Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aggiaccio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AGGIACCIO

aggiaccio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGGIACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGGIACCIO

aggiaccare
aggiatore
aggina
aggio
aggiogamento
aggiogare
aggiogatore
aggiornabile
aggiornamento
aggiornare
aggiornarsi
aggiornato
aggiotaggio
aggiotatore
aggirabile
aggiramento
aggirare
aggirarsi
aggirata
aggirato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGGIACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Synonimy i antonimy słowa aggiaccio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aggiaccio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AGGIACCIO

Poznaj tłumaczenie słowa aggiaccio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aggiaccio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aggiaccio».

Tłumacz włoski - chiński

aggiaccio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

aggiaccio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

aggiaccio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

aggiaccio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

aggiaccio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

aggiaccio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

aggiaccio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

aggiaccio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

aggiaccio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

aggiaccio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

aggiaccio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

aggiaccio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

aggiaccio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

aggiaccio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

aggiaccio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

aggiaccio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

aggiaccio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

aggiaccio
70 mln osób

włoski

aggiaccio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

aggiaccio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

aggiaccio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

aggiaccio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

aggiaccio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

aggiaccio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

aggiaccio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

aggiaccio
5 mln osób

Trendy użycia słowa aggiaccio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGGIACCIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aggiaccio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aggiaccio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aggiaccio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AGGIACCIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aggiaccio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aggiaccio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aggiaccio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGGIACCIO»

Poznaj użycie słowa aggiaccio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aggiaccio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Saggi fisici politici ed economici di Luigi Targioni alle ...
aggiaccio' è concime migliore dello stabbio'di montone, e produce un'effetto ` sensibiliffimo .per due anni sul'` prodotto del. .frumento che si'raccoglie nel prima anno`,2: su quello della. vena nel secondo.''Un;.s'n.°Z.zo aggiaccio ( cioè quello  ...
‎1786
2
Saggj fisici, politici ed economici
L'aggiaccio è concime migliore del- Jp ftabbio di montone, e produce un' effetto fenlìbiliflimo per due anni fui prodotto del -frumento che fi raccoglie nel primo anno, e fu quello della vena nel fecondo. Un mezzo aggiaccio ( cioè quello in cui fi ...
Luigi Targioni, 1786
3
Saggj fisici politici ed economici di Luigi Targioni
L'aggiaccio ("concime migliore dello stabbio di montone, e produce un'efl'etto sensibiliffimo per due anni ful prodotto del frumento che fi raccoglie nel primo anno, e su quello della vena nel fecondo. Un mezzo aggiaccio ( cioè quello vin cui s1 ...
Luigi Targioni, 1786
4
Portulano del mare Mediterraneo nel quale si contiene tutta ...
Da capo dell' Aggiaccio all'Ifola dell' Azenara per Mezzogior- no m. 70. Dal capo dell' Aggiaccio a Minorca per H quarta di Libeccio verfo Ponente m. 300. Partendoti dal capo dell' Aggiaccio. e volendo andare al capo e& dell' dell'Acque  ...
Sebastiano Gorgoglione, 1705
5
Vocabolario marino e militare
Deve scriversi Addiaccio, come ho dimostrato. 3° fan/ani e Parrilli erroneamente, scrivono Agghiaccio per manovella del timone. Deve dirsi Aggiaccio, come dimostrerò. Agghiadaménto. s. m. Fan foni. Lo Agghiadare. Agghiadare, e.
Alberto P. Guglielmotti, 1889
6
Archivio storico di Corsica
vi è una calla chiamata cala d'oro per venti di terra. Più auanti si troua la calla del Orso. Poi si troua capo di Mulo, sopra dto capo sono certi scogli, che bisogna largarsi. Si guarda dto Capo di Mulo con l'Aggiaccio 4a di Tramontana verso ...
7
Il Rimario: nel quale con fondata, e facile maniera si ...
Perciocché l'uno, cioè Aggiaccio , ferva per tutte le fue due confonanti delia ultima fillaba , aggiaccio . Agghiacci , agghiaccia, agghiacciava, Agghiacciarono , e così tutte . La ove giaccio , perde luna di det« te due per tutto , fuorché nella terza ...
Girolamo Ruscelli, 1732
8
El fratin mi ynginiero
Ho procurato assai che esso fratino si fermassi qui sin tanto che la fabrica di Aggiaccio fussi piu incaminata, et in quella di San fìrenso non si puotesse piu errare ma non ui è rimedio, e si fa scudo con dir' che in breue ritornerà, se v.re Sig.r"' ...
Marino Viganò, 2004
9
Vocabolario generale di pesca: con le voci corrispondenti ...
V. Aggiacciàre, v. tr. da Aggiaccio. Maneggiare l'aggiaccìo del timone — Fornire di aggiaccio il timone della barca. Part. pres. Aggiaccante, pass. Aggiaccato. Anche Giacciare. V. Aggiacciàta, s. f. Effetto dell'ag- giacciare. Colpo di aggiaccio .
Cesare Tommasini, 1906
10
Studi linguistici italiani
Il Guglielmotti, Voc. mar. e mil, s. v. aggiaccio, cita esempi da «Doe. toscani* ( senza indicare date) e da « Doc. rom. see XVI ». Pantera, Voc. nautico: « Aggiaccio è un pezzo di legno accommodato in forma di manico, col quale si muove il ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AGGIACCIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aggiaccio w wiadomościach.
1
Minorenne scappa di casa: trovata da una barista
Osimo | La giovane era scappata di casa passando una notte all'aggiaccio in un parco pubblico. Il mattino seguente ha chiesto aiuto ad una ... «Il Quotidiano, Kwi 09»
2
Minorenne scappa di casa: trovata da una barista
Osimo | La giovane era scappata di casa passando una notte all'aggiaccio in un parco pubblico. Il mattino seguente ha chiesto aiuto ad una ... «Il Quotidiano, Kwi 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aggiaccio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/aggiaccio>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z