Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "amistanza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AMISTANZA

a · mi · stan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMISTANZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AMISTANZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «amistanza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa amistanza w słowniku

Definicja amistance w słowniku to znajomość i znajomość.

La definizione di amistanza nel dizionario è familiarità, dimestichezza.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «amistanza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMISTANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMISTANZA

amiforme
amigdala
amigdaliano
amigdalina
amigdalite
amigdaloide
amilaceo
amilasi
amilopectina
amiloplasto
amilopsina
amilosio
amimia
amina
aminico
aminoacido
amissione
amistà
amitosi
amitto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMISTANZA

a grande distanza
a poca distanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

Synonimy i antonimy słowa amistanza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «amistanza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AMISTANZA

Poznaj tłumaczenie słowa amistanza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa amistanza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amistanza».

Tłumacz włoski - chiński

amistanza
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

amistanza
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

amistanza
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

amistanza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

amistanza
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

amistanza
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

amistanza
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

amistanza
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

amistanza
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

amistanza
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

amistanza
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

amistanza
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

amistanza
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

amistanza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

amistanza
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

amistanza
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

amistanza
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

amistanza
70 mln osób

włoski

amistanza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

amistanza
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

amistanza
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

amistanza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

amistanza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

amistanza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

amistanza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

amistanza
5 mln osób

Trendy użycia słowa amistanza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMISTANZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «amistanza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa amistanza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «amistanza».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AMISTANZA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «amistanza» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «amistanza» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa amistanza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMISTANZA»

Poznaj użycie słowa amistanza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amistanza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
AMICIZIA, Amsnnza, AIIS'I'À. ' Amistanza e voce dell' uso; indica quel] amicizie di conversazione, di famigliarità quasi sempre poco durevole, ch'hanno per fine qualche confidenza di ciarle, o mire più ignobili ancora. Può essere buona ...
‎1851
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Amistanza indica quelle amicizie di conversazione, di famigliarità, per lo più poco durevoli, che s'esercitano in qualche confidenza di ciarle, o in cose più ignobili ancora. Può essere buona l'amistanza, può dar luogo col tempo all'amicizia; ma  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Il Boccaccio: - Vi prego per quello amore e per quella smistà la quale è tra noi ». , ' Amistanza é voce dell' uso; indica quelle amicizie di conversazione, di familiarità quasi sempre poco durevole, quelle amicizie improvvisate, ch' hanno per fine ...
‎1844
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Amistanza e voce dell'uso: indica quelle amicizie di conversazione , di familiarità quasi sempre poco durevole , quelle amicizie improvvisate , ch' hanno per fine qualcho confidenza di ciarle , o mire più ignobili ancora. Può essere innocua l' ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Lo indica anco la frase, fare amistanza: fare amicizia non si direbbe che di relazione biaslmevole tra persone di sesso diverso. in altro significato sebbene si adopri volgarmente, la frase improprla non solo, ma un controsenso morale.
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Amistanza è voce delPuso; Índica quelle ami- cale di conversazione , di famiiiarità quasi sem- pre poco durevole, quelle amlcizic improvtisale , ci hanno per One qualche confldenza di ciarle, 0 mire più ignobili ancora. può essore innocua ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Dizionario della lingua italiana: 1
Ed appresso.- Io aveva udito dire e predicare al mio padre, che quegli che vostra amistà volessono tenere e servare' diligentemente, molta fatica'prendeano. (P) AMISTANZA. Jmisld. Rim. Ani. P. N. Ile Enz.- Che io per amistanza rinnovassi L' ...
‎1827
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Le indica ance la frase, fare amistanza: fare amicizia non si direbbe che di relazione biasimevole tra persone di seme diverso. in altro significato sebbene si adoprl volgarmente, èfrase impropria non solo, ma un controsenso morale. L' amicizia ...
‎1839
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
AMISTANZA. Sost.femm. Amistà; ma meno usato. Prov. amistansa , ant. epagn. amistansa, ant. portagh. amistanea. - Fr. Iac. Tod. 950: Tanto fai '1 cor unito In divina amistanza. Benciv. Car. Malatt. colg.: Il consiglio di altre femmine , colle quali ...
‎1863
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Questo guerrier, ch'avea tanta possanza Pel parentado antico ed amistanza. A MISURA. Posto awerbialm., vale Misuratamente , Con misura. Lat. secundum mensiiram. Gr. xar» ^US'TPOV. Fr. Giord. Pred. S, Tutti la gloria e i doni a misura.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMISTANZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo amistanza w wiadomościach.
1
L'Amicizia nel Medioevo: esperti a confronto a Palazzo dei Capitani
"Amistate", "amistà", "amistanza"... Più raramente "amicizia". Diversi termini per individuare un unico concetto: quello protagonista della XXII ... «Il Quotidiano, Lis 10»
2
L'Amicizia nel Medioevo: esperti a confronto a Palazzo dei Capitani
"Amistate", "amistà", "amistanza"... Più raramente "amicizia". Diversi termini per individuare un unico concetto: quello protagonista della XXII ... «Il Quotidiano, Lis 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Amistanza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/amistanza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z