Pobierz aplikację
educalingo
allibrare

Znaczenie słowa "allibrare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ALLIBRARE

al · li · bra · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALLIBRARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALLIBRARE

Definicja słowa allibrare w słowniku

Definicja bukmachera w słowniku polega na rejestrowaniu transakcji finansowych na księdze kont: a. konto, mecz.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALLIBRARE

adombrare · ambrare · calibrare · celebrare · cribrare · elucubrare · equilibrare · ingombrare · librare · membrare · ricalibrare · riequilibrare · rimembrare · sembrare · sgombrare · smembrare · tenebrare · timbrare · vibrare · voler sembrare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLIBRARE

alliaria comune · allibare · allibire · allibito · allibo · allibramento · allibratore · allicciare · allicciatura · allidere · allietare · allietarsi · allietato · allievi · allievo · alligare · alligatore · Alligatoridi · alligazione · allignamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLIBRARE

aombrare · assembrare · cabrare · concelebrare · decerebrare · disequilibrare · disgombrare · dismembrare · inombrare · intenebrare · obumbrare · ombrare · ottenebrare · ricelebrare · risembrare · sfebbrare · sfibrare · slabbrare · squilibrare · stenebrare

Synonimy i antonimy słowa allibrare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ALLIBRARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «allibrare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «allibrare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ALLIBRARE

Poznaj tłumaczenie słowa allibrare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa allibrare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «allibrare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

注册
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

registro
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

register
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

रजिस्टर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تسجيل
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

регистр
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

registrar
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

রেজিস্টার
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

s´inscrire
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

mendaftar
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

registrieren
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

登録
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

레지스터
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

ndhaftar
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đăng ký
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பதிவு
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

नोंदणी
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kayıt
70 mln osób
it

włoski

allibrare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

zarejestrować
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

регістр
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

registru
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μητρώο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

registreer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

registrera
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

registrer
5 mln osób

Trendy użycia słowa allibrare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALLIBRARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa allibrare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «allibrare».

Przykłady użycia słowa allibrare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALLIBRARE»

Poznaj użycie słowa allibrare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem allibrare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Ital. cont. 10, 156: Per lo strano caso restò allibbito e intronato lungo tempo. Ammu.utnnro~ Sost. maso. La allibrare, L' {ascrivere nel libro del cenno. - Giamb. Oron. 423: Nel quale allibramento colui che tutti gli uomini fece, volle essere trovato ...
‎1863
2
Una nuova lingua per il diritto
ALLIBRARE (vr.; allibrare 16; allibrarsi 1; allibrati 4; allibrato 3; essere allibrata 2; allibrinsi 1; allibrisi 1; essere allibrato 1; fieno allibrati 1; fosse allibrato 1; sarae allibrata 1; si allibrino 3; sia allibrata 1; sia allibrato 1) → allibrare • 'iscrivere nel ...
Federigo Bambi, 2009
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Lo allibrare, L' inscrivere nel libro del censo. - Giamb. Oro». 423 : Nel quale allibramento colui che tutti gli uomini fece, volle essere trovato uomo , e tra gli uomini scritto. § E per V inscrivere o Mettere all'estimo, Aggravezza- re. - Lane. Riform.
Accademia della Crusca, 1863
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Allibrato. ALLIBRARE: v. a. Mettere, Porre, Scrivere al libro; Descrivere, Registrare ne'libri del Comune i nomi delle persone , e i beni degli abitanti. ALLIBRATO, TA : add. da Allibrare. V. Che si dicesse Cittadino di Roma , e allibrato esser dell' ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Vedi Allevare nel Diz. de'Sinon. del Tommaseo; e se non ti scandalezzi delle bestemmie vedi più innanzi figliare. Povera lingua ! Allibrare « Per Scrivere, Notare in un libro di negozio, Registrare, è voce proscritta. » Bolsa. Ve' carota bruciolata ...
Prospero Viani, 1858
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Tac. obstupescerc, n. 3. Cie. Alilbbito. add. da Allibbire: obstupefactus, Tac. pallidus. Oraz. обшитdus, Plaut. consterualus, a, uni. Apul. Allibrainente. L' allibrare: Census, us, m. professio, отв. f. Cie'. Allibrare. Descrivere. registrare: Censere, a.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Archivio storico italiano
Nos qui iuramus ad hoc Breve, tactis sacrosantis evangeliis , iuramus allibrare et extimare omnes et »io- gulos cives et assiduos habitatores contrate nostre de qua suruus allibratores electi , tam clericos de suis proprietatibus , qaam laicos , et ...
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ALLIGAZIONE spalancati, colla bocca aperta, senza poter proferi.re parola, e tutto immobile nella persona. ALLIBBITO. Add. Da Alliblu'rc. ALLIBRAMENTO. L' atto dell'allibrare. ALLIBRARE. Mettere in libro; cioè registrare, iscrivere~ ...
‎1837
9
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Alle-:to per Collegato ;come gli stessi Accademici , nel;` la voce .Alleanza . . Allibrare , Mettere, porre, scrivere .al-libro , Registrare :~ e .Allìbram'ento ; l' Allibrare Lat. .Ascriptìo , Censm , Trofejjío ; quai voci non sappiam perche non siano in uso; ...
‎1724
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
L' allibrare. i,^r. • adferiptio, cenftir y profc/Jìo. Gr. àvayoat- pit . /•<«/. Oro/. Allibrare. Mettere, Porre, Scrivere al <libro , Dcfciivere , Rcgiftrare » L<»t. itdfcribere , cerifere . Gr. à*ay?i$uj . Paol. Qrof. -t Allicenziare. Licenziare; e fi ufi nel fentim. att.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALLIBRARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo allibrare w wiadomościach.
1
Costa Concordia: iniziate le operazioni di bunkeraggio
... pompato dovrà essere scaldato fino a 30 per poter allibrare - provocherebbe un disastro ambientale enorme nel caso dovesse fuoriuscire. «Greenreport, Sty 12»
2
Costa Concordia: iniziate le operazioni di bunkeraggio
... pompato dovrà essere scaldato fino a 30 per poter allibrare - provocherebbe un disastro ambientale enorme nel caso dovesse fuoriuscire. «Greenreport, Sty 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Allibrare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/allibrare>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL