Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ammanieramento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AMMANIERAMENTO

am · ma · nie · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMMANIERAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AMMANIERAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ammanieramento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ammanieramento w słowniku

Definicja ammaniero w słowniku to sztuczność, afektacja.

La definizione di ammanieramento nel dizionario è artifizio, affettazione.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ammanieramento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMMANIERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMMANIERAMENTO

ammancare
ammanco
ammandorlato
ammanettare
ammania a fiori peduncolati
ammania a fiori sessili
ammania arrossata
ammanicamenti
ammanicarsi
ammanicato
ammanierare
ammanieratamente
ammanierato
ammanigliamento
ammanigliare
ammanigliarsi
ammanigliato
ammannare
ammannellare
ammannimento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMMANIERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa ammanieramento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ammanieramento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AMMANIERAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa ammanieramento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ammanieramento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ammanieramento».

Tłumacz włoski - chiński

ammanieramento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ammanieramento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ammanieramento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ammanieramento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ammanieramento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ammanieramento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ammanieramento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ammanieramento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ammanieramento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ammanieramento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ammanieramento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ammanieramento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ammanieramento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ammanieramento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ammanieramento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ammanieramento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ammanieramento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ammanieramento
70 mln osób

włoski

ammanieramento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ammanieramento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ammanieramento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ammanieramento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ammanieramento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ammanieramento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ammanieramento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ammanieramento
5 mln osób

Trendy użycia słowa ammanieramento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMMANIERAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ammanieramento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ammanieramento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ammanieramento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AMMANIERAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ammanieramento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ammanieramento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ammanieramento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMMANIERAMENTO»

Poznaj użycie słowa ammanieramento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ammanieramento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
V. (A) AMMANIERAMENTO. Abbellimento affettato, t Abbellimento ricercato . Salvia. Pros. tose. 1 . 474. Ma non si deve però parlare tanto poeticamente ec. , massime quando si tratta d'effetto che segue il natio impeto: ne patisce talora molto ...
2
101 modi per interpretare la tua scrittura e quella degli altri
84. Ricci. dell'ammanieramento. L'artedella. lusinga. I ricci sono i tratti aggiunti alla forma essenziale di qualsiasi lettera. Rientrano nella categoria dei gesti fuggitivi, ovverodiquei gesti che essendo ormai acquisitisi ripetono in modo ...
Francesco Rende, 2011
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. 4?4* "iij non ** deve però parlare tanto poeticamente ec., massime quando si tratta d' effetto che segue il natio impeto: ne patisce talora mollo l'arlifizio e l' ammanieramento. {*) f * AMMANIERARE. Acconciare, Im~ bellire con affettazione.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
4
La morte di Abele canti cinque di Salomone Gesner
V" specie di secentismo, e dico altra, perché non risulterà dalla stranezza delle metafore, e delle immagini, ma da un certo ammanieramento di stile meropico, vale a dire nella ricercatezza di certe voci e modi percgrini di dire, a che pur troppo ...
Salomon Gessner, Felice Bisazza, 1837
5
Manuale di Grafologia dinamica - Motivazioni psicologiche ...
Il Riccio dell'ammanieramento invece è segno femminile proprio di chi ha a che fare con lo spettacolo, che desiderano dare un'immagine teatralizzata di se stessi . Solitamente si tratta di soggetti che si muovono nell'ambiente in modo un po' ...
Giuseppe Amico, 2014
6
Grafologia
Il significato della ricercatezza del gesto si riflette sull'intera personalità. 208 Indicazioni psicologiche e temperamentali Chi manifesta il Riccio dell' ammanieramento tende. Riccio dell'ammanieramento deve essere di ricercatezza grafica. Fig.
Giuseppe Amico, 2010
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... femm. di ammaliatore Ammaliatura, ammaliamento Ammanieramento, abbellimento affettato, ricercato Animanierare, acconciare, lmbellire con afl' eltazione Ammanieratura, ammanieramento Ammannamenio, ammonimento ,,.-.
‎1855
8
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
Ma non si sono citati in prova se non esempi del Salvini , nei quali sgraziatamente l'ammanieramento, 1' am; manierare, l'ammanierato , si nominano sempre con senti-. mento di riprovazione , e si accmnano come vizi e difetti, contrari all' ...
Luigi Bossi, 1821
9
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
"'î AMMÀNIERATO. V. MANIERA. Secondo il vocabolario celebre della Crusca , arizmanierare varrebbe dar garbo,- ammanieramento , ammanieratura , sarebbero lo stesso che abbellimento , avvenev01ezza; ammanierato sarebbe sinonimo ...
Francesco Milizia, 1827
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Plaut. pedes peuicis coartare, a. 1. Apul. Ammanieramento. Abbellimento allettato: Calamisler, i, m. fucus, i, in. pigmeutum, i. n. Cie. Amnianierare. Acconciare, imbellire con atfettazione: Iv'ucare, a. 1. calamistris inurere, a. 3. fuco illinire _ a. tr.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ammanieramento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ammanieramento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z