Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "diserbare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DISERBARE

di · ʃer · ba · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISERBARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISERBARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «diserbare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa diserbare w słowniku

Definicja pielenia w słowniku uwalnia chwasty: d. ziemia, ogród.

La definizione di diserbare nel dizionario è liberare dalle erbe infestanti: d. un terreno, un giardino.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «diserbare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISERBARE


acerbare
a·cer·ba·re
aderbare
a·der·ba·re
aggarbare
ag·gar·ba·re
ammorbare
am·mor·ba·re
barbare
bar·ba·re
conturbare
con·tur·ba·re
disturbare
di·stur·ba·re
esacerbare
e·ʃa·cer·ba·re
garbare
gar·ba·re
masturbare
ma·stur·ba·re
nerbare
ner·ba·re
orbare
or·ba·re
perturbare
per·tur·ba·re
riserbare
ri·ser·ba·re
sbarbare
ʃbar·ba·re
scerbare
scer·ba·re
serbare
ser·ba·re
sorbare
sor·ba·re
sturbare
stur·ba·re
turbare
tur·ba·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISERBARE

disequilibrio
diserbante
diserbatura
diserbo
diseredamento
diseredare
diseredati
diseredato
diseredazione
disergia
diserrare
disertamento
disertare
disertato
disertatore
disertazione
diserto
disertore
diservire
diserzione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISERBARE

abbarbare
allibare
comprobare
dibarbare
disacerbare
disgarbare
esturbare
intorbare
lombare
non garbare
reprobare
riammorbare
riesacerbare
riturbare
rubare
sbirbare
sconturbare
smorbare
snerbare
trombare

Synonimy i antonimy słowa diserbare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DISERBARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «diserbare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa diserbare

Tłumaczenie słowa «diserbare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DISERBARE

Poznaj tłumaczenie słowa diserbare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa diserbare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «diserbare».

Tłumacz włoski - chiński

野草
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

mala hierba
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

weed
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

जंगली घास
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

عشبة ضارة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

сорняк
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

erva daninha
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

আগাছা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

mauvaise herbe
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rumpai
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Unkraut
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

雑草
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

담배
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ganja
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cỏ dại
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

களை
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

तण
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ot
70 mln osób

włoski

diserbare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

chwast
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

бур´ян
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

buruiană
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αγριόχορτο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

onkruid
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ogräs
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

luke
5 mln osób

Trendy użycia słowa diserbare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISERBARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «diserbare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa diserbare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «diserbare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DISERBARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «diserbare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «diserbare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa diserbare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISERBARE»

Poznaj użycie słowa diserbare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem diserbare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della pronunzia Toscana
DISEPPELLÍRE- v. att. Dissotterrare. DISEQUILÍBRIO. s. m. Lo stato di cosa tolta dall' equilibrio. Voce proposta da v altillo Filólogo. DISERBAre. v. att. Svelkre l' erbe. DISERRATVBA. i. f. II diserbare. DISEREDÁRE. v. att. Privare dell'eredita.
Pietro Fanfani, 1863
2
Blue nights
Cosa le aveva fatto pensare che diserbare un campo su cui nessuno giocava mai – anche la rete era crollata, sfilacciata da anni di incuria, strascicata tra le erbacce e la polvere che si sollevava dall'argilla – fosse un compito necessario, il suo ...
Joan Didion, 2012
3
I misteri: Il mistero della carità in Giovanna d'Arco-Il ...
Che portano un colletto non piegato. Popolo di vivaisti, popolo di roseti, popolo scrupoloso. Popolo paziente, che hai la pazienza (e il gusto) di diserbare. Più svelto e più costante e più instancabile della natura stessa. Più curvo sulla terra, più ...
Charles Péguy, 1997
4
Economia Teorica e Pratica dell' Agricoltura
5 1o _ 22 57' 1/2 la Veroli, e I/2 altre 5, diserbare al N. 19 . . . . . . . . 5 -- _ 2 40 1/2 Medri; coglier della foglia; 1/4 due giornalieri, cogliere della gramigna 3 / 1/2 la Brunetti condur le bestie al pascolo . . . . . . . . . 1 1/2 _ - 1 57 > 29 oo l 6 la ...
‎1842
5
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Irbustigàrb, v. a. Log. xncamiciare, litciare il muro eolia caizuola. Irruttúrb, v. a. Log. dissodarc, fendrre il terreno non lavoralo. Gal. irradia. Iiivirgonzärr, v. a. Log. V. Isbirgonzare. IrvuzAbe, - urzare, v. a. Log. (Goc.) diserbare, slerpare, preparar  ...
Giovanni Spano, 1851
6
Vocabolario friulano
«borca v. z Diserbare, Scerbare, Far mondarella : svellere Г erbe nocive che crescono insieme colle biade; pari, «borzàd. «borzadnre n. f. z Diserbatura: il diserbare le biade. «bo*ar agg. z Uovo subvenlaneo, infecondo, non gallato. « botedôr ...
Jacopo Pirona, 1871
7
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
Diserbare, Scerbarei Far mondarella : svellere l' erbe nocive che crescono insieme colle biade; part. suol-mini. Shorzndùre n. f. : Diserbaturci: il diserbare le biade. Sbòuar agg. : Uovo suhventaneo, I J infecondo, non gallato. ' i Sbotedòr n. m. ...
Jacopo Pirona, 1871
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
DISERbARE. v. att. Svellere l'erbe. DI SERB ATURA, s. f. Il diserbare. DI SER ED ARE. v. att. Privare dell'eredità. DISEREDAZIÓNE. s.f. Privazione dell'eredità. D1SERÈDE. add. e sust. Privo dell'eredità. DISEREDItAre. v. att. Diseredare.
Pietro Fanfani, 1863
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DISERBARE. u. alt. Svèllere l' erbe che crescono insieme colle biade. DlSERBATURA. s. f. ll diserbare brade. DISEREDARE. 1:. all. Privare dell' eredità . P. pass. DISERBDA'IO. DISEREDAZIONE. a. f. Privazione dell' eredita. DISEREDE. add.
‎1855
10
Piantala di essere te stesso!
Gianfranco Damico. PARTE I La tua mente è un giardino. Diserbare, sarchiare, spietrare P ROLOGO Immaginate questo. Siete in una spiaggia nel tardo – La tua mente è un giardino Diserbare, sarchiare, spietrare.
Gianfranco Damico, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISERBARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo diserbare w wiadomościach.
1
Luglio - Diserbare naturalmente
Dopo anni d'incontrastato utilizzo di sostanze tossiche come il glifosato, oggi finalmente classificato dall'OMS (Organizzazione mondiale della ... «Gazzetta di Parma, Lip 15»
2
Diserbanti e salute Bolzano vieta il glifosato
Inoltre, il glifosato è l' erbicida più usato da enti locali per diserbare ... e la scheda di sicurezza del prodotto utilizzato per diserbare strade e ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Lip 15»
3
L1-PL13, al via gli interventi di riqualificazione dell'area
Contestualmente si provvederà a diserbare i cigli dei marciapiedi e della pista ciclabile di via Pasolini. Inoltre da lunedì partiranno i lavori per la ... «gonews, Cze 15»
4
Formigine 5 Stelle: “NO all'utilizzo del diserbante “Glifosato” sul …
... di altri erbicidi: per questa caratteristica è stato molto impiegato, oltre che nell'agricoltura, anche per diserbare strade, marciapiedi e ferrovie. «Sassuolo 2000, Cze 15»
5
Partire puliti è meglio
Nei cereali a paglia, per esempio, diserbare le stoppie con Roundup Platinum o Roundup Max, a base di glifosate, permette di eliminare le ... «Agronotizie, Cze 15»
6
Mais e soia: diserbi a confronto
Eppure diserbare mais e soia può non essere sempre facile. Anzi. Ciò non di meno, ampio appare il panorama delle potenziali opzioni che si candidano come ... «Agronotizie, Cze 15»
7
Trani: Nuovo affidamento mensile per lo stadio, ma niente gara
Serviranno a custodire l'immobile, a una pulizia saltuaria di spogliatoi e servizi ma soprattutto a tagliare, trattare, concimare e diserbare manto ... «TraniViva, Cze 15»
8
Taglio delle erbacce e rimozione degli sfalci, interrogazione di …
Sono passati anche da casa mia, zona zalamella, a diserbare e mi sento invece di ringraziare visto che la situazione erbe è molto migliore. «Ravennanotizie.it, Cze 15»
9
“Nella mia fattoria solidale niente guerre fra poveri”
... finirà mai» e ogni giorno si spezzano la schiena sui tre ettari di terreno per diserbare il terreno, coltivare l'orto, badare ai conigli, alle galline, ... «La Stampa, Cze 15»
10
Infuria la polemica contro le politiche dei campi nomadi
Via fuori dall'Italia e diserbare i campi: vadano a soggiornare con le loro roulotte a Bruxelles, Strasburgo, Lussemburgo le belle sedi comode di ... «Affaritaliani.it, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Diserbare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/diserbare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z