cin. Caiiz. 20. Se tu conoscerai II tuo gran danno, piangi, che l'acerba. (M) ACERBETTO.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Esacerbazione. Lat. exacerbaiio . Gr. :rapof usuo's . Ac- cui. Cr. Mess. (A) ESACERBARE. Innasprire, Innacerba- re. Lat. acerbare , exacerbare. Gr. sxTTt- /- ai'viiv. farcii. Stor. Pareva più sicuro andarlo addolcendo colle parole, che esacerbarlo ...
Accademia della Crusca, 1836
8
Vichiana
ed anche « exaggerando ampli ficandoque aliquid maius grauiusque facere » ( inasprire) 1S. In quest'ultima accezione Yacerbare contiene la nozione del- Yaceruare. L'inasprimento di una pena {acerbare poetiam) o di un dolore ( acerbare ...
9
La historia d'Italia (etc.) Aggiuntovi la Vita dell'Autore ...
... ì no fatti per commissione del 'Pontefice,- perche Basdassarre'da Caffiglío - ' ne Tu7ztioflto,dicendo ”attese-re da e/acerbare tanto l' animo di Cesare, ' " , haueua rien/ato chese gli protesta/se la guerraMa cflìndo/i poi hauuto f', ' - in Francia ...
Francesco Guicciardini, Remigio Nannini, 1616
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
V. El'acerbare . Напишете , ea-.aéZe z accurate . Efattezza , ali/agentia: сит, :e . f . Efarto, accumrurm, um: dilzgcm, emi: . с. ЕГаиохс , „тат , ari: . m. Efaudimento , efaudizione , 'пи/сшила ‚ cui: . f El'audire ,precibus annuere : вышит: .
Carlo Mandosio, 1755

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acerbare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/acerbare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z