Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "adottamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ADOTTAMENTO

a · dot · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADOTTAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ADOTTAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «adottamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa adottamento w słowniku

Definicja przyjęcia w słowniku jest przyjęciem.

La definizione di adottamento nel dizionario è adozione.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «adottamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADOTTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADOTTAMENTO

adorazione
adoreo
adorezzare
adornabile
adornamento
adornare
adornato
adornatore
adornezza
adorno
adottabile
adottabilità
adottando
adottante
adottare
adottato
adottatore
adottivo
adozione
adozionismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADOTTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa adottamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «adottamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ADOTTAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa adottamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa adottamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adottamento».

Tłumacz włoski - chiński

adottamento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

adottamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

adottamento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

adottamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

adottamento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

adottamento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

adottamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

adottamento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

adottamento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

adottamento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

adottamento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

adottamento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

adottamento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

adottamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

adottamento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

adottamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

adottamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

adottamento
70 mln osób

włoski

adottamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

adottamento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

adottamento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

adottamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

adottamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

adottamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

adottamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

adottamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa adottamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADOTTAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «adottamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa adottamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «adottamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ADOTTAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «adottamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «adottamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa adottamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADOTTAMENTO»

Poznaj użycie słowa adottamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adottamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Adottamento. Sost. masc. Lo adottare.- Volg. Pist. Vang. M. 9 : Iddio mandò il suo Figliuolo, nato di femmina, posto sotto la legge , per ricomperare coloro che erano sotto la legge , e perchè ricevessino adottamento e disi- derio di figliuoli. Porz.
Accademia della Crusca, 1863
2
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Il duca d' Urbino ec. prese per figliuolo, e adottò il Sig. Francesco Maria , a una sua sorella figliuolo ec. Uà quale adottatone il medesimo Papa Giulio approvò e confermò . ADOTTAMENTO V adottare . Lat. adoptio . Gr. vtn^io-iat. Annoi. Vane.
‎1819
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Preposizione , che denota vicinanta , adottamento, o indirizzamento a qualche parte; e si usa comunemente col quarto caso , pure etiandio col secondo j' accoppia . Lat. versus , erga . Gr. nr? è i ^ ttt □ Bocc. nov. 18. i3. In povero abito n ' andò ...
Paulo Costa, 1826
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ann. 13- 148' Entrati consoli Gneio Antistio , e M. Suilio , s'avacrió Г adottamento di Domizio per Г autorita di Pallante, il quale, d' intrínseco d' Agrippina per le con- dotte nozzc divenutone adultero, stimolava Claudio, cbe pensasse al ben ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ADORNATURA. a. f. Il risultamento dell' adornare. ADORNEZZA. s. I. Lo stato di Chi è adorno. ADORNO. sust. Adornamento. ADORNO. add. Adornato, Ornato. ADOTARE. V. A. Dare dote. ADOTTAGIONE. 3. f. Adottamento. ADOTTAMENTO.
‎1855
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
x. f. Adottamento. Adoltumcnto. s. m. L'adottare. Adottare. o. alt. T. leg. Prendere, in virtù d'un atto solenne in luogo di figliuolo chi tale non èfper natura. Il Éicevere checchessia come prop o. Accettare. || Ricevere come buono, Accettare o simili.
Pietro Fanfani, 1865
7
Dizzionario della lingua italiana ...
mo adottamento, e desiderio di figliuoli. Toc. Dav. ann. i a. 148. Entrati consoli G. Antistio, e M. Sullio, s'avacciò l'adottamento di Dpmizio. «ADOTTANTE. Che adotta. Maestruzz. i. 77. La terza spezie è quasi legale affinità tra il padre adottante, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
( Erase pero da usarsi con gran riserbo , a cagione del potersi prendere vago e adorno per addiettivi , anziché per avverbi. ) AD0TTAG1ÒNE: s. f. Adottamento. V - Bemb. Lell. ADOTTAMÉNTO : s. in. Adoptio. L'Adottare , Adozione , Adattazione  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Lat. adoptio. Gr. JiSrtdMX* Ànnot. l'ang. Perchè ricevessimo adottamento, e desiderio di figliuoli. Tac. Dnv. ann. 12. 14S. Entrali consoli G. Antistiti, e M. Sullio ,s'avac- ciò 1' adottamento di Domizio. # ADOTTANTE. Add. Che adotta. Maestruzz.
Accademia della Crusca, 1833
10
Nouveau dictionnaire françois-italien
V. ADORNO , NA , add. Che Ita intorno adornamenti , addobbato . Orni ; pari ; eruttili J ajufli ; propri ; affini . ADORNO , m. Adornamente . V. ADOTTAGIONE , f. f. Bemb. Adottamento . V. ADOTTAMENTO , f. m. L' adattare , adottatone . Adoption ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADOTTAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo adottamento w wiadomościach.
1
CATANIA: solidità difensiva ritrovata, si riparte da qui
Attraverso l'adottamento della linea difensiva a tre, che diventa a cinque in fase di non possesso palla, la difesa ha retto concedendo molto ... «Tutto Calcio Catania, Mar 15»
2
CATANIA: solidità difensiva ritrovata, si riparte da qui
Attraverso l'adottamento della linea difensiva a tre, che diventa a cinque in fase di non possesso palla, la difesa ha retto concedendo molto ... «Tutto Calcio Catania, Mar 15»
3
Netafim compie 50 anni e si prepara a Expo
Pertanto, Expo 2015 sarà la vetrina ideale per mostrare come l'adottamento nel lungo termine delle proprie soluzioni sia in grado di affrontare ... «Agronotizie, Lut 15»
4
Netafim compie 50 anni e si prepara a Expo
Pertanto, Expo 2015 sarà la vetrina ideale per mostrare come l'adottamento nel lungo termine delle proprie soluzioni sia in grado di affrontare ... «Agronotizie, Lut 15»
5
Teslagrad - Recensione, un platform intelligente
Allo stesso tempo, però, il risultato finale rischia di risultare frustrante, soprattutto nei combattimenti contro i boss dove l'adottamento di un ... «kingdomgame.it, Gru 14»
6
Teslagrad - Recensione, un platform intelligente
Allo stesso tempo, però, il risultato finale rischia di risultare frustrante, soprattutto nei combattimenti contro i boss dove l'adottamento di un ... «kingdomgame.it, Gru 14»
7
Avaldi a CM: 'Galliani fa bene ad investire su Milan Lab'
Quanto è aumentata la curiosità ad esempio al Milan dei singoli atleti dal punto di vista dell'adottamento di determinate sostanze integrative e ... «Calciomercato.com, Lis 14»
8
Avaldi a CM: 'Galliani fa bene ad investire su Milan Lab'
Quanto è aumentata la curiosità ad esempio al Milan dei singoli atleti dal punto di vista dell'adottamento di determinate sostanze integrative e ... «Calciomercato.com, Lis 14»
9
La Cina militare tra 86° compleanno dell'ELP e strategia della …
... essere risolute nell'adottamento di misure che rendano possibili progressi notevoli nell'ecologia e assicurino la sicurezza della fauna e della ... «Termometro Politico, Sie 13»
10
La Cina militare tra 86° compleanno dell'ELP e strategia della …
... essere risolute nell'adottamento di misure che rendano possibili progressi notevoli nell'ecologia e assicurino la sicurezza della fauna e della ... «Termometro Politico, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adottamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/adottamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z