Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "allofono" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALLOFONO

al · lo · fo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALLOFONO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALLOFONO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «allofono» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

alofon

Allofono

W fonologii alloofon lub kombinacja odmian fonemu jest realizacją fonetyczną, która w danym języku nie ma charakteru odróżniającego, ale w komplementarnej dystrybucji z innymi allofonami tego samego fonemu. We Włoszech uderzającym przykładem jest foneme / n /, który ma pięć allofonów. Jeśli weźmiemy pod uwagę na przykład słowa nosowe, Gianpaolo, jedzenie, konch i płazów, w każdym z nich foneme / n / jest rzeczywiście wykonane przy użyciu różnych telefonów odpowiednio (nosa dentystyczna) (nos dwubiegunowy, istniejący również jako foneme i napisane "m"), (podniebrzały nos, istniejące również jako foneme, w którym to przypadku jest napisane "gn"), (welon nosa) (nosowe labiodentalne). Wśród tych telefonów tylko dwa (i) w innych kontekstach fonemów: inne są wyłącznie ze względu na zmianę punktu przegięcia fonemu, pod wpływem sąsiednich fonemów. In fonologia, un allofono o variante combinatoria di un fonema è una realizzazione fonetica che in una determinata lingua non ha carattere distintivo, ma si trova a essere in distribuzione complementare con gli altri allofoni dello stesso fonema. In italiano un esempio lampante è rappresentato dal fonema /n/, che possiede ben cinque allofoni. Se si considerano, per esempio, le parole naso, Gianpaolo, mangiare, conca e anfibio, in ognuna di esse il fonema /n/ è realizzato in realtà utilizzando foni diversi, rispettivamente (nasale dentale), (nasale bilabiale, esistente anche come fonema e scritto "m"), (nasale palatale, esistente anche come fonema, nel qual caso è scritto "gn"), (nasale velare), (nasale labiodentale). Di questi foni, solo due ( e ) sono anche, in altri contesti, fonemi: gli altri risultano esclusivamente dal cambiamento del punto di articolazione del fonema, influenzato dai fonemi adiacenti.

Definicja słowa allofono w słowniku

Definicja allophone w słowniku jest odmianą fonemu.

La definizione di allofono nel dizionario è variante di un fonema.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «allofono» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALLOFONO


anglofono
an·glo·fo·no
citofono
ci·to·fo·no
francofono
fran·co·fo·no
grammofono
gram·mo·fo·no
grecofono
gre·co·fo·no
ipsofono
pso·fo·no
isofono
ʃo·fo·no
italofono
i·ta·lo·fo·no
laringofono
la·rin·go·fo·no
magnetofono
ma·gne·to·fo·no
microfono
mi·cro·fo·no
radiomicrofono
ra·dio·mi·cro·fo·no
russofono
rus·so·fo·no
sarrusofono
sar·ru·ʃo·fo·no
sassofono
sas·so·fo·no
saxofono
saxofono
tedescofono
te·de·sco·fo·no
videocitofono
vi·de·o·ci·to·fo·no
videofono
vi·de·o·fo·no
xilofono
xi·lo·fo·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLOFONO

allocromasia
allocromatico
alloctono
allocutivo
allocutore
allocutorio
allocuzione
allodiale
allodio
allodola
allogamento
allogare
allogatore
allogazione
allogeno
allogggiare
alloggiamento
alloggiare
alloggiare in
alloggiato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLOFONO

aerofono
cordofono
cronofono
dialettofono
fono
grafofono
idiofono
idrofono
interfono
ispanofono
megafono
membranofono
omofono
radiogrammofono
sfigmofono
silofono
slavofono
telefono
tipofono
uditofono

Synonimy i antonimy słowa allofono w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «allofono» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALLOFONO

Poznaj tłumaczenie słowa allofono na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa allofono na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «allofono».

Tłumacz włoski - chiński

音位变体
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

alófono
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

allophone
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

एलोफोन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ألوفون
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

аллофон
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

alofone
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

allophone
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

allophone
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

alofon
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

allophone
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

異音
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

allophone
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

allophone
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

allophone
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வகையொலி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

allophone
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Allofan
70 mln osób

włoski

allofono
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

alofon
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

аллофон
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

alofon
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αλλόφωνο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

allophone
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

allofon
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

allofon
5 mln osób

Trendy użycia słowa allofono

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALLOFONO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «allofono» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa allofono
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «allofono».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALLOFONO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «allofono» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «allofono» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa allofono w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALLOFONO»

Poznaj użycie słowa allofono w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem allofono oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Introduzione alla psicopedagogia del linguaggio
Per esempio, lo studente di madre lingua inglese che apprende lo spagnolo deve imparare una nuova distribuzione per la IdI, perché in spagnolo IdI ha sia un allofono occlusivo [d] che un allofono fricativo [è] . L'allofono occlusivo è ...
Renzo Titone, Marcel Danesi, 1990
2
Capitoli di linguistica generale:
e /sk/ è diventata un'unità fonologica dell'inglese; ii) può avvenire che nella lingua di arrivo sia introdotta una nuova distribuzione di un allofono; p.es. le parole stop, snob, sport, raid, crack, smog presentano una consonante occlusiva in ...
Giovanni Gobber, 2006
3
Elementi di psicolinguistica generale
3 Si noti bene che l'analogia tra fonologia e morfologia continua anche in questo caso in relazione all'evidente parallelismo tra i concetti di fono-fonema-allofono e quelli di morfo-morfema-allomorfo. Le entrate lessicali e le loro proprietà Le ...
Andrea Marini, 2008
4
Dialettologia lombarda: Lingue e culture popolari
rafforzata in uscita z(z), e(e) (maanz "manzo", me* "mezzo"); in uscita postconsonantica può avere un allofono (debole) e' (òorc' "orzo"); in posizione preconsonantica (debole) ha un allofono arretrato, quasi alveolare: * (meidì " mezzogiorno"); ...
Glauco Sanga, 1984
5
Tradizione & innovazione
Simbolo X-Sampa descrizione commento e/o esempio P b B(*) allofono approssimante dell'occlusiva bilabiale t d d(*) allofono approssimante dell' occlusiva dentale k g G(*) allofono approssimante dell'occlusiva velare ts dz tS dZ f V 5 Z S ...
Elisabeth Burr, 2005
6
Innovazione e conservazione in un dialetto di crocevia. Il ...
/a/ Il fonema vocalico basso centrale /a/ possiede in kje un solo allofono principale: [a]. Vista l'assenza di opposizione fonetica tra le vocali basse nell' italiano, varietà di prestigio conosciuta da tutti gli abitanti della Prea, l' opposizione [a] ~ [ɒ] ...
Miola, 2013
7
Le ceneri del selvaggio: itinerari critici di un antropologo
La serie fricativa, infine, è caratterizzata da un suono dento-alveolare «s» (come nell'italiano «seta») e da due laringee: una semplice «h» (come l'inglese home) e un'altra coarticolata con una labializzazione «hw» (allofono di «fw»). In questa  ...
Gilberto Mazzoleni, 1990
8
I kalasha del Hindu Kush: ricerche linguistiche e antropologiche
Pertanto credo di poter aermare che [æ] sia un allofono di /a/, come [<] un allofono di /e/, anche se in quest'ultimo caso sarebbero necessarie ulteriori ricerche per scoprire le ragioni della sua particolare distribuzione. Il fono [y], inne, assente in ...
Pierpaolo Di Carlo, 2010
9
Grammatica diacronica del napoletano
Betacismo La bilabliale sonora partecipa al fenomeno storico del betacismo per cui -V- e -B- latine sono nella maggior parte dei casi confluite in un unico suono / v/ (con allofono forte [bb]). Semplificando alquanto, appare dai testi antichi che in  ...
Adam Ledgeway, 2009
10
Storia linguistica della Sardegna
Tekavcic 1980: I, 27): _> A /x,/ B _> C /x,/ D (l'allofono /x,/ è solo ammesso nel contesto A-B, ma escluso da C-D, dove compare il secondo allofono /x,/). /x/ Nel caso delle vocali toniche medie aperte le/ e /o/, il grado di apertura è determinato  ...
Eduardo Blasco Ferrer, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALLOFONO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo allofono w wiadomościach.
1
Sotto18 pills: sabato 'Yellowbird' di Chris De Vita
L'ultimo della serie si muove in 3D, parla francese ma si concede un titolo allofono che non sarebbe piaciuto al generale de Gaulle. Yellowbird ... «AFNews, Gru 14»
2
Sotto18 pills: sabato 'Yellowbird' di Chris De Vita
L'ultimo della serie si muove in 3D, parla francese ma si concede un titolo allofono che non sarebbe piaciuto al generale de Gaulle. Yellowbird ... «AFNews, Gru 14»
3
Castelrotto e l'Alpe di Siusi
... patria dei Kastelruther Spatzen, gruppo musicale di folclore e famosissimo nel mondo allofono dove ha venduto oltre sedici milioni di dischi ... «La Stampa, Paz 14»
4
Castelrotto e l'Alpe di Siusi
... patria dei Kastelruther Spatzen, gruppo musicale di folclore e famosissimo nel mondo allofono dove ha venduto oltre sedici milioni di dischi ... «La Stampa, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Allofono [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/allofono>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z